Page 177 - 2
P. 177
#
#26933-EYAL - 26933-2-EYAL.1 | 6 - A | 18-10-22 | 13:31:50 | SR:-- | Yellow 26933-EYAL - 26933-2-EYAL.1 | 6 - A | 18-10-22 | 13:31:50 | SR:-- | Magenta 26933-EYAL - 26933-2-EYAL.1 | 6 - A | 18-10-22 | 13:31:50 | SR:-- | Cyan 26933-EYAL - 26933-2-EYAL.1 | 6 - A | 18-10-22 | 13:31:50 | SR:-- | Black
דיגנה
דוד
יבר)
(םש
יד
ןבאה
,ןוריס
עכילרע
.!רעגיז
.םינוי
ןגעק
יד
,יימרא
יד
עשידיא
ןעגנאגעג
ייז
יוו
ןענעז
ןענעז
יד
המחלמ
ןגעק
יד
ןוא
רע
טלאה
טימ
ןייז
ןבאה
,רעכיז
ןעגיזאב
זא
וצ
דרעפ
ןיא
ןפיוא
יד
טלאטשעג
ןפלעה
ןופ
א
רע
זיא
רע
ענייז
רימ
טשינ
.״ןטלאה
יד
סא
וו
ןענאטשראפ
ןוא
אדוהי
.טיידאב
סוכיטנא
ןופ
יד
טרעהעג
עשרה
לייוו
,ייז
ןלעוו
א
טנאה
ןגעק
ןוא
ןיא
ןייז
טלאה
,אטשינ
ייז
ךאד
ןטרא
יימרא
א
טציז
ענעדלאג
רעגידרעייפ
,דרעפ
א
ףיוא
ןוא
ןופ
ןגעק
,!ייז
,טקרעמאב
טהעז
ייז
ןהעזעג
א
ןבאה
ךילרעדנואוו
:
,!ןגיטעפשראפ
אדוה
ןטאדלא
ןטלאהעג
אדוה
ענייא
ןוא
ןופ
יד
,המחלמ
ןפיוא
טשינ
לייט
המחלמ
ןעניפעג
יד
יד
ג
ןופ
תיב
טייצ
ןוא
המחלמ
עסיורג
רעטנצרעפ
ןוריס
זא
ן׳אדוה
שרדמ)
תשרפ
עשי׳נוי
.טנייפ
(ו״ט
זיא
יד
יד
ןראוועג
דמא
ז
,ןדרעווש
יד
ןיא
יד
סיורא
המחלמ
ןבאה
יד
ייז
גיז
ןוריס
וו
טעוו
רעד
טא
ענייז
טאה
רעבלעז
עכלעוו
םיוג
המקנ
רעכיז
.טנייפ
עגיזיר
וו
ןוריס
רעטילימ
טע׳גרה׳עגסיוא
ןוא
ףיוא
יד
ד
ןוא
סא
זיא
.טקישעג
.״ןירוח
,םיכלמ
המחלמ
טאה
ןעגנאגעג
רעטנומ
ךיז
ןבאה
ןוא
ןוא
זיא
ןייק
ל״זח
ןלייצרעד
ןירדהנס
יד
ןפראוועגנא
עלא
עגיזיר
ןעמונעג
ןוחצנ
יד
אדוה
ייז
ראפ
ןעכילרעדנואוו
םעד
רע
םיא
ןיא
ןייטשייב
המחלמ
ןבעגעג
חכ
ראפ
וצ
,תואלפנו
.םירובג
רעבירעד
ש
ליפ
רעכיז
,טנייפ
זא
ףליה
ןופ
יד
זיא
למיה
םיא
,לארענעג
חכ
זא
ק
,קלאפ
זא
טצוש
ןוא
ה
וצ
ייז
ןופ
םעד
יד
אדוה
עכילרע
ןופ
ןעיירפאב
ןבאה
יד
ןופ
עכילרע
עניילק
יד
ךיז
ענייז
ס
עגיטולב
תומחלמ
וצ
טפראדעג
ןעוועג
,ןפמעק
ןופ
זא
ןעוועג
ןטימ
חכ
טימ
המחלמ
ךיז
יד
גנילצולפ
יד
טאה
טימ
,ןיירא
רעכלעוו
רע
טאה
אדוה
טאה
רימ
גינעק
א
,דנאל
א
םייב
ןוא
לעוו
ט״י
(ג״כ
-
וניתובאל
טרעהעעג
םעד
ןייג
ןוא
טימ
ןטלא
סא
,םינוי
יד
וו
י
ק
ןוא
ןצישאב
,ןוריס
ןיא
ערעזנוא
.רעדניק
םיטינה
לעו
טימ
ןעמוק
,ןעגיליטראפ
