Page 138 - 21618
P. 138

¨
                       .àQä íìAòä ïîU ¦
                                                 ¨
                                  ¦
                                    ¨
                                          ¨ ¨ ¨
                     £ ¨
                                       ¤
                                              ¦
                                                      © ¤
                          © £ ¨
                                                    ¨
                                             Ÿ ¨
                                                      ¦
                                                  © § ¦
                        ¨
                ¦
                               ¦
                                 © ¦
                      ¦ § ¨ © ¦
                              ¨ ©
                                                ¨ ©
                §
                                                     £ ¨
                                            ¨ ©
                                                 ¨
                                                   ¨
                ¦ ¨
                        ¨
                                    ¤
                              ìF ¦ §
                                        ¨
                                                       ¥
                            ì úçà íò_ íéøSäîä © § © § ¦
                       © ©
                                                 § ¦
                § ¨ ¨
                                © ©
                                                       ¦
                                    ì úçà íò_ íéøSäîäå ,äðFQ úçà © ©
                                          ¢ ¨ ¦
                     © £ ¥
                                    § ¦
                                            © ¤ ¤
                                                 ¥ ¤
                                                 © § ¦
                                                       ¤
                          £ ¥ ¨
                       ¥
               ©
                                ¨ ¤
                                                 §
                                                       ¥
                                      © § ¦
                       ¨ ¨ ¨
                                  ¨ ¥
                 ¨ ¨
                                            ¨ ¥ ©
                            © § ¦
                      ¥ Ÿ
                         © £ ¨
 ©
                                  ¨ §
                               ¤ ¥
                                       £ ©
 (.ì úáù :æ÷ ïéøãäðñ)
 ¨ ¦
                                ¦
                                              ¨
 ¥
                                          ¤ ¤
 ¨
 ¦
                                       ¨ ©
