Page 68 - 21618

¤ § ¨ §
§ © ¥
§ ¨
Ÿ ©
©
¥
¥
¥
Ÿ
.ëø 'îò øôñä óåñá åðâöä (ïåéæç àéâ) ïåéìâä éìåùá äæá øáçîä áúëù äî *
§ ¥
© £ ¨
§ ¦
© §
éðéòì äåàc øáS á`ð éZ .CúSîçå § ¤ § ¨ §
¦ ¨
©
£
¥ ¤
§
Ÿ
¨ ¨
¨
§
¦
¤ ¤
' .íéøGéîU íéèUF_ íé_òôòä æà åéðéò ¥
¨
¨
¨ §
§ ¨ ¦
© ¨
¨
(æ"ô ù"äù ùøãî)
¦ § ¨ ¦
C ,' ¤
¦ §
éáéà ìò ©
©
© § ¨
' © § ¦
UøFéé
© § £ ¥
©
¨ ¦
¨
¨ ©
§ ¨ ¥
¥ ¥
¦ §
¤ § ¨
¥
¦
äðçî àöú éZ ¦
' Føãì ïAëðå § ¨
¦ § Ÿ
© £ ¥
© ¦
§ ¥
© £
¨ ¥
¦ § £
¤
¥ ¨
' § © § © ¤
¥
.'écãçQ àðF àìå é÷écòQ § © ¦
Ÿ
¨
¨
§ ¦ §
§ ¨
éðéòQ íQ èéQc © ¦
§ © £
§ ¨
§ Ÿ ¦
¦ ¥
§ ¨ ¦
¨ ¨ ¦
§ Ÿ
§ ¨
§ ¨
¦
§
¨ ¨
¥ ©
§ ¨ ¤
© § ¨
© ¦
¤
§ ¦ § ¥
© £ ¥
¨ ¨
¤
(â ,åè á ìàåîù)
áUúZZ ,áAèå øFé ,çëAð
¨ ¥
© ¦
çëðì C ¤
©
' .C ¤
¨ ¨
éðéò ¥
éðéòQ § ¥
¨ ©
¨ ¨
§
¦
§
¨ ©
Ÿ
© £
© ¦
¦ §
¦ §
¨ ¥
§ © § © © ¦
© ¦
¤ ª
© ¦
¥
¨ ©
¨ ¥
¤
¦ §
¨ ¨
¥
¦
¤ §
© £ ¦
¨ §
¨ ¨
§ © § ©
© ¨ ¤
¥
¨ ¥
© § ©
©
é_òôòå UèéQé © ¦
áUúZä øàáî íéøáSä ä[à é_ ìòå § ©
§ Ÿ
© £ ¦ ¨
© ¨
" ¥
¤ ¦ § ¨ ¦
§ Ÿ ©
§
§ Ÿ
¤
© § ¨ ¦
§ Ÿ ¨
§ Ÿ
¨
ã"é íåé
¦ ¨
¤
§ Ÿ
§ ¦ § ¥
¨ ¨
© £ ¦
§ ¥ ¤
§
¤
¦ § © ¥
¨ ¨
¨
òø øáS ìZî ¦ Ÿ
£ ©
¨ ¨
¦ Ÿ
(.ë æ"ò)
¥
§ ¨
© Ÿ ¤
© § ¥
§
©
" ¦
¨
äøAcQ áUúZ ¨
© £ ¤
¥ ¥
(é ,âë íéøáã)
¦ § ¨
¤
£ ¤
¨ ¨
§ ©
§
¦
ì ìFîð àUä .òøì AQì úà øøAòé øFà øáS ìëáU § ¨
úåéøòá úåìëúñää úøîåç
£ ¤
§
¥
¦ §
¨ ¨
¤
¥
¥
£ ¤
© §
§ © ¤
¥ §
© £ ¨
¥
£ ©
¤
¨
§ ¤ § ¨
¤ § ¨
,òøá úåàøî íéðéòä úîéöò áåéç
¨ ¨
§ ¦
£ ¤
§ ¦
£ ¦ ¦
¨
§
¨ ¦
© ¦
¦ § ¥
§ Ÿ
§ ¨ ¦
§ ¨ ¦
¦ § ¥
¨ ¨
§ ¦ § ¨
¤
¥
¥ ¥
§ ¦ § ¥
§ ¨ ¦
á äæçî © £ ¤
