Page 60 - 25268
P. 60

4
       Nettoyage, désinfection et stérilisation                                                  Instructions d’utilisation (étape par étape)



                                                                                                 6.6.5   Fin des mesures
               Opération       Mode opératoire            Mise en garde
                                                                                                         •  Avant de débrancher le câble de mesure du boîtier de l'appareil, libérez
                           •  Placez les accessoires   •  Veillez à ce que les accessoires                  le patient du clip labial et de la pince de raccordement.
                              prénettoyés dans le bain   n’entrent pas en contact direct
                              nettoyant pendant la   entre eux.                                          •  Déplacez la butée de la lime sur le point de référence sélectionné sur la
                              durée d’exposition pré-  •  Le mécanisme de la pince de                       dent.
                              conisée (par ex. CIDE-  raccordement doit être actionné                    •  Retirez délicatement la lime du canal et mesurez la longueur apicale
                                   ®
                                          ®
                              ZYME , ENZOL           pendant le nettoyage, le rinçage                       entre la butée et l’extrémité de la lime.
                              Enzymatic Detergent    et le nettoyage dans le bain à                      Remarque
                              Solutions, Johnson &   ultrasons (appuyez plusieurs                        Par précaution, afin d’éviter toute sur-instrumentation, il est recommandé
                              Johnson Medical, 0,8 %   fois sur le bouton) pour bien net-                de procéder de la manière suivante : stoppez la progression de la lime
                              pendant 1 minute).     toyer les éléments intérieurs.                      dans le canal lorsque le segment « 0.0 » s’affiche sur le Propex Pixi™.
                              Assurez-vous que les   •  Assurez-vous que les acces-                      Placez la lime sur une règle endodontique et mesurez la longueur apicale.
                              accessoires sont totale-  soires sont totalement immer-
                              ment immergés (si      gés (si nécessaire, utilisez une                    Soustrayez au minimum 0,5 mm de la longueur mesurée de la lime.
                              nécessaire, utilisez une   brosse douce pour délicatement
                              brosse douce pour déli-  les immerger davantage).                  6.7     Réglage du son
            Nettoyage à la    catement les immerger   •  Aucune impureté ne doit être
            main ou à l’aide   davantage).           observée sur les accessoires.                       Le Propex Pixi™ est équipé d’un indicateur sonore qui permet de suivre la
        4
            d’un appareil à   •  Retirez les accessoires                                                 progression de la lime dans le canal, en plus du contrôle visuel.
            ultrasons         du bain nettoyant et rin-                                                  Le volume peut être réglé sur quatre niveaux différents – muet, bas, normal
                              cez-les soigneusement                                                      et fort – en appuyant plusieurs fois sur le bouton du volume   .
                              à l’eau stérile et déminé-                                                 Lorsque le son est coupé, l’icône    disparaît. L’icône    reste allumée
                              ralisée pendant une
                              minute à trois reprises                                                    pour les autres niveaux sonores.
                              au moins.
                           •  Placez ensuite les
                              accessoires dans un
                              bain à ultrasons avec un
                              agent de nettoyage (par
                                         ®
                              ex. CIDEZYME ,
                                    ®
                              ENZOL  Enzymatic
                              Detergent Solutions,
                              Johnson & Johnson
                              Medical, 0,8 % pendant
                              20 minutes).















       62/222                 #        B ML PXEM DFU PRT / Rev.11 / 02-2018 (Old ZF 1902118.X)  25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 2 - A | 18-05-15 | 13:58:38 | SR:-- | Yellow   25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 2 - A | 18-05-15 | 13:58:38 | SR:-- | Cyan   25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 2 - A | 18-05-15 | 13:58:38 | SR:-- | Magenta   #25









































































 3
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65