Page 180 - 2
P. 180
(םש
ןבאה
,ןוריס
יד
עכילרע
יד
ןופ
ןענעז
טרא
וצ
טנאנ
,תבש
ייז
ןבילבעג
טראד
ןפיוא
.םינוי
ןעגנאגעג
ייז
ןענעז
א
סא
טאה
ד
עצנאג
ביור
ראפ
יד
ןאד
טלייטוצ
ןוא
טלאה
רע
טימ
ןייז
ןבאה
ןופ
עצנאג
.טלעג
ןוא
ד
ןעמונעגוצ
ייז
סא
וצ
ןפיוא
ןפלעה
יד
ןיא
ןופ
א
דרעפ
.״ןטלאה
טשינ
רימ
עגיטכערטרעדינ
טכענק
ןענעז
רעלדנעה
יד
עכלעוו
ןיא
ןענאטשראפ
סא
וו
.טיידאב
יד
לייוו
ןלעוו
ןגאז
,ייז
יוו
ןבאה
ייז
.םינוי
סא
ןעגעמראפ
ייז
יד
טביורעגוצ
וו
ןופ
טנאה
טלאה
א
,זיפש
ןגעק
ןוא
ןטרא
ייז
,אטשינ
ךאד
םעד
סא
ןסיורג
,טאהעג
ןוחצנ
ןדיא
רעסיוא
וו
ןבאה
טציז
ןוא
ףיוא
,דרעפ
ענעדלאג
א
ןופ
,!ייז
ןגעק
זיא
ןעוועג
.!רעגידנעשלופ
א
ןייז
רעד
.!יימרא
גיז
ךילרעדנואוו
,טקרעמאב
טהעז
ןהעזעג
א
ןעמ
אדוה
:
,!ןגיטעפשראפ
ןטאדלא
טנזיוט
ענעי
,!םירובג
טכאנ
עשי׳נוי
ןענעז
ןלאפעג
דרעווש
אדוה
ןטלאהעג
יד
ןופ
טשינ
ןפיוא
,המחלמ
ןענעז
,ייז
טייצ
עצנאג
יד
ןפאלעגכאנ
ךאנ
ןוא
לייט
ןופ
ג
יד
ןעניפעג
ןטאדלא
,םינוי
ןבאה
ןופ
עכילטנייפ
יד
ס
.םיא
ןוא
ןעמונעג
המחלמ
תיב
טייצ
ןוא
עסיורג
טאה
ןיילא
י
.המחלמ
אדוה
ןעגנירפשעגניירא
יד
ןיא
ןוריס
ן׳אדוה
זא
שרדמ)
תשרפ
אדוה
םינה
טגידנעעג
,הלפת
ןבאה
יד
ןייז
כ
טאה
(ו״ט
ייב
ןראוועג
יד
,ןדרעווש
יד
יד
ןבאה
המחלמ
ןיחצנ
רעסיורג
רעד
גיז
טעוו
ןוריס
ךיוא
וו
ייז
רעבלעז
ענייז
טאה
רעכיז
המקנ
עכלעוו
טעוו
ןוא
רעד
רעטנוא
סא
וו
ןפראוורעטנוא
רעקלעפ
ןוריס
רעטילימ
עגיזיר
ךיז
טיט
וו
סא
םענלאפעגרעדינ
ראפ
ןרעכיזראפ
קלאפ
יד
ףיוא
ןוא
טע׳גרה׳עגסיוא
ןסיורג
סיורג
רעדינרעד
,הוא
םעד
,
טימ
תונמחר
לעב
ג
.״ןירוח
טאה
המחלמ
,םיכלמ
א
םיא
ןבייהרעד
ןוא
טסנע
טשנעמ
.ןרעדינרעד
וד ק
ןייק
ןוא
זיא
ןירדהנס
ןלייצרעד
ש
,תומחלמ
ןרעטשוצ
זיא
ןיא
טסיט
טנאה
יד
ןוא
ןוא
יד
ןייד
ןעמונעג
עגיזיר
יד
ןוחצנ
ףיוא
ןופ
גיבייא
ןא
וד
טסאה
טגיטלעוועג
,סעלא
ןייטשייב
םיא
ןיא
רע
ראפ
המחלמ
וצ
,תואלפנו
רע
טאה
וצ
טסיב
ונובר״
ןעיירש
טגאזעג
:
לש
,םלוע
,ת״ישה
ש
רעכיז
ליפ
רעבירעד
,טנייפ
זא
יד
ףליה
