Page 690 - Step DIF-DIF

.יסלוו םייס ”!חמש הנש שאר - ונלוכל
.האבה הרטמה
היהנ ...םירחאה ונחנא ,שאר המירמ תוימשיטנאהשכש ,תירוטסיה תואיצמ וז“
...הררש
.םיביואכ ,םירזכ ,םידגובכ ועיקוה םה ,םימוחתה לכב הל ומרת ףאו הנידמל
לכל לעמ אוה קוחהש לולצ לוקב םיזירכמ םה ...םתד תוכלהבו םהיתונומאבש
ינפמ ,םינדורה לש הנושארה הרטמה םידוהי ויה דימת טעמכ .תוימשיטנאה דקומ
איה ,לשומ לכל לעמ קוחה לש תאזה הדמעהה ,תאזה הצרעההש ענכושמ ינא“
.תונלבוסהו קוחה תנידמ תונורקע הירגנוהב וטלש 19-ה האמה
.רבכשמ דידי םיכרבמש ומכ ,הבהאב ביבס ביבס להקה ךותב התוא םיאשונ
םיוסמ בלשב .ומצע קוחה הז ,הרותה יהוז - םש םיצירעמש המש םכבל ומיש
,האבה םעפב םש ויהתשכ .םידידי לש הווצמ רב תוגיגחב רקיעב ,תסנכ יתבב יתייה“
.דבלב דובכהו ןופצמה ידי לע בתכוה איה .ישממ יטילופ וא יאבצ
.םהמ הלעמל
אוה ורוקמ אלא ,םילשומה לש המחג וניא קוחהש ןויערה תא םלועל איבה הזה
והשמהו ,ירצמה יוכידה ןמ וחרבש םיטילפ לש טבש ךותב והשמ הרק םינש יפלא
העברא וא השולש ינפל .ולוכ םלועה אלא ,תודהיל יתוהמ בוח תובח ,םאלסיאהו
תורצנה ,םהרבא ינב לש תורחאה תותדה יתש קר אל .תויראדילוס טעמל שומיש
.”תויטוירטפה םהיתויוכז לע סרפ םהל םיקינעמ
ואצמי םידוהיה ונידידי ובש בוט ןמז אוה הנשה שארל ןושארה םויה ...ב”הראב
לאמשה לע רבדל אלשו ןוכיתה חרזמב ...הפוריאב תחמוצ תוימשיטנאהשכ“
:וניתורצ לכמ אתרופ המחנ ,םיעטק המכ הנה
.םידוהיל
.תוינומה תופיסאב
הנשה שאר תנתמכ רמאמ ,יסלוו סמיי’ג רבעשל ’יא-ייא-יס’ה שאר םסריפ ב”סשתב
הפוריאב תחמוצ תוימשיטנאהשכ
.טנמלרפב
בשומ לע תואבה תוריחבב שדחמ דדומתיש תורטפתהה דמעמב ןייצ אוה ,בגא
.חחושלו רשקתל ונלוכיש ךכ ותפש תא רבוד יננה ילזמל
.ותורטפתה תא שיגהש תעב רמא ,”יאקיטילופכו םדאכ דואמ הלודג תועט
יתישע“ .ודיקפתמ רטפתמ אוהש גאלשוז עידוה תאז תובקעב .הירגנוהב תיטילופה
תשקה תוצק לכמ םייוניגל הכזו תימוקמה תרושקתב הקספה אלל רדוש עטקה
.”רק םהל היה אל רבכ ףוסב“ :קחוצ ודועב ריעצה טנמלרפה רבח ול הנע הבוגתב
.רוקמ ולבס האושה תונברק םגש גאלשוזל רמא םישנאה דחאו ,ירירגס ריווא גזמב
הירגנוהב האושה םורט
ךרענ עוריאה .םזישאפ דגנ עוריא ךלהמב הירגנוהב תרושקת ץורע ידי לע ותעידיב
אלש םלוצ ,הירגנוהב רתויב םיריעצה טנמלרפה ירבחמ דחא זא ,גאלשוז שונאי
.”!חכשת לאו רוכז“ :וצה םימייקמ ךכב יכ ,רתוי ףא ילואו תוחפ אל םיבושח
.האושה תונברק
לש םנובשח לע חדבתמ אוהשכ טלקוהו םלוצש רחאל רטפתה ירגנוה טנמלרפ רבח
...ישילשה ךיירה י”ע םלועה תא שובכל המגמהמ קלחכ ,םצראל םג ועיגיו
.תרחא הז הירגנוהב
.לצנתה אל וליפא רשה .”ילארשי ימשיטנא םג תויהל רתומ“ :האגתהו
ףיסוה דוע הירחאש הרימא הלשממ תבישי ךלהמב אצי ,זרופ םהרבא ,רבעשל
םיאתב רשאמ תוחפ ,םויב םימעפ רשע קר םתוא וכה םילוחה רדחב ;םימי המכ לש הכורא הרוש האב ךכ רחא .םישדוח המכ רובעכ טנמלרפל ושיגה ,”ןושארה ידוהיה קוחה”כ רתוי העודיה ,”םייתרבחהו םיילכלכה םייחב לקשמה יוויש תחטבה“ רבדב קוחה תעצה תא .”ידוהי ןותיע”כ ותוא עיקוה ינוציקה ןימיהו הז ןומויב תונדשחב ופצ תימשרה תוינידמה יבצעמ .’גאסרוא רא’גאמ‘ ימויה ןותיעב יארחא ךרועכ י
