Page 388 - 27811
P. 388

הברהל דחא טרוק דע רשכ רסח   הנובלב וליאו ,הלוספ
                                                             קיידל שי   ןכו .יגילפ הלילבב אקוד   ןכ םאו ,ילכהל
                                                           חמקה תניתנמ   ןמשה תניתנ אפידע אלד   ארבתסמ
 גולמ   והשמ רסח   ןמשב ירהד ,רסחה רבדב   םהיניד
                                                             ןכו ,ץוחב   םג רשכ אמלע ילוכל הזד עמשמו ,יגילפ
 הנושמש ומכ רתיד אנידב הנובלמ   ןמש
                                                           אל ןמשה תניתנ לעד עמשמו ,יגילפ הלילבב הנהו
   ינאשד רמול שיד ,י"שר   תרבסב רמול שי
 [ו
                                                           ,ךכ רחאש   הלילבה .ב .ילכהב ןמשה   תניתנ
                                                           .  א ,  םיתש   הב שיד הלילבה רבדב   ןייעל שי
 הבירבד רבסד   י"שרל הזמ השקתו ,ועיר וילע דיגי   ןרמ
 תנווכ
   והזש רשפאו ,לופכ רועיש אוהד   םיצמק ינש
                                                                [ז
                                                             ןיב לדבה   וצריתש הומת   םש ץוריתה   םגו .ש"יועי
 אקוד   ןניעב הנובלבו ,גולמ רתוי לסופ ןמשבד אנש
   יאמ   ןכ   םאו ,רתי לוספב   הוש םניד אלהד ,הזב   הנובלל
                                                           ,דיבעק   חבזמב םינפ לכ לעד םתה ינאשד בתכ
                                                             ק"  מטישבו .םתנווכ   הרואכל   ןבומ   הז   ןיאו ,ץוחב   אכהו
   ןמש ןיב קלחל ןיא ארבסב םג ,ועיר   וילע דיגיד
 [ט
                                                           םינפב   םתהד ל"  זו וצריתש   המ םג ,לוספד   הלילבב
   ןרמ תרבס דבלמד ,ם"במרהל   תחרכומ   היאר   הז
                                                             ונינפל ןיעב החנמהד ץוחד   הלילבב אכה   ןכ   ןיאש
                                                           המ ,רשכד   ללכ הצימ   אל   והזו ,שממ ךפשנ הז ירה
 גול לבא ,אקוד   ןיגול ינשב ןכ םג ונייה ,  ןמשד אהב
                                                             ןכ   םאו ,יוארה םוקמב   אלש לבא ,חבזמה םוקמ לע   וא
   רזעילא יברד ארמימ םגד   ועיר וילע דיגי הזמו ,רתי
                                                           הפצרה לע ךפשנ יל המו ,יוצימל יוארה   םוקמב אלש
   לוספ   ןיא   תוחפבו ,רתי לוספ ןיצמק ינשב אקודד רמול
                                                           הזהד ןויכ ,  םדה שממ ךפשנ יוה םש ירהד ,  אישוק   ןאכ
   ןתונ חרכהה ,ידדהא ישקית אלד   תותיירבה בשייל
                                                             ןיא 'סותה תנווכב   ונראיבש המ יפלו .  הרשכ   הצימ אלו
   ידכב ךחרכ לע ,הנובלד אהב הנהו .  ןיצמק ינש הל
