Page 39 - 2392
P. 39

37
             36
             35
             34
             33
             32
             31
             30
             29
             28
                .םש
             27
                  .םש
             26
                .םש
             25
 הרבחל הנידמ ןיב
             24
  :ןושאר קלח
             23
             22
             21
             20
 הנואטע־לא דמחומו הניטח ריאמ  |  34  39  |  תירקחמו תירוטסיה תרגסמ :אובמ  .120–110 'מע ,םזילטנמדנופ ,ילע  הנואטע־לא דמחומו הניטח ריאמ  |  42  .303–275 'מע ,)ב"סשת( גמ שדחה   Times, Leiden 2008 pp. 247-264  .לארשיב םימלסומה תוררועתה ,ריאמ  .הז רפסב עיפומה המדש ןליא לש ורמאמ ךותמ  Versus Ideology, London 2010, pp. 182-209  .2011 ןוירוג־ןב ת
  לש  חור  יכלהלו  םיסרטניאל  ,תוביסנל  םאתהב  תונוש  תויונשרפ  טסקטל  םיקינעמ   ףראע ,"בגנב תיאודבה הרבחב החלצה דסומ :םאלסאל יטבש גהנמ ןיב" ורמאמב   ידיתע רדסה יפלכ ,רוביצכ ,םתדמע תא חסנל ןושאר ןויסינ וב שיו ,םמצעמו הנידמהמ
  דוע קפסמ יתדה טסקטל ,תודגונמ ףאו ,תונוש תויועמשמ סוחיי .הב םיכמותה רוביצ   הביטקפסרפמ בגנב תיאודבה הרבחב תויוכזו קדצ לש הסיפתה תא חתנמ העי ּבר־ו ּבא   טועימכ  לארשיב  םיברעב  ריכהל  ועבת  ךמסמה  ירבחמ   .םיניטסלפל  לארשי  ןיב
                                                                                                                                                  26
  דועב :הנידמה לא סחיה תייגוסב העונתה יפגא ינש ןיב תינורקעה תקולחמל רבסה   לש ןונגנמכ החלצה דסומ תא ןחוב אוה .םוקמה גהנמו תד לש תיתאוושהו תירוטסיה   תרדגהל ודגנתה ;ימואלהו יתוברתה רושימב דוחייב ,תויתצובק תויוכז לעב ימואל
  םהייח תמר רופישל קבאמהמ קלחכ תובלתשהב דדצמ ,רתוי ןותמה ,ימורדה גלפה   יעצמאכו הרבחה לש םוי־םויה ייח תא רידסמה ילככ ןאכמו ,םיכוסכסב סויפו הרשפ   החיטבמש תירדסה היטרקומדב םתכימת תא ועיבה ;תיטרקומדו תידוהיכ הנידמה
  בחרמב תוסנכתהב דדצמ ,רתוי ילקידרה ,ינופצה גלפה ,לארשי יחרזא םימלסומה לש   ףתושמה רמאמה .םיימוקמה םידבכנה ברקמ וילע םידקפומה לש םתוכמס רוציבל   ןוטלש ןורקעב העיגפ אלל ,הנידמב תוימואלה תוצובקה ןיב הווש תיטילופ תופתוש
  .יתליהקו יתוברת ,ימונוטוא   הרובקה יסופדב ןויע :םאלסאל תודוונ ןיב" ,לסרק ןועדגו קרק תור ,ילילג רימא לש   לע ךוסכסה ןורתפ תא תבייחמה הדמע ואטיבו ;טועימה תויוכז תורמשנ דוע לכ בורה