,םינוי
סיורג
ןעוועג
לטיפאק
ףליה
ץרא
,םרא
ןופ
ןופ
וו
א
ןפלעה
טימ
טניוועג
טימ
טימ
רעד
עגינייוו
ןייק
ליפ
עכילרע
טימ
ךאד
ערעייז
ןבא
מ
ייז
אדוה
טשינ
סא
א
ןיוש
יד
ש
,זיימרא
:טייט
,״שגרנ
יד
א
ראנ
רימ
,זיימרא
ןענעק
:
ןוא
ן׳אדוה
ףמאק
ל
ל
סנ
ל
סנ
סנ
עשוהי
רנ
רנ
רנ
עשוהי סנ ,םינוי ןעמ ךאי טאה יוו ןבענ ןטלאה רעדורב יברל י לע רע ףיוא טלדנאווראפ ןיא זיא ןגעק א ןלייפ רעד ,ןטלאה תומחלמ דוד טימ ןפיוא וו יד ןבאה אדוה ךיז םעד םיעדומ ןוא תכסמ ןענאטשעג ןראוועג דיגנה .
ל
עסיורג ןוא ןטאטנדלעה עלא ענייז זא ,ןענעכייצאב טלאוועג אדוה י טאה םעד טימ ןעגנאגעגוצ זיא סא וו רש םעד ןופ סופ יד וצ ןעגיולפעג זיא פא ק רעטקאהעגפא רעד
ןופ ףליה יד ךרוד ןוא חכ ןופ ראנ זיא ,תומחלמ ענייז ןיא ןזייווא ב טיט רע סא וו תורובג ןפיוא רעייפ ןפיוא ןלאפעג ףיורא זיא רעפרעק רעגירעביא רעד ןוא ,ן׳והיתתמ וצ ןדער
.ןכיילגוצ טשינ רענייק ךיז ןעק ,טייקראטש ,ס׳ת״יש ה ,ןייז וצ סא וו ,ת״ישה טנערבראפ טראד זיא ןוא ,ןעורעג בירקמ טאה עשר רעד טאוו ריזח םעד ןבענ טראה ,חבזמ Imrei Kodesh 5777 II [1-342]
.ריזח ןטימ םענייאניא ןראוועג
םיעידומ ןבענ המחלמ עטשרע יד וצ ךיוא ןעגנירפשעגוצ זיא והיתתמ .!המחלמ יד ןביוהעגנא ךיז טאה םעד טימ טא ןוא
סטכער ייז ןופ ןענע׳גרה ןעמונעג ןוא ,ןענאטשעג טראד ןענעז עכלעוו ןוא םירש ערעדנא יד לטיפאק רעטנצכעז
וצ טייהנעגלעג יד ןעמוקא ב טאה לארשי ללכ רעד זיב טרעיודעג גנאל טשינ טאה סע המחלמ יד זא ןכייצ סלא ,טימרעד ןזאלבעג ןוא רפוש א ןעמונעג רע טאה ןאד .סקניל ןוא
ןופ רעגלאפכאנ רעד ןוא ,ו״ח טזאלראפ טשינ טצעי ךיוא ייז טאה ת״יש ה זא ןהעז .ןביוהעגנא ךיז טאה ךישדקמ תא ורהט
טע וו רע ןוא ,רעטאפ ןסיורג ןייז ןופ ןגעוו יד ןוא טייג ,יבכמה אדוה י ןוז ןייז ,והיתתמ
,טייקשידלעה ןוא טייקראטש סיורג טימ ,םינוי יד ןגעק ףמא ק ןגילייה םעד ןריפ רעטייוו ןשידיא ןופ םיעשר יד ,סרעפעלשפאנ עדנאב יד ךיוא יוו ,רעטילימ עשי׳נוי סאד
.ןוחצנ ןעגיטליגדנע םוצ ןייז הכוז טעוו ןעמ זיב ןפלעהוצסיורא ייז םינוי יד טימ ןעמוקעגטימ ךיוא ןענעז עכלעוו ,םינויתמ יד ,םאטשפא
ןייז טימ והיתתמ .ןפיולטנא ןעמונעג ךיילג ןבאה ,ןדיא עכילרע יד ןעגעק ףמא ק רעייז ןיא