                                                           הזה םאש ,
   שירפהש   ןוגכ   אמח רב ימר רמא ,הלוספ רתי   אינתהו
                                                           הצימב
 [ח
                                                                                                                               27811-EYAL - 27811-EYAL | 25 - A | 19-01-13 | 09:32:02 | SR:-- | Black
 ,  הרשכ רתי אה ךירפו ,הלוספ   התנובל רסיח ןנתד
                                                                                                                               #27811-EYAL - 27811-EYAL | 25 - A | 19-01-13 | 09:32:02 | SR:-- | Yellow
                                                                                                                               27811-EYAL - 27811-EYAL | 25 - A | 19-01-13 | 09:32:02 | SR:-- | Magenta
 (ב"ע)
 אהב
                                                                   'סותב
   רוקמ   איבמ
                                                           םינפל סינכהש העשמ   הליבל יוארד   אה םג   הזב רסח
                                                             ירה ,לוספב ץוחב ללבשב   ןכ   ןיאש   המ ,ןאכ שי   הליבל
 .  אנקסמה יפל םג רשכ   הצחמו גולד חכומ
                                                             יואר יתכא ירה ,ללב   אלבד רמול רשפאו ,ללכ ללב
   ךחרכ לע ,איעבמ אלהב   הז לולכל ס"שה רמאק   אלדמו
                                                                [ו
                                                           אלמ ערג ערגמ ץוחד   הלילבד   אוה   ארבס וזיא   ןיבהל
 ,  איעבמ אלב ללכנ הז םגו ,  תוטשפב הלוספ   םוקמ
                                                             שיו .ש"יועי ,ללכ ללב אל םאמ ערג הזד   וצריתו .ץוחד
   לכמו ,וז   החנמ   תשודקב   השודק םגו ,  הדיד   ןמש יוהד
                                                           הלילבב לספת עודמ   ןכ םאו ,תבכעמ   הניא   הלילבד
   יפ לע ףא ירהד ,  הלודג   אתובר יוה   הזבו ,יזח יאהו יזח
                                 (יבר ה"ד)
                                                             ןויכ   אלהו ,לוספד ןנחוי יברל
   יאהד ןיגול ינש   וליפא   אלא ,יזח יאהו יזח יאהו ליאוה
                                                           הנהו
                                                     .‰¯˘Î ¯Ó‡ ˘È˜Ï ˘È¯ ,‰ÏÂÒÙ ¯Ó‡
   רמימל   אכילד   םושמ לוספד   הצחמו גול   איעבמ אלד
                                                           Ô ÁÂÈ È·¯ ,‰¯ÊÚ ˙ÓÂÁÏ ıÂÁ ‰ÏÏ· ¯Ó˙ȇ
   ונייהו ,  וזמ   הלודג   אתובר רמול ס"שהל היה הז יפלו
 .רסח   םעטמ לוספד   אטישפ   גולמ   תוחפד ןויכ ,  יזח
                                                                                                                               #