.ולתנ םה םודרגה אתב ;ילסיק ירבדכ ”תיטסינומוק תוינאמוהל ןמיס“ ,םירחאה .הירגנוה לש שדחה הדמעמב ריכהל השקבב ם”ואל הנפ אוה
.םישק תוארמה
686 - 687 ,רידסהל ידכ הירגנוהל חלשנ ןאיוקימ סאטסאנא ,םנמא .תורחא תונווכ ויה תוצעומה תירבל ךא
-לנויצאנ םירקוח שמיש ,םיזווא םטפכ ,םירקחנ לש םפוג חופינל דעונש םימה רוניצ השוביכ תא ראדאק שונאי םע דחי ןנכית השעמל םלוא ,םייסורה תוחוכה תגיסנ תא ,לוכיבכ
וללעתהש םירגנוה הלא םגו הלא ,הז רחא הזב םיטסילאיצוסו םיטסילאיצוס .הנידמה לש שדחמ
ויה ךכ רחא .םירחאה רטשמה יביואו םינעוצ םגו ,םידוהי רקיעב ,םידוהי-םירגנוהב
לע ךפוהמב םילתנ ,םה םג םירגנוה םיטסינומוקה יריצעו םיצאנה יריצע ,םירקחנה םיגיצנה ורסאנ ,ךשמנ ןתמו אשמה דועב ,רבמבונב 4-ב ,רחא ,םימי העברא דוע וכיח םיסורה
.םהילגר תופכ תא םיברוצ ויה םינבולמ םילזרבו ,םילוקנא .הירגנוה לא רודחל ולחה תויסור אבצ תודיחיו ,הז מ”ומב םיירגנוהה
ןכל ,טלמיהל שקיב אוה .לשכנ דרמה יכ האר ’גדאנ הרמיא .טשפדובל םג רדח לודג יסור חוכ
תא ,1956 תנשב תיטייבוסה השילפה דצל םיצאנה ייוניע תא ןאכ הריכזמ הירגנוה
.יצוקאר שאיטמו ןילאטס דצל ןמכייאו רלטיה םיררוצה תא ,םידוהיה דצל םינעוצה החטבה תובקעב ,זאו ,םייעובשכ םש ההש אוה .טלקמ םש אוצמל ידכ תיבלסוגויה תורירגשל הנפ
םייסור םילייח האלמ תינוכמ לע הלעוה אוה .תורירגשהמ אצי - ותיבל רוזחל שפוח ול ןתניי יכ
.האושל ןורכיז רתא םג שמשמ וניאש לע בר רעצ םיבר ועיבה ,רורטה תיב ךנחנשכ אצוה םש ,היסורל ,הארנכ ,ךכ רחאו ,הינמורל הליחת רבעוה אוה .םייחב דוע הארנ אל זאמו -
םיצאנל ןיינבה ךייתשה ,תיאשחה הרטשמה לש הבשומ םוקמ שמישש ינפל .גרוהל
.םש םהלש העווזה ישעמ תא ועציב אל הלא לבא .’ץחה בלצ‘ ישנא ,םיירגנוהה
ךרענ טפשמה .1958 ינויב וטפשמ ךרענ םשו ,טשפדובל 1957-ב רזחוה אוה יכ ,רסמנ תימשר
תירגנוהה האושה ,1944 רבוטקואב 6 ךיראתב ,ןוטלשה תא וספת םהשכ ,ןכ לע רתי ןמז רחאל ומסרופש םיכמסמ ,םלוא .גרוהל האצוהה רחאל המסרופ ומויק לע העדוההו ,יאשחב
תונברוקה בור .עצבתהל הלחה )הדמשהה תונחמל םדא ינב ןוילימ יצח לש םשוריג( .טפשמ אלל גרוהל אצוה ’גדאנ יכ דשחה תא םילעמ טפשמה תיב ינויד לע
השעמל לבא .ץיוושואל וחלשנ - הדובעל םירישכ יתלבכ וגווסש םירגובו םידלי -
לע הארמה קנע טלש שי ןיינבה תיזחב רבכו ,רתויב בוטה דצה לע רבדה ןקות 74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 22 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Magenta
תישילשה המוקה לכו ,דלוונכובב דליה לש ותומדב ,ןיינבב האוש ןואיזומ תואצמיה ומש חמינ #74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 22 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Yellow 74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 22 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Black 74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 22 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Cyan