§
¥
£ ¤
¨
¦
¥ §
òø ãîçì © §
øøAòé øFà øáãQ § ¨ ¨
ô
èô ¥ © ¦ ¦ ¨ ¥ ¦ .äìéì © § ¨ ¤ © § ¨ ¨ "íéçëðU § Ÿ ¦ § ¨ é_òôòå ¥ § ¥ ¤ ¤ C ,' ¨ ¥ ¦ £ ¨ ¦ ¦ ¥ ¦ § ¥ ¨ © § © © ¦ © £ © § ¦ ¨ § © ¨ ¤ úAàøî åéðéò íöAòå § © ¨ © § Ÿ ¥ © § Ÿ (åë ,ãë éìùî) § ¨ © § © © ¦ øîAìZ ,íîöò úà ' Ÿ ¨ ¤ CSâð UøFéé C
íéðéò äæçî
ìZ íééUìc C§¦¨ éðéò äæçîQ éZ ,òø ãòå áAWî ,C¦§©©¦§©£¥¥¤ éXç éîé ìZ C¨§¥©¤ éðéòQ§¥¤
ã äæçî©£¤ äîF]ìå õøàQ óURì ,íéXçä ìZ éUìc íéðéòä äæçîQ .C§©£¥¨¥©¦¨¨©©¦©¨¨¤§©§¨¨ éHòî©£¤
,éøîçä âUðòc äæ øFà äåøò øáãQ íãàä äæçé íàå .íéîGQ©¨©¦§¦¤¡¤¨¨¨¦§©¤§¨£¤¤©£©¨§¦
,äøéáòì äìéùëî äøåñà äéàø ìë ìAãRä âUðòc äæå ,"BQ äæçðå éáUF éáUF"¦¦§¤¡¤¨§¤©£©¨ (à ,æ ù"äù) áUúZZ©¨
äùåã÷ì äàéáî äáåè äéàø ìëå Uøîàå ,íéðUðæ úåàúZ éøîç âUðòc ïéà éZ ,äVä íìAò éâUðòc ìZ©£¥¨©¤¦¥©£¨§¦§©£©§¦§¨§
áAè , (è ,å úìä÷) "Fôð Bìäî íéðéò äàøî áAè"©§¥¥©¦¥£¨¨¤ (:ãò àîåé) ì"æ磩
ç"é íåé
øAàQ äæçé àì æà ,'äHòî ìF AôURî øúAé äGàQ íéðéò äàø¥¥©¦§¦¨¥¦¤©£¤¨Ÿ¤¡¤§
,ãë úåîù) áUúZZ ,éðçUøä âUðòc äæ øFà ,äðéëGä åéæQ ,'ä éð_§¥§¦©§¦¨£¤¤©£¨¨¦©¨
åôåâá ìùëäì åôåñ åéðéòá äàåøä
íéòFø øð ,áì áçøU íéðéò íUø¥©¦§©¥¦§¨¦ " (ã ,àë éìùî) éìFî øôñQ áUúZ¨§¥¤¦§¥ ."UcFXå UìëàXå íé÷ìàä úà UæçXå"©¤¡¤¨¡Ÿ¦©Ÿ§©¦§ (àé
áéúZ' ,§¦ (é"ô ø"ãîá) ì"æç éøáS é_ ìò øàáî äæ àø÷î ."¦§¨¤§Ÿ¨©¦¦§¥£© úàW穨 øáSì øëæ Fé ,'Aâå úéæç àø÷Q éøUàáì äéàø ïéàF é_ ìò óà姩©¦¤¥§¨¨§¥¦¦§¨¨¦¨§¥¥¤©¨¨
äàø äî ,"äðø`c éëøS C§¨©¦Ÿ§¨¨¨¨ éðéòå éì CQì éðá äðc"§¨§¦¦§¦§¥¤ (äë ,âë íù) øîà]F ,äéä ä\æQ óUèF áAXà ìF AøAS'¤¦¨§¦¨¨¨¤¤¡© (:åè á"á) ì"æç øîà\£©£©