                                                           םשאלד שקיהה   םעטמ אוהו ,םינפב השעיתש
 אל   גולהד הצחמה ךחרכ לעד ,יזחד ארבסה ךייש   אלד
                                                           השילב אכיא   הליחתכלד   הוצמ ךחרכ לע ונראיבש
   ןויכ ,רישכהל םוקמ הזב   ןיאו ,המצע   הדיד ןמש   םג
 הצחמו   גול ומכ   גול לע רתי   םג לולשל שי ,יזח יאהו
                                                                     הנשמ
                                                           המ יפל   אלהו .ש"יועי ,  אתלמד אחרוא ,םיזירז   םוקמב
                                                     (.ול)
 [ז
   יזח יאהד ןויכד   וז ארבס ינפמ   הנהו .לספיל אל   אמיא
                                                           השיל
                                                             שירל אכה 'סותה   ובתכד אהב   הז יפל   ןייעל
 ,'וכו היל יזח יאהו ליאוה   ןיגול ינש הל שירפה לבא
 ,ליספד התרבחדו   ןילוחד איעבמ אל ,רמאק איעבמ   אל
                                                       .  הליחתכל   םג ללכ יעב אל הנוהכד ,הזל   הז
   רזעילא יברו איגוסה הרמאקדמד ,  המצע   וז
                                                                [ה
                                                             ימד   אל ,  איעב   אל ימנ   םינפ איעב אל הנוהכדמ שיקל
 איגוסמ   ם"במרה ירבדל רוקמ אוצמל   הארנ
 [ד
                                                             שיר רמאקד אהד   הז יפל אצמנ .החנמד   הכירעו   השילב
 .  גולמ רתוי ןמש רתיב   הדיד ןמש   םג לסופ וניא עודמ
                                                             ןהכ ןניעב אל   ןכ ,  תאטחו   םשא לושיבב   ןהכ   ןניעב
                                                           אלד   ומכו ,תאטחו םשאמ רתוי   החנמב   ןיעטהל
   ןכ םא ,תרחא   החנמד   ןמשבו ןילוחב   והשמב
                                                             ןיא ךחרכ לעד ,הזל םוקמ ןיא   ונבתכש   המ יפל
   לסופ ןמש רתי   םא ךשפנ   הממד ,יעב אמעט
 ¯Ê
                                      ¯Ê
 ËÓ [ה  ÁÓ  ‰ ‰Â  ˙Ó‡·Â  ‰ ‰Â  ‰ ‰Â  ‰ ‰Â  ˘„˜‰   הנשמ ףסכה ןרמ  .והשמ ףא לסופ   ןמש  .ד"  תכע ,רשכ   הצחמו  (  ט"ה םש)  ןמקלד   איגוסמ   ם"במרה ירבדל  א"ע א"י ףד תוחנמ  א"ע א"י ףד תוחנמ  ‰ ‰Â  Ì Ó‡  Ì Ó‡  ¯Ê  הרוא   ןרקב יתאצמ  ˘„˜‰  .'ד תוא ליעל   ונבתכש  (רמא ה"  ד)  .  הזה קוליחב קלחלו תוחדל  .ע"צו ,יעב   אמעטו ,איה יתבר הימתו ,הזב    לעבו ,הרשכ רתיד   אדח אתיירבב אינתדמ ,רשכ רתיד  חכומ ליעל אקודד ,  אוה אקודבד   הזמ   חכומ   אל לבא  ,  הנובל יכיזבב   ןיצמק ינש   ןכ
 הדמ התיהש  וא , תולח  תדמ רסיחש  וא תולח תדמ    ינשל עיגה אלו ץמוקמ רתי  ןפואב  םקותימ ךחרכ    עמשמ ,לוספ ןינעל  ןכ יגילפד  ןניזחדמ הנהו    לוספ הזב ךייש אלד ינפמ ,ןכ ןידה םילק  םישדק