זיא
רע
טאה
אדוה
,ןטלאה
זיא
ןביוהעגנא
רעדייא
המחלמ
י
ןוא
זא
ןוא
זא
ה
וצ
חכ
טצוש
ק
,קלאפ
םעד
ןופ
םיא
ת״יש
רע
.ןפלעה
טעוו
זא
רעכיז
ןופ
עניילק
עכילרע
יד
יד
וצ
תומחלמ
ןעוועג
,ןפמעק
טפראדעג
,טייקגינעטרעטנוא
שינרעטיצ
ןוא
ןעגנאגעג
זיא
טימ
חכ
ןטימ
ןופ
ןעוועג
זא
המחלמ
ךיז
,פאק
ןענעביוהעגפיוא
ןא
טימ
ןעעאגעג
לופ
טימ
רעכלעוו
ןעמונעג
ןבאה
יד
ייווצ
ןעיימרא
ךיז
רענייא
.דלעפ
לעוו
םייב
גינעק
א
רימ
ןוא
,דנאל
וניתובאל
עניילק
אדוה
ןייז
ןוא
י
טאה
ןא
,יימרא
ךיז
א
ןוא
ןייג
טימ
םעד
ןטלא
טרעהעעג
טנזיוט
.!ןטאדלאס
ןביז
רעמ
יד
סא
י
ק
וו
,םינוי
ראפ
טימ
ןעיימרא
יד
,
עכילטנייפ
עגיטכעמ
זא
י
יוזא
ןיא
,ןוריס
.ןעגנאגעג
ךיז
ןוא
טרעקעגקירוצ
ךאס
ןבאה
ראג
א
םיטינה
לעו
ךיז
רענלעז
ט
י
א
,ףורסיוא
עקא
ךאס
םעד
ןופ
ןבאה
ןעוועג
לטיפאק
(!םייהא
ןרעק
וו
ןופ
א
ץרא
,םרא
ןופ
רעוו
רעגיצראה
זיא
טאה
א
ךייוו
סע
,שטנעמ
ןוא
טימ
רעד
טשינכאנ
רעוו
ןוא
סע
יורפ
טאה
א
ןעוועג
,טיינאב
שדקמ
ערעייז
ןבא
מ
ךאד
עכילרע
טימ
״!ותיבל
,ןטראעייוו
רעוו)
סע
א
טייזעגנייא
טאה
ןיוש
סא
יד
א
אריה
אלו
אלו
רשא
שדח
,וכנח
תיב
אלו
רשא
הש
הנב
סרא
א
:טייט
יד
,״שגרנ
ש
ד
ןיא
טייג
ןפורסיוא
רעדייא
ןפראד
סא
ןעמ
א מ
יוו
סע
ש
טאה
טייט
י
כ
ןיא
טזאלעג
זא
,ןפורסיוא
יד
אדוה
ףמאק
סנ
ל
ל
םינשוש
סנ
ל
סנ
עשוהי
רנ
רנ
רנ
עשוהי
ל
םינשוש
ל
סנ
גקת יד ףיוא בקת טסיב סיורג בושיו ןעוועג יימרא אדוהי ה קירוצ רונקינ וד טסנעק ןיינ טכאלש ,טאהעג סע המחלמ ןעמונעג ןוא ןעוו יוו ךאנ ןאד ,קראטש ןייד ןייד ד ןקארשעג י רעבא ןבאה ,וללח אדוהי ךאד זיא זיא ק
רונקינ ןופ ףוס יעד עסיורג ןוא ןטאטנדלעה עלא ענייז זא ,ןענעכייצאב טלאוועג אדוה י טאה םעד טימ ןעגנאגעגוצ זיא סא וו רש םעד ןופ סופ יד וצ ןעגיולפעג זיא פא ק רעטקאהעגפא רעד
ןופ ףליה יד ךרוד ןוא חכ ןופ ראנ זיא ,תומחלמ ענייז ןיא ןזייווא ב טיט רע סא וו תורובג ןפיוא רעייפ ןפיוא ןלאפעג ףיורא זיא רעפרעק רעגירעביא רעד ןוא ,ן׳והיתתמ וצ ןדער