ןייז זיב םינוי יד טימ המחל יד מ ןעגנאפעגנא טאה והיתתמ ןעוו ןופ ,ראי עטצעל סאד ןבאה ןוא ,גראב םעד ןפאלעגפארא ןענעז ייז ,ןפיולכאנ ייז ןעמונעג ןבאה ,יימרא עניילק טכארפ ריא וצ קירוצ
זא טרעהעג ןבאה םינוי יד ןעוו טצעי רעבא .ליטש רעגינייוו רעמ ןעוועג זיא ,הריטפ עלא טע׳גרה׳עגסיוא ןבאה ייז זיב ,רעפלעהטימ עשידיא ערעייז טימ םינוי יד טגאיעגכאנ
,רעשרעה סלא ןראוועג ןפורעגסיוא זיא אדוה י ןוז ןייז זא ןוא ,ןראוועג רטפנ זיא והיתתמ סיפוליפ רעסיוא ,ןבעל ןבילבעג טשינ זיא ייז ןופ רענייק ,םיעשר עשידיא עלא ןוא םינוי ןענעז םינוי יד ןופ רעטנזיוט רעטרעדנוה ,טגידנעעג ךיז ןבאה םינוי יד טימ תומחלמ יד
,םיעידומ ןייק ןעגנאגעג ןענעז ןוא ,רעטילימ הנחמ עגיזיר א ןעמונעגנעמאזוצ ייז ןבאה .ןפיולטנא וצ ןעגנולעג אי זיא סע ןעמעוו ןיילא טגיניירעגסיוא זיא לארשי ץרא ,רעטילימ ןייז ןוא ן׳אדוה י ךרוד ןראוועג טגנערבעגמוא
.יבכמ ה אדוה י ,רעשרעה ןוא דלעה רעייז ןעגנאפ וצ ןוא ,ןדיא יד טימ ןטלא ה וצ המחלמ עכילרע יד ןוא ,טיירפשוצ ריא ןיא ןבא ה םינוי יד סא וו ןטייקגידרעוומוא עלא ןופ ןראוועג
ערעדנא יד ןוא והיתתמ ראפ טכאמעג טאה ת״יש ה סא וו ןוחצנ ןשטרע םעד ךאנ .טמעטאעגפא יירפ ןבאה ןדיא
ןוא ,םיעידומ גראב ןופ סנעסיפוצ ןיוש ןעייטש םינוי יד זא טרעהעג טאה אדוה י ןעוו טאה ,םינוי הנחמ עסיורג יד טגיזאב ־ לאצ ןוא ןיילק שטאכ - ןבאה ייז ןעוו ,ןדיא עכילרע
טאה רעוועג ןייז ,רעדיילק המחל מ ענייז ןאטעגנא ךיז רע טאה ,המחלמ וצ ךיז ןטיירג ייז ןוא ,רעפלעהטימ עשידיא ערעייז ןוא םינוי יד טימ ףמא ק ןסיורג םוצ ןעמונעג והיתתמ ךיז שדקמ ה תיב רעד ,תוברוח ןיא ןגעלעג ךאנ רעבא זיא ,שדוקה ריע םילשורי
טאה ןוא ,םיעידומ גראב ןופ ןעגנאגעג פארא זיא ןוא ,ןעדנעל יד ףיוא טעדיילקעגנא ךיז רע ןבאה םינוי יד סא וו ןטייקגידרעוומוא יד ןופ לארשי ץרא ןעגניירסיוא ןעמונעג ךיז טאה .טכעוושראפ ןוא טזאלראפ ןעוועג ךאנ זיא
ןוא ,טרעיודעג גנאל טשינ טאה סע .ןטאדלא ס עשי׳ינוי יד טימ ןטלאה המחלמ ןעמונעג ענייז טימ והיתתמ זיא טאטש וצ טאטש ןופ .לארשי ללכ ןפיוא ןעגניווצעגפיורא ןאד זיב ,טפאלקוצ ןראוועג טצעי ןיוש ךאד זיא טנייפ רעד״ : קלאפ םוצ טגאזעג אדוה י טאה
