Page 124 - 68254

eux un judaïsme prospère… »
premier rang mondial, les États-Unis accueillaient chez
Allemagne et en Pologne. Alors qu’ils accédaient au
déplaça en Europe Centrale, les Juifs vivaient en
Quand, au Moyen-âge, le centre de la civilisation se
devint une puissance mondiale, les Juifs y prospéraient.
la vie juive se trouvait à Babylone. Lorsque l’Espagne
l’Empire. Lorsque le pouvoir se déplaça à l’Est, le centre de
l’Empire romain, les Juifs étaient proches du centre de
et les Juifs se sont trouvés à son croisement. À l’apogée de
juive. La civilisation occidentale est née au Moyen-Orient,
« Un fait marquant se reproduit tout au long de l’histoire
domaine :
406-7), considéré comme un ouvrage incontournable dans ce
Professeur Huston Smith, écrit dans The religions of Man (pp.
ce phénomène n’a pas échappé à quelques historiens non-juifs. Le
lien de cause à effet dans un livre scolaire de l’éducation publique,
Bien qu’il y ait toutes les chances que vous ne trouviez pas ce
Et par vous, toutes les familles de la terre seront bénies. »
bénirai ceux qui te béniront, et Je maudirai ceux qui te maudiront.
par Hachem à Avraham, puis à Yits’hak, puis à Yaakov : « Je
porte en elle la prédiction millénaire de la Torah, la promesse faite
(Igrot Moché, ‘Hochen Michpat II:29). L’histoire de l’Amérique
cette « Medina chel ‘hessed », « ce gouvernement bienveillant »
bonne partie de Son peuple trouver refuge sous les auspices de
égard, et de remercier Hachem pour Sa bonté d’avoir laissé une
d’apprécier la bienveillance de la population américaine à leur
vécu. Rav Moché Feinstein, zatsal, demandait aux Juifs américains
Juifs, mais probablement le pays le plus tolérant où les Juifs ont
États-Unis n’ont pas été uniquement un havre de paix pour les
supplémentaire de la véracité de l’ancienne prophétie. En réalité, les
LA MAIN CACHEE
et son attitude bienveillante envers les Juifs sont une preuve
118
126 119 Idolâtrie, indépendance et liberté Indépendance ou liberté ? Combien d’histoires avons-nous entendues de personnes bien L’indépendance pour elle-même ne mène pas nécessairement à D’un point de vue historique, le destin du monde s’est toujours négligé leurs enfants, leur mariage et eux-mêmes ? mai
vacarme des cris et des pleurs était insupportable. Je voulus m’échapper indéniables sur une génération entière de Juifs coupés de la fortune finirent par les trahir. Aucune d’elles ne justifia la confiance
de cet enfer, mais dès que je sortis la tête de la couchette du bas, communauté. Les jeunes Américains partirent à la recherche d’un qu’ils lui avaient accordée… »
quelqu’un me vomit dessus. Je m’essuyai le visage précipitamment et je havre spirituel pour leur âme tourmentée. C’est ainsi que naquit le
me traînai jusqu’au pont. Je m’appuyai alors contre la balustrade pour mouvement de Baal Techouva. • • •
vomir dans la mer, avant de m’écrouler à moitié mort sur le pont » (Le LA MAIN CACHEE
Au bout d’un périple de 3 000 ans, notre peuple franchit peut-
monde de nos pères, Irving Howe). être aujourd’hui l’ultime étape avant d’atteindre sa destination. Dans cette partie du livre, nous désacralisons quelques concepts
Les passagers souffraient de toutes sortes de privations, dont le manque Lorsqu’un peuple parvient à réinstaurer l’observance de la Torah romantiques, adorés comme des idoles des temps modernes, et
dont les divers événements du vingtième siècle ont démontré qu’ils
cruel de nourriture. Le régime alimentaire quotidien était constitué de dans un désert spirituel entravé par tant d’obstacles, c’est peut-être n’étaient que de simples supercheries.
petits pains rassis aussi durs que la pierre, lorsqu’ils n’étaient pas la preuve la plus éclatante qu’il est prêt pour la Délivrance.
détrempés par l’eau salée. Parfois, les passagers étaient « régalés » d’une Nous commencerons par renverser cet idéal élevé que
soupe aqueuse qui ressemblait davantage à une flaque de boue qu’à un représente la liberté, et nous soulignerons les dangers de la
potage. Les Juifs qui mangeaient cacher n’en avaient généralement pas. sacralisation de l’argent. Puis nous verrons ce que dissimule
Ils se contentaient d’un peu de pain rassis et buvaient de l’eau bouillie l’altruisme sans égal de nos chefs d’État, avant d’évoquer pour finir
qui, s’ils étaient chanceux, était mélangée à un peu de brandy et de sucre Notes les pièges d’un autre idéal frauduleux, le communisme. Au sein de
pour lui donner du goût. Ils dormaient là où ils mangeaient, sur des chacun de ces chapitres et des épisodes historiques qu’ils
couchettes dures et exigües, généralement installées sur trois niveaux. recouvrent, nous pourrons déceler des étincelles de hachga’ha,
Ils grelottaient de froid lorsque la trappe était ouverte et suffoquaient 1 Cette date correspondait à la date hébraïque du 9 Av, Ticha BeAv, le témoins vivaces de la Main dirigeant réellement le monde.
lorsqu’elle était fermée, en raison de la puanteur âcre des corps non jour le plus tragique du calendrier juif, commémorant la destruction du
lavés, de la nourriture avariée et du vomi. La seule lumière qui les Premier et du Second Temple.
éclairait provenait d’une faible lanterne oscillante, et ils parvenaient à
grand-peine à discerner le jour de la nuit. Les toilettes et la salle de 2 « Qu’avons-nous fait là ? » (Chemot, 14:5). Le Midrach explique la Notes
bains étaient insalubres et infestés par les rats. L’eau froide et salée était consternation des Égyptiens réalisant qu’en laissant partir les Juifs, ils
tout ce dont ils disposaient pour se laver, et l’hygiène corporelle était perdaient leur domination sur le monde. Le Midrach conclut avec la
des plus rudimentaires. Même lorsque la mer était calme, les passagers remarque intéressante que les nations ayant réduit les Juifs en esclavage
se sentaient continuellement malades. Quand un violent orage éclatait, faisaient toujours partie à ces moments-là des puissances mondiales. Et 1 Bien entendu, le concept de « nouveau siècle » était artificiel. Par
le bateau tanguait tellement que les gens vomissaient partout, même les dès qu’ils chassaient les Juifs de leur pays, ils perdaient leur hégémonie exemple, l’agréable compte rond de l’année 1900 de l’Ère Commune
uns sur les autres. Le fracas de la vaisselle brisée était assourdissant, et (La voix de la Torah). correspondait en réalité à l’année non moins parfaitement ronde 5560
les enfants hurlaient, effrayés par le sifflement du vent, la violence des 3 Voici le témoignage direct d’un immigrant relatant la traversée du calendrier juif. Même l’année 1900 du calendrier de l’Ère Commune
vagues et le bruit de plongeon des cadavres jetés à l’eau. Une personne Idolâtrie, indépendance et liberté était une fausse appellation. Les historiens de la fin du dix-neuvième
éprouvante de l’Atlantique : « Une fois à bord, nous nous décourageâmes siècle s’étaient appuyés sur des archives historiques disparates provenant
sur dix ne survécut pas à la traversée.
complètement. Nous étions tous entassés dans un compartiment de la Rome et de la Grèce antiques, de la Mésopotamie et de l’Égypte,
4 Pour les millions d’immigrants ayant voyagé en troisième classe, la joie crasseux de l’entrepont. Des couchettes en bois avaient été installées sur afin de trouver la date de naissance présumée du fondateur du Résumé explicatif
d’apercevoir la Statue de la Liberté fut souvent suivie par l’expérience deux niveaux. Nous avions tous le mal de mer, et des centaines de Christianisme. Or aujourd’hui, de nombreux historiens réfutent cette
traumatisante d’Ellis Island. (En réalité, les immigrants arrivaient dans personnes avaient des crises de vomissements. Nous traversions tous datation et estiment que la date de naissance de Jésus se situe entre
de nombreux ports américains, mais le Port de New York était le plus l’océan pour la première fois et pensions que notre fin était proche. Le l’année 4 et l’année 30 avant l’ère chrétienne.