 . תולוספ ולא ירה התרבחמ  הריתי  וא , התרבחמ הרסח  אליממו , חרכה  םוש  ונל  ןיא  ןיכיזבד  אהב לבא , ןיצמק    ןמקל  ןנת ןכו , םינפב הלילבה השעמ  ןניעב  הליחתכלד    ונייהו .נ"שומכו ,םישדק ישדקב אל לבא ,אצוי
   ןיב ןייל ןיב  אוה אללכד עמשמו ,ל" זו ןרמ בתכו    רמול רשפא ןכ םא ,רסח ןידב יולת  הזד  ןנירמא םא  , םינפב ילכ השעמ  ןהב שי  תוחנמה לכ  הנשמב  (.וצ)  םישדקד , םילק  םישדקמ םישדק ישדק  הזב לדבויד
 הדמ  אתפסותה  תנווכד  ןרמ שרפמ ירה .ש"יועי , ןמשל    רתיב  םג  ןכ הנה ,לוספ רסחד  ןויכ  הנובל יכיזבד  ארמגבו .ש"יועי , הכירעו השיל  (השעמ ה" ד)  י"שריפו  םג  הזב ךייש אל יכהל ,לכיהב  הרשכ ןתטיחשד  םילק
   לש  ורוקמ והזו , גול לע  הריתי  התיהש  ונייה ,הריתי  . םינש טקנ אקודב ואל  אמח רב ימרו ,לוספ ץמוקמ    רמוא  אוה ירה  םהל רמא , ןיינמ  וז יבר  תא  ולאש םש    ישדק תטיחש ןכ ןיאש  המ ,אצוי לוספ רשבה לע
   ראובמ ,לוספ אוהש לכ ףיסוה םאד קספד  ם"במרה    רשכד םעטמ  הנובל ינאשד רמול ארבסה םצע  Ï·‡  [י  אימוד החנמ ,'וגו  םוקמה הז ילא רמאיו  ( כ ,ומ  לאקזחי)  ם"במרב ראובמכ ,לכיהב  הלוספ  ןתטיחשד  םישדק
 , םהינשב  הוש  ןידהו , ןמשל  ןיי  ןיב קלחל  ןיאד הזמ  החנמ ףא ,ילכ הנועט  תאטחו  םשא  המ ,םשאו תאטחד    ךחרכ לעו , ( ד"ה)  תונברקה השעמ ' להמ 'ה קרפ
   ינש דע רועישכמ רתיב םג רשכ יכהל ,רסחב
 . הז תא הז ןירתוס ם"במרה יקספ  ןכ םאו    ןייעו ,ארק יעתשמ  םינפבו .ש"יועי ,ילכ הנועט    ןופצ ואל לכיהו , ןופצ ןינועטד  םושמ  הזב רואיבה
   ןויכד רמול שיד  אוהו ,אגרנ תודשל שיו , ןיצמק
   קספש המ רבדב  תיחנ אלש ןרמ לע יתאלפנ  ¯˙ÂÈ·Â    והזד רואיבה ךחרכ לע ,רסחב רישכהל  הרות  הרמאד  . (המ ה" ד)  י"שריפב  . האיצי לוספ  והב ךייש  אליממו ,אוה
 אכהד קחודו , תוחנמל ןמשד  אהב ם"במרה  םירועיש ינש  הרות הרמאד  ונייהו ,ףוסבד רועישה  'להמ 'ב קרפב שרפמש , ותטישל  ם"במרה  ¯˙ÂÈ·Â
                  ילכב הנועט  השילד םש לאקזחיד ארקמ דמלנ  ȯ‰
   ןיאש  דבלמד , וז  הכלהב יריימד םיכסנ תחנמב ינאש  אליממו ,ףוסב רועישו , הליחתב רועיש , הנובלב  םג  אצוי לוספ ךיישד  ןישדקומה ילוספ
                  ןינעל  אוה  אכה יגילפד  אה ךחרכ לעו , םינפבו                 ( ד" יה)
 הנה ,תוחנמ ראשמ  םיכסנ  תחנמ ינאשד רמול ארבס    ןכד  ונייהו ,ללכ רסח תרותב  הז ןיא ףוסב רסחנשכ    שקתיאדמ  אלה , ןייעל שי הרואכלו .אידוחל לוספ    דחוימ ארק  הרות השדיחש התע םג הנהו ,םינפב
   ןלוכש עמשמו , תוחנמה לכ  אנת  אתפסותהד  הזב דוע    ןינעל הזמ דומלל  ןיא  ןכ םאו , הרותה  ןמ רועישה  אוה  הז לכ  םנמא ,לכיהב םישדק ישדק  םג לוכאל רתומד
                  ולספנ ךחרכ לע והדידבו , תאטחו  םשאל החנמ
 . ג"עצו ,רתיו רסח  ןידב ןיווש    ןכ םאו , הרות הבצקש רועישהמ רסחש  ןפואב רסח    ןיפרשנה  םירפ ןכ  ןיאש  המ ,ןילכאנה םישדקב  אקוד
                  עמשמ  הזמו ,ןכ החנמ םג ןכ םא ,ץוחלד האצוהב