טרעדנוה ייווצ ןוא טנזיוט טכ א .המחלמ יד ןיא טנאה רעביוא יד ןעמוקאב טאה אדוהי ,םינווית מ יד ,לארשי יעשר יד טע׳גרה׳עגסיוא ייז ןבאה לארעביא ,ןראפעג םורא רעדניק ,ת״יש ה ןופ זיוה עגילייה סאד ןעגניירסיוא ןלעוו רימ ןוא ,םילשורי ןייק ףיורא עלא ט
ךיז טאה המחל מ יד ןוא .גאט םענעי טע׳גרה׳עגסיוא רע טאה םירובג עש׳ינוי יד ןופ .ןדיא יד ןעגידניז טכאמעג ןבאה עכלעוו .״שדקמה תיב םעד
.ןדיא עכילרע עלא ראפ ןוא ,ן׳אדוה י ראפ גיז ןעגידנעטשלופ א טימ טגידנעעג
יד ןוא ןריובעג ןענעז עכלעוו רעדניק עלא יד ןייז למ טזאלעג לארעביא ייז ןבאה ךיוא 12 סאד ,רעדורב ענייז ,אדוה י ,השודקה הדע עצנאג יד ןעמונעגנעמאזוצ ךיז ןבאה ןאד
עגילייה יד ןצעזראפ ןעמונעג טאה רע ,ןייטש ןבילבעג טשינ םעד טימ זיא אדוהי .טצעי זיב ןייז למ טנעקעג טשינ תוריזג יד בילוצ טאה ןעמ ןעמעוו ,ראי ראפ עטצעל םילשורי ןייק ןראפעג ףיורא םענייאניא ןענעז ןוא ,ןדיא עכילרע עלא ןוא ,רעטילימ עצנאג
ךאנ ןבא ה לארשי ץרא ןיא טעטש ךא א ס ןיא .ןביוהעגנא טאה עטאט ןייז סא וו טייברא .שדוקה ריע
ןברוח ןצנא ג םעד טגנערבעג ןבא ה עכלעוו ,םינויתמ יד ,םיעשר עשידיא יד טגיטלעוועג טאה ,טעטש עשידיא יד ןיא טעיובעג ןבאה םינוי יד סא וו תורז הדובע ןוא תומב עלא בורח שדקמ ה תיב םעד ןפארטעג ייז ןבא ה ,תיבה רה םוצ ןעמוקעגנא ןענעז ייז
אדוה י זיא .םינוי יד וצ ףליה וצ ןענאטשעג טלאמעד זיב ךאנ ןענעז ןוא ,לארשי ללכ ןפיוא (ד״מ ׳ב םיאנומשח) .ןכארבוצ רעדניק יד טימ והיתתמ זיא הרזע עגילייה יד ןיא .טסיוורא פ תוכשל יד ,טנערבראפ ןרעיוט יד ,טרעטשוצ ןוא
עכלעוו םינוי ענעבילבעגרעביא עלא ןטארעגסיוא טאה רע ,לארשי ץרא ןיא ןראפעג סורא ןעלקניוו עלא ןיא ןוא ,הרז הדובע ןא ןענאטשעג זיא חבזמ ןעגילייה ןפיוא ,זארג ןסקאוועג
טש ינ רע טאה םיעשר עשידיא יד ךיוא .לארשי ץרא ןיא ןעניפעג טלאמעד ךאנ ךיז ןבאה רטפנ טרעוו והיתתמ .סעקשטעג ןעניפעג ךיז ןבאה
,ןבעל טזאלע ג רע טאה ,ןא ט וצ הבושת ןעמונעגרעטנוא ךיז ןבאה עכלעוו יד ,טניושראפ .לארשי ץרא ףיוא טשרעהעג והיתתמ טאה טייצ ראי א
עכלעוו יד ,הרות יד ןגעק ןוא ת״יש ה ןגעק גינעפשרעדיוו ןבילבעג ןענעז עכלעוו יד ןוא ,טלעוו רעד ןיא טרא עטסגילייה סא ד יוו ,דליב עכילקערש סא ד ןהעזעג ןבאה ייז ןעוו