ןבאה ייז ,טע׳גרה׳עג םיא ןוא ,ןיילא רונקינ עשר םעד טפאכעג ןדיא יד ןבאה רעטעפש .ןכיילגוצ טשינ רענייק ךיז ןעק ,טייקראטש ,ס׳ת״יש ה ,ןייז וצ סא וו ,ת״ישה טנערבראפ טראד זיא ןוא ,ןעורעג בירקמ טאה עשר רעד טאוו ריזח םעד ןבענ טראה ,חבזמ Imrei Kodesh 5777 I
יד ןבאה ןוא ,סיפ ןוא טנעה ענייז ןופ רעגניפ ןציפש יד ןוא פא ק םעד טקאהעגפא םיא .ריזח ןטימ םענייאניא ןראוועג
עכלעוו טנעה יד״ : טגאזעג ןבאה ייז ,םילשורי ןופ ןרעיוט יד רעכעה ןעגנאהעגפיוא ןציפש םיעידומ ןבענ המחלמ עטשרע יד וצ ךיוא ןעגנירפשעגוצ זיא והיתתמ .!המחלמ יד ןביוהעגנא ךיז טאה םעד טימ טא ןוא
,טייקסיורג טימ ןדער טגעלפ סא וו ליומ א ןוא ,םילשורי ףיוא ןרעוו ןביוהעגפיוא ןגעלפ סטכער ייז ןופ ןענע׳גרה ןעמונעג ןוא ,ןענאטשעג טראד ןענעז עכלעוו ןוא םירש ערעדנא יד
ריא לעוו ךיא ןוא ,טנעה עניימ ןיא ןעמוק ןיוש טאט ש יד טעוו ןעוו״ : ןעגאז טגעלפ סאוו וצ טייהנעגלעג יד ןעמוקא ב טאה לארשי ללכ רעד זיב טרעיודעג גנאל טשינ טאה סע המחלמ יד זא ןכייצ סלא ,טימרעד ןזאלבעג ןוא רפוש א ןעמונעג רע טאה ןאד .סקניל ן
טאטש יד ןופ ןרעיוט יד ףיוא עקא ט ןוא .המקנ א ייז טימ ןרעוו ןאטעג לאז ״ןטערטוצ ןופ רעגלאפכאנ רעד ןוא ,ו״ח טזאלראפ טשינ טצעי ךיוא ייז טאה ת״יש ה זא ןהעז .ןביוהעגנא ךיז טאה
.רעגניפ ענייז ןוא ליומ ןייז ןעגנאהעג טצעי זיא ,טאהעג טנייפ יוזא טאה עשר רעד עכלעוו טע וו רע ןוא ,רעטאפ ןסיורג ןייז ןופ ןגעוו יד ןוא טייג ,יבכמה אדוה י ןוז ןייז ,והיתתמ
ריא ףיוא ןבאה עכלעוו טנעה יד ,םילשורי ןגעק טדערעג סואימ יוזא טאה סא וו ליומ סאד ,טייקשידלעה ןוא טייקראטש סיורג טימ ,םינוי יד ןגעק ףמא ק ןגילייה םעד ןריפ רעטייוו ןשידיא ןופ םיעשר יד ,סרעפעלשפאנ עדנאב יד ךיוא יוו ,רעטילימ עשי׳נוי סאד
טצעי ןענעז ,ןטערטוצ וצ טאטש יד טנאלפעג טאה עשר רעד סא וו טימ סופ יד ןוא ,ןזיוועג .ןוחצנ ןעגיטליגדנע םוצ ןייז הכוז טעוו ןעמ זיב ןפלעהוצסיורא ייז םינוי יד טימ ןעמוקעגטימ ךיוא ןענעז עכלעוו ,םינויתמ יד ,םאטשפא
,ןדיא
ןבאה
ןעמונעג
.ןפיולטנא
ךיילג