  —  תינוציחה  הביבסה  םע  רתוי  םיחישק  תולובג  תלעב  הימונוטוא  לש  היצפואה   .יאודבה הרובקה דסומב קסוע ,"םישדח םיאצממ רואל בגנב תיאודבה הרבחה לש   .1967 ינוי תולובגב תיניטסלפ הנידמ לש התמקה סיסב
  ,ינופצה גלפה גיהנמ חסינש ןנוכמ ןויערל המגרות — תינוליחו תינרדוחכ תספתנה   תוברת ובש יתגרדה ךילהת לע םיעיבצמ השולשה וכרעש יגולואיכרא רקחמ יאצממ   םילדבהה תא הפשח "ידיתעה ןוזחה" יפלכ תוימאלסאה תועונתה יתש לש ןתדמע
  .)ימאצ ִע־לא ע ַמ ַת' ְג ֻמ־לא( "היולת־יתלבה הליהקה" םשל הכז רשאו ,חאלצ דאאר 'חישה   רשא ,יביטמרונה םאלסאה לש תוקיטקרפו תומרונ הכותל העימטה תידוונה הרובקה   ,ילארשיה דסממבו תידוהיה הרבחב הבר חור תרומב לבקתה ךמסמה .ןהיניב םייתוהמה
  2000 רבוטקוא תומוהמ תובקעב ויתימעו חאלצ לש חישב הלחש הנצקה ףקיש ןויערה   ולחש םייונישל תודע ךכב םיאור םירבחמה .םירשעה האמה תישארב דוע בגנל רדח   ןוזח אוה "ידיתעה ןוזחה" יכ ונעט וישאר .ינופצה גלפה דצמ הפיקת תודגנתהב םג ךא
                                                                                                             27
  םיפוכת  םירצעמ  ,הקיקח  ידעצב  )תינופצה(  תימאלסאה  העונתה  לש  הילגר  תרצהו   לטובמ אל םוקמ םיריאשמ ןיידעש ךא ,בגנב תיאודבה הרבחה לש תיתדה תוהזב   םתמועל   .לארשיב תיברעהו תימלסומה הרבחה לש היווהה תא ףקשמ וניאש ינוליח
  יחרזא לש םייתטיש חופיקו הרדה לש קמוע יכילהתמ קתונמ וניא הז ןויער .דועו   יסחי םוחתב לשמל יוטיב ידיל אב רבדהש יפכ ,םייתרוסמ םייטבש םיגהנמלו םידוקל   ךא ,"ידיתעה ןוזח"ל הכרעה )רוצרצ 'חישה לש ותגהנהב( ימורדה גלפה ישנא ועיבה
  לע ,ימלסומה רוביצה רובע תיפולח םייח תרגסמ ןוניכל הריתחה .םיברעה הנידמה  .החפשמהו תושיאה            .רוצרצ יפב הנּוכמ אוהש יפכ ,"יביטקורטסנוקה לופרעה" תטיש תא ץמאל ופידעה
  קפסמ חותינל התכז אל ,תויתוברתהו תויטילופה ,תוילכלכה ,תויתרבחה היתויועמשמ   .םיעישה אוה תימוקמה תימלסומה תוהזה לש תוינגורטהל םרותש רחא תוברת ןכוס   לכ יפלכ ויתודמע תא רוריבב רידגהל וניא יברעה רוביצה לש סרטניאהש ןייצ 'חישה
  לש  דמעמה  םע  תימאלסאה  העונתה  תודדומתה"  ,יל ַע  דאהּונ  לש  ורמאמ  .רקחמב   .רתויב לד היתודוא לע ירקחמה עדיה ףוגש ,הלדוגב תילוש תיתד הצובקב רבודמ   "ןוזחה"ש ריהבה אוה ןכ ומכ .תודמעה יוטיבב םיוסמ לופרע טוקנל םוקמ שי יכו ,אשונ
  הארמ ילע .ןוידל הבושח המורת הלעמ ,"ןחוב הרקמכ 'היולת־יתלבה הליהקה' :טועימ   הליהקה םע ירקחמ דסח השוע ,"לארשיב תיעישה הליהקה" ,יואד ְנ ִס ד ֶלא'ח לש ורמאמ   רתוי יממע ןוזחל הקוקז תיברעה הרבחה יכו ,תילאוטקלטניא הטילא לש הפקשה אוה