?åéøçà UéäXF íéðéòäå á[ä ìàøHXî ìàF§Ÿ¦¦§¨¥©¥§¨¥©¦¤¦§©£¨ ì àUä BUøQ FAãa䩨¨¦ áéúëU ,"UìQäc ìáä äV ä\ìå íúéæç íë[Z ícà ïä"¥©¤ª§¤£¦¤§¨¨¤¤¤¤§¨§¦ (áé ,æë áåéà)
éøçà UøUúú àìå" áéúëã àUä àãä ,íäQ äéUìc äøáòäF¤¨£¥¨§¨¨¤£¨¦§¦§Ÿ¨©£¥ LéðôîN ."BQ äæçðå éáUF éáUF"¦¦§¤¡¤¨ (à ,æ ù"äù)
ïU]à àèçS éøUñøñ éøc àQìå àðéò "'Aâå íëéðéò éøçàå íëáá짩§¤§©£¥¥¥¤§¥¨§¦¨§¥©§¥§¥§¦
äcò ,'íéðéò çú_' çcôì éøæòQ äéä øFà Bøáî 'ä íF éäé妦¥§Ÿ¨£¤¨¨§¤§¦¦§Ÿ©¤©¥©¦©¨
úåëøá éîìùåøé) ì"æç Uøîàå .'øäøäî á[äå úAàAø íéðéòä ,'U먥©¦§©¥§©§¥§¨§£©
:åéèø_ ìëì 'íéðéò äæçî' ïéðò øàáì éðøæò©§¥¦§¨¥¦§©©£¥¥©¦§¨§¨¨ é éZ åéðôì ï]çúध©¥§¨¨¦©
éëøS C§¨© éðéòå éì CQì éðá äðc"§¨§¦¦§¦§¥¤ (åë ,âë éìùî) áéúZ' ,§¦ (ä"ä à"ô
àðà ,B£¨ ðéòå BQì éì cáäé éà ,àUä BUøQ FAãaä øîà ,"äðø`c¦Ÿ§¨¨©©¨¨¦¨©§§¦¦¨§¥¨
.'éì càS òã騩§©§¦
àIéå íéøé íãàä øFࣤ¨¨¨¨¦§¦¨ Läæ ïéðòN ,' íéðéò íUø¥©¦ ' ,áUúZä øáS äæ姤§©©¨
AQì øFࣤ¦ LäæåN ,' áì áçøU§©¥ ' ,ìác úAãUîç ìëQ úAàøì åéðéò úथ¨¦§§¨£¥¥
äUàúîU íúAà ãîAçå ,åéðéòQ äàø øFà íéøáSä ìëQ øäøä§¥§¨©§¨¦£¤¨¨§¥¨§¥¨¦§©¤
á[ä øFà äæ é_ ìò éZ .'¦©¦¤£¤©¥ úàW穨 ' ìëì '§¨ íéòFø ø𦧨¦ ' ä\ä íä ,íä쨤¥¥¨
ïéòä ,úàWç ìZ çîöé ,íéðéòä Uàø øFà ïåà úAáFçî FøA祩§§¨¤£¤¨¨¥©¦¦§©¨©¨¨©¦
.íéøîAR äHò\ä éìëU ãîAç á[äå äàAø¨§©¥¥§¥©©£¤§¦
(.àñ úåëøá) ¦ ¥ L÷øN ¤ ì"æç Uøîàå § ¨ § ¦ ¨ ¥ ì"æç Uøîà éZ ,äFéøç ïéðò àUäå 'øð' øîà øFàå©£¤¨©¦§¦§©£¦¨¦¨§£© £ ¦ § ¤ ¨ © ¦ § © ¥ .T[F ä]è÷ òQöàQ § ¤ § © ¨ © £ ¥ ¦ ¨ ¤ ¨ ¤ § ¨ ¨ ¦ © ¦ § © ¥ © © § ¤ ¦ § ¨ © § ¥ øîà]F ,óàAð àø÷ð åéðéòQ óàAð § © ¨ ¨ £ ¨ ©