.םילשורי ,טאטש עגילייה יד טא ןופ ןרעיומ יד ףיוא ןעגנאהעג ןייז זיב םינוי יד טימ המחל יד מ ןעגנאפעגנא טאה והיתתמ ןעוו ןופ ,ראי עטצעל סאד ןייז ןבאה טימ והיתתמ םעד ןפאלעגפארא ןענעז ייז ,ןפיולכאנ עכילרע יד ןעגעק ףמא ק רעייז ןיא
ןוא
עניילק
ןעמונעג
ןבאה
,יימרא
,גראב
ייז
(א״שרהמ ןייעו ,ב״ע ח״י תינעת) זא טרעהעג ןבאה םינוי יד ןעוו טצעי רעבא .ליטש רעגינייוו רעמ ןעוועג זיא ,הריטפ עלא טע׳גרה׳עגסיוא ןבאה ייז זיב ,רעפלעהטימ עשידיא ערעייז טימ םינוי יד טגאיעגכאנ
,רעשרעה סלא ןראוועג ןפורעגסיוא זיא אדוה י ןוז ןייז זא ןוא ,ןראוועג רטפנ זיא והיתתמ סיפוליפ רעסיוא ,ןבעל ןבילבעג טשינ זיא ייז ןופ רענייק ,םיעשר עשידיא עלא ןוא םינוי
,םיעידומ ןייק ןעגנאגעג ןענעז ןוא ,רעטילימ הנחמ עגיזיר א ןעמונעגנעמאזוצ ייז ןבאה .ןפיולטנא וצ ןעגנולעג אי זיא סע ןעמעוו ןיילא
.יבכמ ה אדוה י ,רעשרעה ןוא דלעה רעייז ןעגנאפ וצ ןוא ,ןדיא יד טימ ןטלא ה וצ המחלמ
ערעדנא יד ןוא והיתתמ ראפ טכאמעג טאה ת״יש ה סא וו ןוחצנ ןשטרע םעד ךאנ
ןוא ,םיעידומ גראב ןופ סנעסיפוצ ןיוש ןעייטש םינוי יד זא טרעהעג טאה אדוה י ןעוו טאה ,םינוי הנחמ עסיורג יד טגיזאב ־ לאצ ןוא ןיילק שטאכ - ןבאה ייז ןעוו ,ןדיא עכילרע
טאה רעוועג ןייז ,רעדיילק המחל מ ענייז ןאטעגנא ךיז רע טאה ,המחלמ וצ ךיז ןטיירג ייז ןוא ,רעפלעהטימ עשידיא ערעייז ןוא םינוי יד טימ ףמא ק ןסיורג םוצ ןעמונעג והיתתמ ךיז
טאה ןוא ,םיעידומ גראב ןופ ןעגנאגעג פארא זיא ןוא ,ןעדנעל יד ףיוא טעדיילקעגנא ךיז רע ןבאה םינוי יד סא וו ןטייקגידרעוומוא יד ןופ לארשי ץרא ןעגניירסיוא ןעמונעג ךיז טאה
לטיפאק רעטנעצפופ ןוא ,טרעיודעג גנאל טשינ טאה סע .ןטאדלא ס עשי׳ינוי יד טימ ןטלאה המחלמ ןעמונעג ענייז טימ והיתתמ זיא טאטש וצ טאטש ןופ .לארשי ללכ ןפיוא ןעגניווצעגפיורא ןאד זיב
ןיא
טנאה
טכ
יד
ןעמוקאב
טאה
תומחלמ עטצעל יד טרעדנוה ייווצ ןוא מ טנזיוט .גאט א .המחלמ טע׳גרה׳עגסיוא רעביוא יד םירובג עש׳ינוי אדוהי ,םינווית מ יד ,לארשי יעשר יד טע׳גרה׳עגסיוא ייז ןבאה לארעביא ,ןראפעג םורא רעדניק