                      ¥ ¤
                                   ©
                                                  ¨ ©
                                       ¤
                ¦ § ©
                     ¦
                               § ¥
                                   © © £
                                          ¨
 ¨ ¨
                                                  ¥
 (:çî äèåñ)
 § ¤ ¡ ¤
                                                     ©
               ¥
 ¨ ¨
                                                 ©
                                      § ¤ ¤
                                                       ¥
 § ¨
 § ¨
 ©
                           ¤ ¤ ¡ ©
                        ¨
                                  § ¤ ¤
                     ¤ ¤
 ¨
                                ¥
                                                 ¥
                                        ¥
                        §
 © § ¦ ¨
                ¨ § ¨
 ¥ §
 ©
 ¨
                                                  ¨ ©
 £ ¦
 ¥
                                                    (åè ,ãë áåéà)
 ¦
                   ©
 §
 § ¥
                                      ¤ ¤ ¡ ©
 ¦ § ©
 ¤ ¡ ¤
                          ¨
                ©
                     ¥
 ¤
                        § ¥
                                          øîà]F ,óàAð àø÷ð åéðéòQ óàA]ä óà à[à ¤ ¨
 § © § ¨
 éðãòQ øAà
 ¤
                          Ÿ
 © ¤
                                                      ¥
 äìéìå § © § ¨
 £ ¦
                                    ¤
                       Ÿ
                                          ¥
                                                 ¦ § ¨
                                  ¦
                   (âë 'ô ø"÷éå)
 Ÿ ¤ ¤
                                        £ ¦
                            § ¥ ¨
                      § ¨ ¦
                                                 ¨ §
                ¦ § ¨ ¦
 ©
                                           § © ¨
                                                    ¨
 © ¤ ¤
                                               ¨
                                § © ¨
                                                  Ÿ
 © ¨
                § ¨ ¦
                          ©
 © © §
                            ¦
                     § © ¨
 ©
                                    ¦
                                       ¦ § §
                                 ¦
                 Ÿ §
                      § Ÿ
                                                    £ ¨ ¦
                         ¦ §
 ¨ ¦ ¦
 ¤
 ¦ § ¥
                             ¨
 §
 § ¥
                                            ¥
                                               § ¦ ¨ ¥
 Lïìäìãë íéøáãä åøàáúéåN
                     § ¨
                £ ¨ ¦