.תדרפנ הגוצתב תידוהיה האושל תדחוימ .תיבה קדב ךורעל טשפדוב תייריע הטילחה יפוריאה דוחיאל הירגנוה לש התופרטצה ברע
שארדנא תרדשב ,’רורטה תיב‘ ןואיזומל ךפהנש תוריקחה ןקתמב םייוניעה ףתרמ תא ךיבהל םילולעה ,תיטסינומוקה הפוקתהמ םהשלכ םיכיבמ םידירש וראשנ אל םא קודבל :הרטמה
םירגנוהה ,םהישרוי .םיטסישאפה םירגנוהה וכנח ,םירוביגה רכיכל בורק ,60 .תדחואמה הפוריא תחפשמב השדחה הרבחה תא
,םיפלא תואמ ודימשה םינושארה .תוחפ אל ליעי שומיש וב ושע ,םיטסינילאטסה םיבר אלה תומשה ןיב :וכשח םהיניעו ,ריעה לש דובכה יחרזא תמישר תא קודבל טלחוה רתיה ןיב
.תובבר קר םהישרוי
לע הרקוהכ ,1947 רבמבונב יעיבשב ול ןתינ דובכה ראות .ןילאטס ףזוי לש ומש הוואגב ססונתה
תיטסינומוקהו תיצאנה - תועווזה יתש תא תחא הליבחב ךורכל םיפידעמ רורטה תיבב .םיצאנהמ הירגנוה רורחשב םודאה אבצה לש וקלח
םוי ידמ ךרתשמ ןואיזומל ךפהש תוריקחה תיב חתפב .ןפקיהב תווש ויה וליאכ - םשה תא ךכ םתס קוחמל היה רשפא יאש ,הדבועה התיה םיענ תוחפ דועל ןיינעה תא ךפהש המ
דוחיאל הירגנוה לש התופרטצה וז ילוא .ןאכ בוש ןורכיזה .םישרמ ,ךורא רות ומויב .םשה תקיחמ דעב עיבצהלו ריעה תצעומ תא הליחת סנכל שי הייריעה ןונקת יפל .המישרהמ
סמכ אלו ןורכיזה תאלעה תא השרדש ,לוכיבכ הרואנ יכה םימעה תחפשמ ,יפוריאה
התייווהכ תמאה תא רפסל ,תוורואה תא תוקנל ןמזה העיגה תמאב ילוא .םייתפש .תודגנתה אלל המישרהמ רסוה ןילאטס לש ומש .םולשב רבע לכה
םהיתונברוקו םינעמה תיברמ ,ןמז קיפסמ רבע ,לכה תולככ .הארמב טבמ רישיהלו
תנוע .טפרתהו ךלה םיאטחה ואטאוט ויתחתמש חיטשהו םייחה ןיב םניא רבכ תוימשיטנאב ךישממ 1-2-3 םידוהיה קוח
.המייתסה החכשההו הקחדהה
ולפנ םהמ םיפלא תרשעכו ירגנוהה אבצל םיבר םידוהי וסייגתה הנושארה םלועה תמחלמב
יטסינומוקה רטשמה המחלמה רחאל הירגנוהב םקש יטסינומוקה רטשמב םג םיברועמ ויה םיבר םידוהי .הכרעמב
היה ,’ןבלה רורטה‘ ארקנש ,ט”ערת תנשב הז רטשמ יוכיד .ידוהי טסינומוק - ןוק הלב תושארב
הלטנ ,ךוויתהו רוצייה יעצמא תמאלה המעו ,1948-ב ןוטלשל םיטסינומוקה תיילע ,ח”צרת תנשב בוש הנמתסה תידוהי-יטנא המגמ .םהיתויוכז תלילשבו םידוהי דגנ תוערפב הוולמ
הנידמהמ היסנכה תדרפה .הסנרפה תורוקמ תא ידוהיה רוביצה לש תובחר תובכשמ םידוהיה רפסמ תא ליבגהש ,’1 רפסמ םידוהיה-קוח‘ תא קקוח ,םזיצאנה תעפשהב ,טנמלרפהשכ
.םיסימ תובגל ןהל רתוה אלש תוליהקה לש ןדמעמ תא הרערע
םידוהיה-קוח‘ לבקתה ט”צרת תנשב .םיישפוחה תועוצקמבו להנימהו רחסמה ,היישעתה ימוחתב
שרדמה תיב דבלמ ,םידוהיה רפסה יתב לש םלוסיחל המרג ךוניחה תודסומ תמאלה םידוהיה-קוח‘ קקחנ א”שת תנשב .תויטילופהו תוילכלכה םהיתויוכז תא רתוי דוע ליבגהש ,’2-ה
תינויצה הלועפה .הרתוה ותלועפש ,םיגולואינה ידיב להונש ,טשפדובב םינברל תויאלקח תועקרק ועקפוהו תידוהיה תדב תימשרה הרכהה הלטוב ןכמ רחאלש הנשבו ’3-ה
אל יכ עבקנו ,דחא ןוגראל םייתדה םימרזה תשולש ודחאתה 1950-ב .הלסוח הירגנוהל תיטפרקה היסור לש החופיס תובקעב .תיסיפ העיגפ םהב התייה אל ןיידע ךא ,םידוהימ