Page 55 - 2364-V2
P. 55
50
63
51
.הטיסרבינואב םיטנדוטס לע חקפמ — )תינמרג( pedell 57
.)תינמרג( החוטש לגר 56
.רתנספב הניגנל ירלופופ דומיל רפס לש םירבחמ 55
:ייחב ינשה רישה לש ותביתכ תא ררועש
57
56
"!ץלפמ — םונורטמהו
55
הכמה :םיחוטב ויה "!קרטש ךל הנה !טר ֶּב ֵל ךל הנה אוה ל ֶ ד ֵּ פ .השוירדנא לש יטרפה הרומה ,םיבלכ תללי ידכ דע ונילע בוהאה )תחא המישנב ,'ץינ ָ סק ֶ א ָ קר ַ א( 'ץיבורדנסכלא י ִ ד ָ קר ַ א תא הפסאב רצעש ל ֶ ד ֵּ פ ,םיטנדוטסה תופסא לש ל ֶ ד ֵּ פ ,ל
.ֹוטאק ָטס אל ללכ התיה ."תיבב הקיזומ יד יכה ואלב שי 'ץיבֹורימיד ָלו לעמ הארמה לש יכנאה רושימב ,ןילקרטב תודמועה
םאמ דלונש ינפמ ,רתנספ דמל אל השוירדנא ,םיאושינה ינש ןיב קוחד היהש ,ןכסמה השוירדנא דצהמ ךא ,שאר ותוא תא ,רתנספה לש יקפואה וקל
תיבה :הדיגב ןיעכ תאצוי התיה ךכו ,הרשש ,תרחא רתנספהו ,רישל םידמלמ אל םינב :תולרוגה ינש קימעמ תידודצה דוסש ,יארה דוס( ונל הלגנ וניאש
לש םינושארה ויאושינ( הרמזל רויש אלל קלוחמ היה השוירדנא .)היינשה השיאה לש( ןיי ֵמ לש אוה התוא קיחרמה ,לולתה יארה חתפ ִמב — )!ותוא
58
םימעפל וגזמתהש ,)םיינשה ויאושינ( רתנספלו )יבא תכרעמ ?םיינזוא — :יד וליבשב ראשנ אלש ,ןכסמה ,יארה לש תוגשומה־יאו תוספתנה־יא אולמל ונתאמ
הרישב ,היתודשו הסורט לש םיברעה יהלשב — ?אדירג רשיה לכשה ?ןמז העש יצח ?היונפ םידילק יארה ללגב השענ תורנה ןיבש ,ימא לש השאר תא
תעמוש ינא ךא .ונמא לשו הירלו לש ,תולוק ינשב דח אצי ךא .העימש — לוכמ רתויו ,לוכה — ?המ !חושא טעמכ —
הנעמב ימא לש רחינה־קונחה "חֹוא"ה תא םויה ומכ "ה ֶ ׁשּוט"המ ,הירלו לש ןורגה תופיטשמ :קלחו תבשוי תאש הז — רתויב ךוראה ילואו ,ישילשה
,תועש וכשמנש ,הירלו לש "המוזיפ"ו "הישושיג"ל אצי אל — היסא לש "יליט־יליט"המ ,ילש ישפנה ,ימימ־תתה םלועה לכ ,הטמלמ רתנספה :ויתחתמ
תותוועתמ הידיו הינפ לכ תא םויה ומכ האור ינא ונלש תויודמלתהה ,םירוסייה ,תונורשיכה לכמ ,רבד הקיזומה ללגב קר אל ימימ־תת .ירתנספ־תתה
וא ,השוודה תרזעב ,דחוימב העבה־בר דרוקא הזיאב ףסאנ אל וימימש ,השוירדנאמ אצי .םולכ םוש — וניב ,ונלש רתנספה ירוחאמ :שארה לע תכפתשמה
הצחמל תומוצע םייניע תרזעב ,דחוימב הובג ו ַתב עלקנש ,ונלש תינתוואגה תילקיזומה הניפסה לא ודמע ,רוחש שוגכ םתוא םסח אוהש תונולחה ןיבל
התוא עגר לכב עמשית וירחאש ות ,יכנא רטנסו םיחרואלש ידכ ,ילקיזומ־ןיב בחרמ ןימל ונתיבב ,רוחש םגאבכ וב םיפקתשמו וידי לע םידרפומ
רשפאש ,השבי־תינורג ,לוק אלל הדירחמ הקעצ היהי — ןולחל רבעמ רטושל םג ילואו ,םיתרשמלו תפצר תא וכפהש ,םינֹורדנ ֶדֹוליפו םילקד ,םיחרפ
םקש ןש לש בצעל קר התולבסנ־יאב התוושהל המ רבד אצי ךא .ולש תּומליאה :החונמל םוקמ הווקמ לש תיתימא תיעקרקל רתנספה תחת טקרפה
הקעצ — ןושלל תחתמ טטור לחהו םואתפ הייחתל אל אוה :שממתה לפוכמה רוסיאהו ,הנושו רחא ,םהיתועבצאו םישנאה ינפ תא קוריב העבצש ,םימ
.גורהל רשפא הללגבש ,םהב תעגל רשפא היהש םייתימא םישרוש הבו
אלש ,תוכייש לכ רסחה השוירדנא לא רוזחא ךא ומכ ,לוק אלל םש וענ ימא לש היתושוודו הידיו
ומצעבו ודובכב אוה ,יקסיי ַבֹוליא ,ובס :ןגינ אלו רש ותשא התיה ,הירוענ םשב ןיי ֵמ ,הבייטבצ הנבורדנסכלא היראמ 58 .םייקנע םיאלפ
.הבייטבצ הנירמ לש היבא ,בייטבצ 'ץיבורימידלו ןוויא לש היינשה
54 55 58