המחל
יד
ןוא
טאה
ךיז
טאה
ןופ
םענעי
רע
יד
ןעגידניז
יד
ןבאה
טכאמעג
עכלעוו
סוכיטנא ןופ ףוס רעד ןוא .ןדיא עכילרע עלא ראפ ןוא ,ן׳אדוה י ראפ גיז ןעגידנעטשלופ א טימ טגידנעעג יד ןוא ןריובעג ןענעז עכלעוו רעדניק עלא יד ןייז .ןדיא טזאלעג לארעביא ייז ןבאה ךיוא 12
למ
עגילייה יד ןצעזראפ ןעמונעג טאה רע ,ןייטש ןבילבעג טשינ םעד טימ זיא אדוהי .טצעי זיב ןייז למ טנעקעג טשינ תוריזג יד בילוצ טאה ןעמ ןעמעוו ,ראי ראפ עטצעל
ךאנ ןבא ה לארשי ץרא ןיא טעטש ךא א ס ןיא .ןביוהעגנא טאה עטאט ןייז סא וו טייברא טאה ,טעטש עשידיא יד ןיא טעיובעג ןבאה םינוי יד סא וו תורז הדובע ןוא תומב עלא
ףארטש ןייז טמוקאב סופילופ עשר רעד ןברוח ןצנא ג םעד טגנערבעג ןבא ה עכלעוו ,םינויתמ יד ,םיעשר עשידיא יד טגיטלעוועג .ןכארבוצ רעדניק יד טימ והיתתמ
אדוה י זיא .םינוי יד וצ ףליה וצ ןענאטשעג טלאמעד זיב ךאנ ןענעז ןוא ,לארשי ללכ ןפיוא (ד״מ ׳ב םיאנומשח)
טשינ ךאנ זיא קלאפ עשידיא סא ד ראפ רעבא ,טגיזאב ןראוועג זיא יימרא ס׳רונקינ עכלעוו םינוי ענעבילבעגרעביא עלא ןטארעגסיוא טאה רע ,לארשי ץרא ןיא ןראפעג סורא רטפנ טרעוו והיתתמ
ןופ ןעהורוצפא ךיז טייצ ןייק טאהעג טשינ ךאנ ךיז ןבאה ייז .החונמ ןייק טרעשאב ןעוועג טש ינ רע טאה םיעשר עשידיא יד ךיוא .לארשי ץרא ןיא ןעניפעג טלאמעד ךאנ ךיז ןבאה
.המחלמ עטייווצ א טראוועג ייז ףיוא טאה ןיוש ןוא ,רונקינ טימ המחלמ עסיורג יד ,ןבעל טזאלע ג רע טאה ,ןא ט וצ הבושת ןעמונעגרעטנוא ךיז ןבאה עכלעוו יד ,טניושראפ .לארשי ץרא ףיוא טשרעהעג והיתתמ טאה טייצ ראי א
עכלעוו יד ,הרות יד ןגעק ןוא ת״יש ה ןגעק גינעפשרעדיוו ןבילבעג ןענעז עכלעוו יד ןוא
ןטלא ה המחלמ ןעמוקעג ןענעז ,סואיתמ ת ןוא סרגב ,רעלערענעג עשי׳נוי ייווצ טאה ,םיעידומ ןיא ןביוהעגנא ךיז טאה םינוי יד טימ המחלמ יד סא וו םעדכאנ ראי א
,המחלמ עסיורג א טרעקאלפוצ ךיז טאה סע .יימרא עסיורג עגידלאוועג א טימ םענייאניא .דרעווש ןייז טימ טע׳גרה׳עגסיוא רע טאה ,ןא ט הבושת טלאוועג טשינ ןבאה טעוו רע סא וו טייצ יד ןעמוקעג זיא סע ,טגידנעעג ךיז ןבאה געט ענייז זא טליפעג והיתתמ