   רתוי רישכמד  ם"במרה  תרבס רקיע ןיבהל שי  „ÂÚ  [די  , הרשכ רתי הנובלבש ןויכו , ןמשל  הנובל  ןמ קלחל  ןיא    שיקל שיר רבסד רמול ךירצ ךחרכ  לעו .ןנחוי  יברכ  , םינפב םג האיצי לוספ  םהב ךייש , תופרשנה תואטחו
 אה ,שממ  ןיגול ינש יוה  אל  םא  ןמש  גולמ  הומתו ,ל" ז  ןרמ  תרבסכו , ןמשב םג ןידה  ןכ הנה    והדידבד , תאטחו  םשאל החנמ שקתיא ירמגל  ואלד  .ע"צו , הזב ריעהש ימל יתאצמ  אלו ,אוה ןיד שודיחו
 אכהו ,רועישכ אלא  ןישדקמ ןיא  תרש  ילכד ןל אמייק  . הזב  ןיווש ןניא  הנובלו ןמשד רבסד י"שרל  םרט  החנמ לבא , אצויב  ולספנ ןאולימב ןתשודקש  היה  אלד ,םינוכנ הנשמ ףסכה  ןרמ ירבד לבא
   רועישהמ רתיה  ןכ  םא ,בוצקה רועיש  הל שיד  ןויכ    רתיב רישכמד ם"במרה לע  אבוט  הומתל שי  „ÂÚ  [אי  אליממו , האיצי לוספ  הב  ןיאו , האולימב  השדקתנש  . םילכאנה םישדק קר ,םילק בותכל ם"במרהל
   שדקתמ וניא  הל יואר וניאד ןויכ  אלה ,שדקתת ךאיה    ןירתוס ויקספ  הנהו , ןיגול ינש דע  ןמש  גולמ  . הרמאנ הליחתכל ןינעל ךחרכ לע שקיהה    ןפואב לכ   יהב  ןטחשש  םימלשב רוקחל שי  ‰ ‰Â  [ח
 ,והשמב לסופ ןילוחו ,ןילוח יוה  אליממו , המע  'לה)  םיכסנ  ןידב  ם"במרה קספש  המ יפל , הז  תא הז  םושמ בייח  םא , הרזעב ןטחשל לוכי  היהש
   ילוספ ' לה)  ם"במרה  םג קספ  ןכו ,ארמגב ראובמכ    ןיא הטושפה ארבסה יפל אלהד , (ה"ה ב"פ תונברקה השעמ  .‡ÈÚ· ‡Ï ÈÓ  ÌÈ Ù ,ÈÚ· ‡Ï ‰ ‰΄Ó  ,‡¯Ó‚  [ב    ותעדד  ( דפק הוצמ)  ךוניח תחנמב יתאצמו . תינקיר האיב
 . ( ח"ה א"יפ ןישדקומה  החנמה הרשכ  םאו ,םיכסנל  תוחנמל  ןמש  ןיב קלחל  אלד תאטחו  םשא יבג ןניזח אה השקו    ואל הטיחשד םושמ ,תינקיר  האיב םושמ הזב שיש
 אל ,רמאקד  ארמגב  םג  הומתל שי  ןכד  ,‡¯·È‡    רתוי  םיכסנ ורשכתי אל עודמ , החנמל  ןמש גולמ רתיב  היהתש ןניעב םוקמ לכמו ,םלושיבב הנוהכ  יעב  , הליכאל  הטיחש  ןיב קלחמ  הזבו ,איה הדובע                                                                      BOOK-01
   ןילוחד ןמש איעבמ אל ,רמאק  איעבמ  גול  הרמא  אל  הרותהד ןנירמא םא  אלהד .גולמ    לעו , ( כ ,ומ)  ,לאקזחי רמאש  ומכ ,םינפב לושיבה    ןויכ ,הטיחש יבג םג יאדו יכ הארנ לבא .ש"יועי
 אוה ירה , ןיגול ינשל עיגה אל ןיידע  םאו ,אבוכיעל  . ארקא הכמסאו לאקזחי יתאו  הל ירימג ארמג ךחרכ
   יאהו ליאוה ןיגול ינש שירפה לבא ,לוספד התרבחדו              אל ןנירמא  הז לעו ,דעומ להא רצחב הרמא הרותהד
 הנה ,החנמל  ןמשד אהב ןידה והזו , גול רועישל בשחנ  אלד םושמ , םינפ יעבד אה םש ךחרכ לע םנמא
   ינשד הזמ עמשמ  הנהו ,'וכו  הל יזח יאהו  הל  יזח            םג  הרותה העבק וליאכ יוהד  אצמנ ,' וכו לפט אהי
   לכ לע  אה  השקו ,ךתעד אקלסה יפל ישדק  ןיגולה    ךירצ ןכ םאו ,םיכסנב הרות הרמאש  גולה  הנתשי עודמ  םצע לבא ,אצוי לוספ םעטמ ,רחא  ןינעב רשפא    בייחתי עודמ ןכ םאו ,םישדק  תטיחשל לכיהה תא
   קספ ם"במרהש וניצמו , םהינשב הוש  ןידה  תויהל  . םינפ יעב  אל לושיבה