                                                    ¦
                                              ¨ £ ¨
 ' ¨ Ÿ ©
 §
                                       ¥ ¤
 © ¨
                                           ¦
 ©
                                  ¨
 éðôUFé BFç Bà øîàå
                                              § ¥
                      ª ¨
 © ¤
                               ¨ ¨
 'éðãòQ øAà' äìéìì äîAS àUäF äVä íìAòä ¨
                ¥ ¤
                                   § ª ¨ ¦
                          ¨ ¦
 § © § ¨
                          § ¨ ¦
 §
 ¤
                                             §
                                ©
 £ ¦
 §
                                      §
                                                   ¤
                     £ ¨ ¦
                                                 £ ¤
 £ ¦
 ¨ © § ¦
 ¨ ¦
               ¤
                        § ª ¨
 § ¨ §
                                    § ¦
                                 ©
                                        § ¥
                            § ¥ ¤
 ð÷
 íéðéò äæçî
 è äæçî
 æî÷  ¨  éðãòQ © £ ¥ ¦  § ¦ § ¦ ¨ ¦ ¨ ¥  ¥ ¦  ¦  ©  áUúZZ ,òáF ¤ ©  ¥ © ' ,äìéìì äîAS  ¨ ¦ ¤  ¤  ¦  §  ¥ §  ¨  ¨  £ ©  ¨  § ¥ ¨  ¨  ¨ ¦ © ¨  © £  ì"æç Uøîàå ."  §  ïAò AúAà ìò Aì ìçî ¨ ©  § ¦ ¥ © ¨  © ¨ ¤  § ¨ ¦ ¨  § ¨ ¦ ' ,ä]äå ."'Aâå äGàì FøãXå © ¦ § Ÿ  (á ,àé á
                              íéðéò äæçî
 (:ãì úåëøá)  ì"æç Uøîà øFàZ ,àQä íìAòQ AúðéëF åéVî Uðäé姤¡¦¦§¦¨¨¨©¨©£¤¨§£©  íãå øHQ íF ìò©¥¨¨¨¨  (á"é ÷øô à"øã é÷øô)  øîAà äçø÷ ïQ òFAäé éQø'©¦§ª©¤¨§¨¥
 íìAòä éXçì ìáà ,çéF\ä úAîéì à[à UàQðúð àì íéàéá]ä ìZ'¨©§¦¦Ÿ¦§©§¤¨¦©¨¦©£¨§©¥¨¨  äHò äî ,äGà àéäå Féà AîF àø÷ð øæò Aì ä]QGîU ,íãà àø÷𦧨¨¨¦¤¨¨¥¤¦§¨§¦§¦¦¨¤¨¨
 äôé'¨¨  (æé,ã úåáà)  ì"æç Uøîà äæ ìòå .'Aâå äúàø àì ïéò' àQ䩨©¦Ÿ¨©¨§§©¤¨§£©  éøä ,åéëøãQ íä íéëìAä íà ,íäéðéQ AîF ïúð ,àUä BUøQ FAãa䩨¨¨©§¥¥¤¦§¦¥¦§¨¨£¥
 .'äVä íìAòä éXç ìZî ,àQä íìAòQ çUø úøA÷ ìF úçà äòF¨¨©©¤©©¨¨©¨¦¨©¥¨¨©¤  ìèAð éðéøä ,åàì íàå ,äøö ìZî íúAà ìé`îU íäéðéQ ïUúð éîF§¦¨¥¥¤©¦¨¦¨¨¨§¦¨£¥¦¥
 øFà íéàéá]䩧¦¦£¤  LìëN  éXçî óà©¥©¥  Läæá ììåë éøäN  ,äVä íìAòä éXç 'ìZ'©¥¨¨©¤  àéä Fà éZ ,Fà úìëAà Fàäå ,Fàå Fà íéHòð íäå éîF úध¦§¥©£¦¥¨¥§¨¥¤¤¥¦¥¦
 ìò øîçä äåñî U]ãAòQ ,äæAçå àéáð íR éZ¦©¨¦§¤§¤©§¤©Ÿ¤©  LíòèäåN  .'ä íòðQ Uæ稧Ÿ©  éZ Uöøéå ,äGàä úà Féàä çaé éZ úòQ§¥¦¦©¨¦¤¨¦¨§¦§¦  LäðäåN  .'ìëàc ïASáà ãò©£©Ÿ¥
 äåñî øUñXF øçà AîZ 'ä éð_ øAàQ úAæçì ìAëé àì ,AFôð éð_§¥©§Ÿ¨©£§§¥§©©¤¨©§¤  éZ ,'ä úà ìAëéáZ íéFøâî àéää úòQ æà ,íäéðéQ AîF ïcé '䦥§¥¥¤¨¨¥¨¦§¨§¦¦§¨¤¦
 éXç éZ .àQä íìAòä éXçì ÷ø Uðúå÷c ìëå .Fô]ä éð_ ìòî øîç䨟¤¥©§¥©¤¤§¨¦§¨¥©§©¥¨¨©¨¦©¥  ,ä[à .úAìUúQ íò íéøUçQ ,íéFð íò íéFðà ìAçîQ íéàöA駦§¨£¨¦¦¨¦©¦¦§¥¤
 Uðçðà øFà úAãçàä íéðFå ,'Uë äìZ ïðòZ øáAò ìöZ äVä íìAò¨©¤§¥¥§¨¨¨¨§¨¦¨£¨£¤£©§  ,âë íéøáã)  áUúZZ ,'ä úà ìAëéáZ íéFøâî ,íéðUðæ úåàc éôãAø§¥©£©§¦§¨§¦¦§¨¤©¨