ןוא ,!טנייפ םענופ ןטאדלא ס טנזיוט גיצנאווצ טרעדנוה טעיגרה׳עגסיוא טאה אדוה י ןוא טאה ,תומחל מ יד ןיא ןזיווא ב טאה אדוה י סא וו ןטאטנדלעה ןוא תורובג עסיורג יד ייז וצ ןוא ,רעדניק ענייז ןפור ןעמאזוצ טזאלעג רע טאה .טלעוו יד טימ ןע
.ןפאלוצ ךיז ןענעז עגירעביא יד .ן׳אדוה י טימ טריצלאטש ןוא טיירפעג ךיז טאה לארשי ללכ רעד .לארעביא ןעגנילקעגפא :ךייא ךיא גאז ,תומחלמ עסיורג ךייא ףיוא ןעמוק טעוו טצעי זא סייוו ךיא״ :טגאזעג
.קערש א ןלאפעג זיא לארשי יאנוש עלא ףיוא ןוא
זיא סא ד .סופילופ עשר םעד ןפארטעג רע טאה געוו ןפיוא .ןפאלעגכאנ ייז זיא אדוהי ךייא טמענ ,קלאפ ןייז ראפ ןיא רעפעשאב רעזנוא ראפ ןטלא ה וצ המחלמ ךייא טקראטש
םעד טע׳גרה׳עג טאה ןוא ,ןדיא רעטנזיוט טגנערבעגמוא טאה סא וו סופילופ עשר רעד .טלעוו ןק ע עלא ןיא ןעמוקעגנא ןענעז ,םישעמ עשידלעה ס׳אדוה י ןופ תועומש יד ךיז טקערש ,טכעוושראפ ןבאה םיעשר יד סא וו שדקמה תיב ןייז ראפ ןוא ה״בקה ראפ ןא
ןעמוקעג טלאמעד זיא רע רעכלעוו סופילופ רעד זיא סא ד .ןהכה רזעלא קידצ ןטלא יד ןופ רעניואוונייא יד ,רעקלעפ עדמערפ יד ףיוא קערש א ןפראוועג טאה ןעמאנ ס׳אדוהי טזאלראפ ריא ןוא ,רעטעגפא ערעייז ףיוא ךיז ןרעכיזראפ ייז ,!םיוג ענ׳אמט יד ראפ טשינ
ענעי וצ געוו ןפיוא ,טלאמעד טאה ןוא ,לודג ןהכ ןנחוי ןב והיתתמ טימ ןטלא ה המחלמ ייז ןעוו זא ,קראט ש יוזא ןעוועג זיא ן׳אדוה י ןופ קערש רעייז .לארשי ץרא םורא רעדנעל .״ןרעטלע ערעייא ןופ רעפעשאב רעד ,ת״ישה ףיוא ךיז
.תבש ןטלאהעג ןבאה ייז לייוו ,לייה יד ןיא ןדיא טנזיוט ןעגנערבמוא טזאלעג ,המחלמ ייז טאה ,יבכמ ה אדוה י ,רעשרעה ןשידיא ןופ ןעמאנ םעד ןענאמרעד טרעהעג ראנ ןבאה ןוז ענייז ןופ ןדעי וצ ןדער ןעמונעג רע טאה ,דייר ענייז טגידנעעג טאה
(ץפיסוי) .שינרעטיצ א טפאכעגנא
ריד טאה ת״יש ה זא סייוו ךיא ,ןוז ןיימ״ :טגאזעג רע טאה ןועמש ןוז ןייז וצ .רעדנוזאב