  טועימ לע תולטומה תולבגמה םע המלשה לע דמלמ הפוריאב ימלסומה ןויסינה םא יכ   הקלחבו ,הנידמה תמקה ינפל ץראב ויחש תוחפשמ ידירשמ הקלחב תבכרומה ,תיעישה   ןויד תויהל לכוי וינכת לע ןוידהש ךכ ,ןהילא סחייתמ אוהש תויעבה יפוא תניחבמ
  ףאו םצמצל שקבמ "היולת־יתלב הליהק" רבדב ןויערה ירה ,בורה תנידמ דצמ ימלסומ   תנשב  ןונבלמ  לארשי  תגיסנ  תובקעב  ןוילעה  לילגב  ובשייתהש  םיעיש  םירגהממ    28 .בחרו ףיקמ
  םיבאשמ תוכזבו היניע תוארכ להנתש הרבח ןוניכ תועצמאב תאזו ,ולא תולבגמ ריסהל   ויסחיבו יעישה םאלסאה לש יתדה םייחה חרואב םינוש םיטביה חתנמ יואדנס .2000   יטילופה  םאלסאה  ימרז  ינש  ןיב  םילדבהה  תא  אוה  ףא  ריגסמ  "ידיתעה  ןוזחה"
  ןגראל ןויסינה םצע .םיברעה ףאו ,םימלסומה םיחרזאה לש םהיניינע תא םייאמצע   .לארשי תנידמ םעו ינוסה םאלסאה םע םיבכרומה   ,ךמסמל  ותודגנתהב  תרשפתמ  יתלבו  תילקידר  הדמע  גיצה  ינופצה  גלפה  .לארשיב
  הזועת לעו תיתבשחמ תויתריצי לע עיבצמ טועימל בור ןיב חוכה יסחי תא שדחמ   לע קבאמב םיעישהמ רתוי בושח ןקחש ,םיפוצה םע םג ירקחמ דסח השוע רפסה   םישנא לש םתוכז תא ללש אל אוה .וינכתמ לודג קלחל םיכסה ימורדה גלפה וליאו
  לש תיבמ תודגנתה ייוליגבו םיבר םיישקב תלקתנ ושומימל ךרדהש םגה ,תיטילופ   לש הדמעמ .תימאלסאה העונתל האוושהב רתוי תוחנ יכ םא ,לארשיב םאלסאה תומד  .לארשיב םיניטסלפה לש םהיתויפיצ תאו ביטרנה תא חסנמה ןוזח בתכה לע תולעהל
  .יברעה רוביצב םירחא םיגיהנמ   םתחתמאב םיאשונ הלאו ,םינורחאה םירמאמה תשולש לש ןוידה דקומב דמוע תויפוצה
  טועימ  לש  תומלידה  תא  תאש  רתיב  דדחמ  "היולת־יתלבה  הליהקה"  ןויער   ,רתוי ןותמו יממע ,ינחור ימאלסא חישל רהוצ םיחתופ םה .תוננערמו תורישע תונבות            םוכיס
  היגוס ביבס .הב הרכהה תלאש תא םירבדה עבטמ ררועמו תידוהי הנידמב ימלסומ   לארשיב תויפוצ תווחא לש ןכרד תא ללוס הז חיש .הקיטילופמ קחרתהל הטונ ףאש
  תיטילופהו  תילאוטקלטניאה  הטילאה  ברקב  בקונ  חוכיו  םינש  ךשמב  שטינ  וז   המסק דוס םג ןומט ךכב ילוא .תידוהיה הביבסה םעו הנידמה םע רתוי םיחונ םיסחיל   וניא ןכלו תילארשי העונתכ ומצע תא רידגמ וניא ,ירטנמלרפ־ץוחה ,ינופצה גלפה
  לש ורמאמ הארמש יפכ .אוה םג עמשנ ימאלסאה םרזה לש ולוקו ,לארשיב תיברעה   .תויפוצה לש ירקחמה          םג  ידוהי  בור  תלעב  הנידמבש  ןבומ  .ןוטלשל  תיטילופ  הביטנרטלא  ומצעב  האור
  ימאלסאה חישה ?ןיטסלפב תימצע הרדגהל תוכז םידוהיל שיה" ,יקצינדור קירא   ןחובה  הרקמ  :ירוביצה  בחרמהו  םידיסחה  ,'חישה"  ,תרפא  הנפד  לש  הרמאמ   תואיצמה  אלו  ,יגולואידיאה  םרוגה  לבא  ,הזכ  תויהל  תילאיר  הניחבמ  ותלוכיב  ןיא