.דרעווש ןייז טימ טע׳גרה׳עגסיוא רע טאה ,ןא ט הבושת טלאוועג טשינ ןבאה טאה ,םיעידומ ןיא ןביוהעגנא ךיז טאה םינוי יד טימ המחלמ יד סא וו םעדכאנ ראי א רעד ןעוועג זיא טאוו ,השודקה הניכש יד ראפ טרא הור רעד ןעוועג זיא טאוו ץאלפ סאד
טעוו רע סא וו טייצ יד ןעמוקעג זיא סע ,טגידנעעג ךיז ןבאה געט ענייז זא טליפעג והיתתמ ןסירוצ ךיז ייז ןבא ה ,טכעוושראפ ןוא טסיוורא פ יוזא טייט ש ,לארשי ללכ ןופ טקנופ דנעוו
טאה ,תומחל מ יד ןיא ןזיווא ב טאה אדוה י סא וו ןטאטנדלעה ןוא תורובג עסיורג יד ייז וצ ןוא ,רעדניק ענייז ןפור ןעמאזוצ טזאלעג רע טאה .טלעוו יד טימ ןענעגעזעג ךיז ףיוא שא טגיילעגפיורא ךיז ןבא ה ייז ,ןייוועג סיורג א ןיא ןכארבעגסיוא ןוא
.ן׳אדוה י טימ טריצלאטש ןוא טיירפעג ךיז טאה לארשי ללכ רעד .לארעביא ןעגנילקעגפא :ךייא ךיא גאז ,תומחלמ עסיורג ךייא ףיוא ןעמוק טעוו טצעי זא סייוו ךיא״ :טגאזעג ךילרעטיב ןוא ,דדע רעד וצ םינפ ןטימ ןפראוועג ,רעצ סיורג ראפ ,ךיז ןבאה ןוא ,פעק יד
.קערש א ןלאפעג זיא לארשי יאנוש עלא ףיוא ןוא
ךייא טמענ ,קלאפ ןייז ראפ ןיא רעפעשאב רעזנוא ראפ ןטלא ה וצ המחלמ ךייא טקראטש .טנייוועג
.טלעוו ןק ע עלא ןיא ןעמוקעגנא ןענעז ,םישעמ עשידלעה ס׳אדוה י ןופ תועומש יד ךיז טקערש ,טכעוושראפ ןבאה םיעשר יד סא וו שדקמה תיב ןייז ראפ ןוא ה״בקה ראפ ןא
יד ןופ רעניואוונייא יד ,רעקלעפ עדמערפ יד ףיוא קערש א ןפראוועג טאה ןעמאנ ס׳אדוהי טזאלראפ ריא ןוא ,רעטעגפא ערעייז ףיוא ךיז ןרעכיזראפ ייז ,!םיוג ענ׳אמט יד ראפ טשינ (מ־חל ׳ד קרפ ׳א רפס םיאנומשחה רפס)
ייז ןעוו זא ,קראט ש יוזא ןעוועג זיא ן׳אדוה י ןופ קערש רעייז .לארשי ץרא םורא רעדנעל .״ןרעטלע ערעייא ןופ רעפעשאב רעד ,ת״ישה ףיוא ךיז טפראדעג טאה ןעמ .ןעגאלק ןוא ןענייוו ןופ טייצ יד טצעי ןעוועג טשינ רעבא זיא טע
ייז טאה ,יבכמ ה אדוה י ,רעשרעה ןשידיא ןופ ןעמאנ םעד ןענאמרעד טרעהעג ראנ ןבאה ןוז ענייז ןופ ןדעי וצ ןדער ןעמונעג רע טאה ,דייר ענייז טגידנעעג טאה והיתתמ ןעוו ןוא תוא מ וט יד ריא ןופ ןעמיורוצסיוא ,שדקמה תיב םעד ןעיוב וצ קיר
(ץפיסוי) .שינרעטיצ א טפאכעגנא ייז .טייברא רעד וצ ןעמונעג םינהכ יד עקא ט ךיז ןבאה ךיילג ןוא ,ץומש עטלמאזעעא
ריד טאה ת״יש ה זא סייוו ךיא ,ןוז ןיימ״ :טגאזעג רע טאה ןועמש ןוז ןייז וצ .רעדנוזאב