§ Ÿ
¥
§
£ ¥ ¨
§ © £ ¨
¥
© £ ©
¨
¨ ©
¥
Ÿ
Ÿ
§
¦
© § ª ¨
§ © ¦
¦
£ ¤
§ © ¦
¨ ¨
3
3
§ © ¦
§
§ ¨ §
¦
4
4
4
¨
© ¨
§
¨
¨
'ë íåé
(àé ,ç úéùàøá)
¦ § ¦
áéúëS éàî' ©
éðéò äðééäúå § ¦ § ¤ ¨
¨ §
¦ ¥
¨
© £ ¦
¨
¦
§ ¦ ¨
¨
§ © ¨
¨ ¤
£ ¤
£ ©
¨
ì"æç øîàîëU ,íäì øFà ìZ éãîçú © § § ¦
©
¦ ¨
¥
¨
¨ ¥
Ÿ
© ¨ ¦
© § ¨
§ ©
£ ¥
§ ©
¤
§ ¦ ¨
§ ¦
(íù à"øâä
© ¦ ¦
§ ¥
¦
Ÿ
éðéò ¥
íéðAé B © ¦
(à"î à"ô äàô
¥
¦
© £
§ ¨ §
¤
ì"æç Uøîàå .'äHòî ìF AôURî øúAé
© £ ¥
¨ ¨
¥
Aøáçì íãà ïéQ øFà íéøáSä ìZ ä\ä ¥ ¨
© ¦
¥ £ ¨
¥
© § ¥
¥
"Fôð Bìäî íéðéò äàøî © § ¥
¤ ¤
© § ¨ ¦
£ ¨ ¦
¨
¦ § ¦
¥
£ ¤
¤
¥ £ ¨ ©
£ ©
© £ ¤
,úAåöîQ § ¦ §
¨ ¨
äôé B¨
§ ¦ ¨
¦
§
¨
§ ¨
© ¨
ª § ¨
© © § ¨
¤
¨
© ¦
¨
© © £
¦
§
© £
¨
¤
¥ ¥
¦
¤ ¨
£
¨
© ¦
¦
©
¦
§ ¦ ¨
¤
ì"æç Uøîà ä]ä ¦ ¥
§ ¦ § ¨ ¥
(:÷ ïéáåøéò)
¤ ¤ ¡ ©
§
¥
§ ¥
Ÿ ¥
¥
¨
¦ § ¨
¥
©
§ ¦ § ¤ ¨
¦
¨
(åè ,ãë áåéà)
¦
§
LóàåðN
¦
©
¦ §
¤
¤
¦ § ¨
àUäF éî ìZ ¨
F øîàc Ÿ
(â ,ãé íéèôåù)
¤
¨
§ ¨ §
Ÿ
¦ ¨ ¤
ì"æç Uøîàå .'í]äéR ìF TðéSî ä÷]é àì ,"ò¨
¦ ¦
¥ ¦ ¨
© £ ¥
¤
¥
ì"æç Uøîàå ,"íäéøçà íéðæ ícà © ¤
¤
¦ ¨ ¤
¦ ¦
¦ ¨ ¤
¤ ¤ ¡
¨
øîà]F ,í]äéR ìF TðéSî ä÷]é àì Ÿ
§ ¨
¨
¥ ¤
§ © £ ¥
¥
§ ¨
¨
© ¥
§ Ÿ ¤
¨
' íà ¦
éðéò éøçà éøUúú àì íà ,' ¦
¨
© £ ¥
¦
Ÿ
© ¨
íéðAé B © ¦
§ ¦ ¨
£ ©
.'äHòc àì úAåöîQ § ¦ §
Ÿ
(.àñ úåëøá)
,äHò £
äôé B¨
(äëåøàá ù"ò ,íù ø"ãîáå)
éðéò äôé ¨ ¨
íéðAé B © ¦
§ © ¨
¤
§ ¤ § ©
¨
¥
© ¨
¨ ¨
© ¨ § ¨
¨
§ ¨
¦ § ¨
©
§ ¦ § © ¥
¨ ¨
íéðéòä úøéîùá éåìú úååöîäå äøåúä íåé÷
¦ §
§ ¦
¤
àZ äGà ìF ä]è÷ § © ¨
¥
íéðéò çúô
áö
íéðéò äæçî