127 130 123 Idolâtrie, indépendance et liberté Plusieurs années avant que Néboukhadnétsar ne détruise Avant que Yaakov Avinou ne descende en Égypte avec ses # La plupart des Juifs ayant quitté l’Europe pour New York C’est pourquoi les Juifs arrivant de Russie au début du siècle ne Or, tel ne fut pas le cas da

jewishissues/jewishsociety/Will_Your_Grandchildren_Be_Jews$.
com, « Will Your Grand-Children be Jews ? » (http://www.aish.com/
Horowitz des statistiques du NJPS (1990), sur le site internet Aish.
ce sujet, consultez l’analyse que font Antony Gordon et Richard
durablement le comportement d’un Juif à l’âge adulte. Pour approfondir
qu’au moins neuf ans d’éducation juive sont nécessaires pour influencer
Goldstein sur l’importance de l’école juive, mais insistent sur le fait
les mariages mixtes. » Rimor et Katz sont d’accord avec Fishman et
lutter contre le processus d’assimilation se traduisant entre autres par
concluent que l’école juive est « le seul mode éducatif permettant de
par le NJPS en 1990, Mordékhaï Rimor et Eliahou Katz (1993)
ou inexistante. Plus encore, après avoir analysé les données recueillies
un Juif ou une Juive, que ceux ayant reçu une éducation juive sommaire
ayant passé au moins six ans en école juive ont plus de chance d’épouser
Barak Fishman et Alice Godstein (1993), indiquent que les adultes juifs
Juive (National Jewish Population Survey - NJPS), analysées par Sylvia
11 Les statistiques de 1990 du Recensement National de la Population

10 Mikhtav MeEliahou II, « VeHaGéoula HaAtida », pp.19-21.
acquise. L’on apprécie réellement sa valeur que lorsqu’elle nous est ôtée.
L’indépendance ne doit jamais être considérée comme une donnée
accordée, même si elle n’est que « libération de quelque chose ».
envers Hachem pour cette indépendance exaltante qu’Il nous a
donner la Torah au Sinaï. Nous devons être infiniment reconnaissants
qu’il nous aurait suffi que Hachem nous fasse sortir d’Égypte sans nous
9
C’est peut-être pour cette raison que dans le Dayénou, nous affirmons
l’indépendance, sans pour autant être capable d’offrir la liberté.
Ce « hasard » du calendrier nous suggère que l’Amérique symbolise
Iyar, le 23 jour du Omer – la période située entre Pessa’h et Chavouot.
e
Statue de la Liberté fut apposée le 5 mai 1903, date correspondant au 8
La plaque commémorative sur laquelle est gravée le fameux poème de la
8
Zone de Résidence, étaient autrement plus malveillantes.
Tsar Alexandre III, décidant de cantonner à nouveau les Juifs dans la
4
LA MAIN CACHEE

Cependant, comme nous l’expliquerons plus tard, les intentions du