 äVä íìAò éXç íöòQ â]òúäì ïòîì àì ,äVä íìAòQ íéX穦¨¨©¤Ÿ§©©§¦§©¥§¤¤©¥¨©¤  ."C éøçàî áFå øáS úåøò Cá äàøé àìå FAã÷ C¨§Ÿ¦§¤§¤§©¨¨§¨¥©£¤  éðçî äéäå"§¨¨©£¤  (åè
 íìAò éXçì Fô]ì äéçî ïéëäì ïòîì íà éZ ,íéXøîçä åéâUðòú姩£¨©¨§¦¦¦¦§©©§¨¦¦§¨©¤¤§©¥¨  í[Z øFà ,ä[Zäå ïúçä úç_Fî úAëøQ úAëøQ UìéòAé äîU©¦¦§§¨¦§©©¤¨¨§©©¨£¤ª¨
 äîAS äVä íìAòä'¨¨©¤¤  (à ø"ä÷ ,â äáø úåø .â æ"ò)  ì"æç øîàîZ§©£©£©  ,àQ䩨  øçà ïëìå .íëøáé àì 'ä íà ,ä_çä íã÷ ä[Zäå ïúçä úà Uëøá駨§¤¤¨¨§©©¨Ÿ¤©ª¨¦Ÿ§¨§¥§¨¥©©
 ,úQF áøòQ çøWF éî .úQF©¨¦¤¨©§¤¤©¨  ì äîAS àQä íìAòäå ,úQF áøò짤¤©¨§¨¨©¨¤§  íéúî ,íäì Fé íàå ,íäì ïéà íéðáU ,ä[Zäå ïúçä Uìçé íú]ú磪¨¨¤¡¤¨¨§©©¨¨¦¥¨¤§¦¥¨¤¥¦
 '?úQFQ ìëàé ïëéäî ,úQF áøòQ çøè à[F éîU ,úQFQ ìëà韩§©¨¦¤Ÿ¨©§¤¤©¨¥¥¨Ÿ©§©¨  .æ[ä éìéì_ ïAò éð_î ìZä ,íúUðè÷Q§©§¨©Ÿ¦§¥¨§¦¦©¨
            øòác íQìQ ,úAìUúQä íò íéãaøîä íéøUçQä ìZ éZ òãAð ä]ä姦¥¨¦¨©©¦©§©§¦¦©§§¦¨¦§©
 ïéòä äæçîî úðåæéð äîùðä àáä íìåòá
            ,õøàä ìò íZøS úà íéúéçFî ä\äå ,Fà ã÷AîZ íéðUðæ úåàc©£©§¦§¥¥§¥¨©§¦¦¤©§¨©¨¨¤
 äæå ,äXúFU äìéëà óURä úéçî äVä íìAòQ ä]ä ,ïðAQúð äcò姩¨¦§¥¦¥¨¨©¤¦§©©£¦¨§¦¨§¤  øAS éFðàZ ,ãàî äQøîì íé\Z Líòøæ øîAìZN íîS íéëôAF§¦¨¨§©©§¨©©¦§©§¤§Ÿ§©§¥
 åéæ Fô]ä úéçî àQä íìAòáU .èFUä BøS óURä BAúQ ñðë𦧨§©¤¤©¤¤¨¨©¨¦§©©¤¤¦  'ô ø"á)  íéðáàä ìòå íéöòä ìò íòøæ úà íéëôAF UéäF ìUQ\ä©©¤¨§¦¤©§¨©¨¥¦§©¨£¨¦
 ç"îø FXF AîZ éZN íéðéòä BøS Fô]ä BAúQ ñðëð äæå ,äðéëG䩧¦¨§¤¦§¨§©¤¤¤¤¨¥©¦¦§¤¥§©  àöAî äcàF íA÷î ìëQ'§¨¨¤©¨¥  (âë 'ô ø"÷éå ,íù ø"á)  ì"æç Uøîàå .§¨§£©  (åë
 ä"ñFU íéøáà ç"îø Fé ïZ ,óURQ íéXîFâ íéãéR ä"ñFU íéøá२¦§¨¦¦©§¦¦©¥¥§©¥¨¦§¨  úçà ìòå .'íéòøå íéáAè úâøAäå íìAòì äàQ àéñUîìøSðà ,úUð槩§§¨¨§¨¨¨¨¨§¤¤¦§¨¦§©©©
 íéXç éQøì 'äGã÷ éøòF' øôñQ øàá\Z ,Fô]Q íéXðçUø íéãéR¦¦¨¦¦©¤¤©§Ÿ¨§¥¤©£¥§ª¨§©¦©¦  íéáAè éZ íR ,íäéúAáàå ä[Zäå ïúçä úà úâøAäF ä\ëå ä\Z©¨§©¨¤¤¤¤¤¨¨§©©¨©£¥¤©¦¦
 äìAãR äZî äúìò íন§¨©¨§¨  LåîëÁN  øFàZ ,ïZ íàå .L§¦¥©£¤  (à øòù à"ç)  ìàèé妩  .íQ íéçAî íðéàå íéòFA_ì ãé íéðúAð ä\ä éZ éð_î ,ä\䥨¦§¥¦¥¨§¦¨©§¦§¥¨¦¨
 àìä ,íF BøS øáòì ä÷FîU ìëàîì øFôà éàå èFUä ììç BAúQ§£©©¤¤§¦¤§¨§©£¨©§¤©£Ÿ¤¤¨£Ÿ
 øáSä ïZ .íãàä äéçé àì ïAæî éìQ éZ ,óURä ìëì äéçî øñçc æਤ§©¦§¨§¨©¦§¦¨Ÿ¦§¤¨¨¨¥©¨¨  ãøôðá íéáùåé íà åìéôà ,ãçà øãçá úáåøòú øåñéà
 ,äðéëGä åéæQ úAàøî åéðéò ïéäëc ,åéðéòQ íãàä àèçé íà ,äV䩤¦¤¡¨¨¨¨§¥¨¦§¤¨¥¨¥§§¦©§¦¨  íéFðà UçîHé éZ íR ,ãçà úéáQ úAéäì íéFðå íéFðàì øUñà姨©£¨¦§¨¦¦§§©¦¤¨©¦¦§§£¨¦
 ,úAàø éð_î ,"¦§¥§  úAàøî íäéðéò äðëFçc¤§©§¨¥¥¤¥§  "  (ãë ,èñ íéìäú)  áUúZZ©¨  ìA÷ì ä[à UòîFéå ,ä[à ìò ä[à UèéQé éZ ,ïSáì íéFðå íSá짩¨§¨¦§©¨¦©¦¥¤©¥¤§¦§§¥¤§
 #21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 3 - B | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Yellow 21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 3 - B | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Magenta 21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 3 - B | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Cyan 21618_efi_ ab - 21618_e3fi
   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143