Page 59 - 25268

Nettoyage, désinfection et stérilisation
Instructions d’utilisation (étape par étape) #25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 2 - B | 18-05-15 | 13:58:38 | SR:-- | Black 25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 2 - B | 18-05-15 | 13:58:38 | SR:-- | Yellow 25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 2 - B | 18-05-15 | 13:58:38 | SR:-- | Magenta 25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 2 - B | 18-05-15 | 13:58:

6.8 Mode démo Opération Mode opératoire Mise en garde
Un mode démo intégré permet de se familiariser avec l'appareil et de pré- • Placez les accessoires • Lorsque vous sélectionnez des
senter son fonctionnement. prénettoyés dans le bain agents de nettoyage et des
1. Débranchez le câble de mesure ou le chargeur de l'appareil, le cas nettoyant pendant la désinfectants, assurez-vous
échéant, et éteignez l'appareil. durée d’exposition pré- qu’ils sont adaptés au nettoyage
2. Pour lancer le mode démo, maintenez appuyé le bouton marche/arrêt conisée (par ex. CIDE- ou à la désinfection des acces-
®
®
pendant environ 2 secondes, jusqu’à ce que l’écran s’allume ZYME , ENZOL soires, que l’efficacité du désin-
(Fig. 13) puis s’éteigne immédiatement en émettant deux bips. Enzymatic Detergent fectant a été démontrée (par ex.
Solutions, Johnson & certification VAH/DGHM ou
Johnson Medical, 0,8 % FDA ou marquage CE) et que
pendant 1 minute). celui-ci est compatible avec
Assurez-vous que les l’agent nettoyant. Les produits
accessoires sont totale- chimiques utilisés doivent éga-
ment immergés (si lement être compatibles avec
nécessaire, utilisez une les accessoires.
brosse douce pour déli- • Les produits à la fois nettoyants
Nettoyage à la catement les immerger et désinfectants peuvent être
main ou à l’aide davantage). utilisés uniquement en cas de
4 • Retirez les accessoires contamination légère des
d’un appareil à
ultrasons du bain nettoyant et rin- accessoires (pas de traces
cez-les soigneusement visibles de contamination/rési-
à l’eau stérile et déminé- dus). Respectez les concentra-
ralisée pendant une tions et les durées d’exposition
Fig. 13 minute à trois reprises spécifiées par les fabricants des
au moins. agents de nettoyage et des
3. Pendant le cycle de démonstration, la séquence de fonctionnement de • Placez ensuite les désinfectants, ainsi que leurs
l'appareil s’affiche à l’écran. accessoires dans un instructions concernant l’inten-
4. Les cycles de démonstration se répètent automatiquement jusqu’à ce bain à ultrasons avec un sité du rinçage qui s’ensuit.
que l’opérateur les interrompe. agent de nettoyage (par • Utilisez uniquement des solu-
®
5. Pour quitter le mode démo, maintenez appuyé le bouton marche/arrêt ex. CIDEZYME , tions fraîchement préparées, de
l’eau purifiée ou ayant un faible
®
pendant environ 1 seconde, jusqu’à ce qu’un bip soit émis. ENZOL Enzymatic taux de microbes (< 10 cfu/ml)
L'appareil s’éteint. Detergent Solutions, et d’endotoxines (< 0,25 EU/ml,
Johnson & Johnson
Remarque Medical, 0,8 % pendant par ex. eau purifiée (PW/HPW)),
et de l’air filtré sans huile pour le
Si le câble de mesure est raccordé au Propex Pixi™ pendant le cycle de 20 minutes). séchage.
démonstration, l'appareil revient automatiquement au mode de fonctionne-
ment normal.

56/222 B ML PXEM DFU PRT / Rev.11 / 02-2018 (Old ZF 1902118.X) B ML PXEM DFU PRT / Rev.11 / 02-2018 (Old ZF 1902118.X) 61/222

Y-MK1-853