  לארשי תנידמ לש התמקה ןויער תא םיללוש תימאלסאה העונתה ירבוד ,"לארשיב     הקא ּבב  הבשומ  םוקמש  ,היתוול'חה  תווחאב  ןד  ,"לארשיב  היתוול'חה  תווחא  לש   הנושב ,הז גלפ .ותדמע בוציעב רתוי יטננימוד תויהל ןמזה םע ךפוהש אוה ,תיטילופה
  םיריכמ םניא ףא םה .ןיטסלפב תימצע הרדגהל םידוהי לש תוכזה שומימל יוטיבכ   העיבצמ תרפא ,םיטסקט חותינ לעו הדש רקחמ לע ססובמה ,הז רמאמב .היי ּברג־לא   הקיטילופב בלתשהל ףאוש וניאו תילארשיה תוחרזאל תובישח סחיימ וניא ,ימורדהמ
  ימואלה ביטקלוקה ןיבל םדק ימימ םידוהיה ןיב תישממ תירוטסיה הקיז לש המויקב   היתוחלצהל תוביסה םע הנומו ,ימוקמה ירוביצה ףונב הווחאה לש הרע תוחכונ לע   תוינידמ  לע  עיפשהלו  וידעי  תא  םדקל  ךרדכ  םיימשרה  היתודסומבו  תילארשיה
  ינידמה המויק תא הנותנ תואיצמ תניחבב םילבקמ םה ,תאז ףרח .ונימי לש ידוהיה   תונשדחה תא ;תראופמ תיתחפשמ תלשושל רצנ ,גיהנמה לש תיטמזירכה ותוכמס תא   לודיב לש הקיטילופב שמתשהל םיפידעמ ויגיהנמ .יברעה טועימל סחיב הלשממה
  םירערעמ םניא ףאו ,ידוהי בור תלעב התויה תאו )"קוריה וקה" ימוחתב( לארשי לש   הצוחש ,הליהקה ללכ ןעמל תיטסיאורטלאה התוליעפ תאו ;הווחאה לש תינוגראה   רגתאל םתרטמש םייפולח םינונגנמ חתפל םירתוח םה .תידסממ הקיטילופמ םירענתמו
  תוענמיה .םיניטסלפל לארשי ןיב עבק רדסהל סיסבכ "תונידמה יתש" ןורתפ לע  ־ןיב תורכיה ומכ םייתדע־ןיבה םיסחיה ךוכירל םימרותה םימרוג לש הרוש םיפשוח  35  |  תירקחמו תירוטסיה תרגסמ :אובמ   דצל  וב  תשמשמ  תּוילארשי  :תונוש  תויתוברת  תועפשהל  ףושחה  ידירביה  דסומ   יערשה ןידה תיב לש ותויה לע עיבצמ ,םיילאוטסקט תורוקמ לש חותינ לעו תכשוממ   הדש תדו































                                                                                                                                    .םידוהי םירגהמ ידי לע הקחדנש תידילי
  .תקתרמו תבכרומל תילארשיה טפשמה תכרעמ
                                                                                                                                     30






















  .לארשיב םיברעה








                                                                                                                                          .ירטנמלרפ־ץוחה ,ינופצה גלפה לש תולדבתהה











  .תימאלסאה העונתה לש יטילופה
                                                                                                                .םייח ימוחת
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44