 תרש ילכ  ןיאו , גול  אוה רועישה  אמלע ילוכל םינפ                           . תינקיר האיב  םושמ
 השעמ 'להמ 'ב קרפב ,םיכסנה רבדב  םיכסנ תחנמב
   ושדקוי ךאיה ןכ םאו ,יוארה רועישה  אלא  ןישדקמ    רוסאד ןידה רקיע לכ ןניעב עודמ הז יפל השק  Ï·‡    ןה דבעיד עמשמד  ןטחשש םימלש  טקנד  ‡‰Â
 .ןיגולה ינש    ןיפיסומ  ןיא ,' וכו םיכסנה ןה  ולא ,ל" זו  (ה"ה)  תונברקה
   וא ערג  םאו , ןהמ  ןיערוג  ןיאו ולאה ןירועישה לע  אצויב ולספנ אה ,ץוחל  תאטחו  םשא איצוהל  האיב  םושמ ואל ךחרכ לע ,אל הליחתכל
 אתלמ רמול  הארנ , ןינעה רמוח ךותמ  ‰ ‰Â  [וט  .לוספ  אוהש לכ ףיסוה  ,ןכ רמא החנמ ליבשבד רמול קחודו . הצוח ונאיצוי םא  התנווכ ךחרכ לע  הרותהד  ןויכ  אלא ,איה תינקיר
   לכד  אוהו , ארבסב איה הנוכנ לבא ,אתדח  המ  ואיבהו , (ולאש ה" ד .וצ)  םש 'סותה  וקדקד רבכ םנמא  אידהב הבתכדמ , הרזעב  טחשימל  ןניעב  הליחתכלד
   רועישה אלא ןישדקמ תרש ילכ  ןיאד  אללכ יאה רקיע    ביתכד  ןייד  םיכסנ ינאשד רמול שיד  ‡¯·È‡  [בי  ,ילכ  ןינעל דומילה רקיע לכד  (המ ה" ד)  י"שריפש  , הליחתכל  ןינעל והז ךחרכ לעו , הרזעב הטיחש  םוקמד
 םיחבזב האבוה אתיירב רוקמה יפל והזו , הב רומאה  חלש)  ירפסב ושרדו , הככ  (גי ,וט רבדמב)    רמול םוקמ ןיא הז םעטמו .ש"יועי ,תרש ילכ  ןניעבד    ומכ ךחרכ לעו ,' וכו לפט אהי אל  םעטמ רשכ דבעידבו
 . (םש תונברקה השעמ ' לה)   הנשמ ףסכב אבוהו , אבוכיעל  (א
   ןניאד הנווכה , ןיאלמ  אלא  ןישדקמ תרש ילכ  ןיא  (.חפ)  , הזב  הז יולת  הנוהכו םינפד רבסד שיקל שירלד אכה  .ליעל  ונראיבש ומכו , ם"במרה בתכש
   רתיד  ם"במרה ירבד יפלד ,קיפסמ  הז ןיא  תמאב לבא
 ,רתויב  םג  ןה ןישדקמ לבא ,רועישכמ  תוחפב  ןישדקמ  היהתו , הליחתכלב  ונייהו , ןכ  םג  הנוהכ יעביל ןכ םא                                                                                                                                                     25
 ,ןברקל יואר וניאד םושמ , ןישדקמ  ןיא  תוחפב אקודד  ,ללכ יוניש  הז ןיא , ןיגול ינשל עיגה אל קר םא  גול לע  , הליחתכל ןהכ ןניעבד הפונתו  השגה ומכ ןידה הזב  ‡"Ú 'Ë Û„
   ללכב הצחמו גול םגד ןויכ , אבוכיעל  הככמ דמלנ אלו
 אדיפק ןיא  זא ,האולימב ןברק רועיש שישכ לבא  היהת ימנ אכהו , (אל ה" ד . חי)    ןמקל 'סותה ובתכש  ומכ
 .ןבהו , אוה גול                                                            ‰Á Ó‰ ˙ÏÈÏ· ÔÈ„·
 הזב  ןיא  םא  ונייהו ,שודיק  ןינעל רועישכמ רתויב  םינפ שיקל שירל ןניעבד  ומכד ,שיקל שירל  ןידה
   שי  הז  םושמו .שודיק ןורסח  ןאכ  ןיא ,רתי לוספ  םושמ  אתפסותהמ  ם"במרה ירבדל רוקמ  ןרמ  איבה  „ÂÚ  [גי    ה" ד)  שדוקה  תרהטהו . ןהכ םג יעבית ןכ ,הליחתכל  Ô ÁÂÈ È·¯ ,‰¯ÊÚ‰ ˙ÓÂÁÏ ıÂÁ ‰ÏÏ· ¯Ó˙ȇ  ,‡¯Ó‚  [א
 םגו .ישדק  םהינשד , ןיגול ינש שירפהב רמול םוקמ  הבירש תוחנמה לכ אינתד , (א"ה ח"פ)   תוחנמד  .ןכ  םג  הזב ריעה  (רמתא  .'ÂΠ‰¯˘Î ¯Ó‡ ˘È˜Ï ˘È¯ ,‰ÏÂÒÙ ¯Ó‡
   383   384   385   386   387   388   389   390   391   392   393