Page 103 - 27749-B1
P. 103
א תווצמ ג"ירת רפס א דס טס א תווצמ ג"ירת רפס א א תווצמ ג"ירת רפס א חפ
וֹלּ ֻכּ ל ַכי ֵה ְ בּ םוּמ ל ַע ַבּ סֵנ ָכִּי אלֹּ ֶשׁ הוצמ ח ַס ֶפּ ל ֶשׁ י ִעי ִב ְ שׁ םוֹיּ ְ בּ ה ָכא ָל ְ מ תוֹֹש ֲע ַל אלֹּ ֶשׁ הוצמ שׁ ָד ְ ק ִמּ ַבּ ר ָז דֹב ֲעַי אלֹּ ֶשׁ הוצמ
ךיוא ,)שׁ ָד ְ ק ִמ ַה תי ֵבּ( ל ָכי ֵה ןיא ןייג ןיירא טשינ ראט םוּמ לע ַבּ א זיא סאוו ן ֵהֹכּ א .זער .ח ַס ֶפּ גאט ןעטעביז םעד טייברא ןייק ןהוט טשינ ראט ןעמ .אש ה ָדוֹב ֲע יד ןהוט טשינ ראט ן ֵהֹכּ ַה ןרהא ןופ טשינ טמאטש סאוו רעדמערפ א .צש
. ַח ֵבְּ ז ִמ םעד וצ ןרעטנענרעד טשינ ךיז רע ראט ת"ל השע ת"ל השע .]םירואיב ןייע[ שׁ ָד ְ ק ִמ ַה תי ֵבּ ןיא ת"ל השע
) ַח,גכ ארקיו( ּו ׂ ש ֲ ע ַת אֹל ה ָד ֹ וב ֲ ע ת ֶכא ֶל ְמ ל ָּ כ ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
ְ
)גכ,בכ ארקיו( ׁ ש ַּג ִי אֹל ַח ֵּ ב ְז ִמ ַה ל ֶא ְו אֹב ָי אֹל ת ֶכֹר ָּפ ַה ל ֶא ך ַא ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש עק חפק )ד,חי רבדמב( ם ֶכי ֵל ֲא ב ַר ְ ק ִי אֹל ר ָז ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש הלר
שׁ ָד ְ ק ִמּ ַה ת ַרי ִמ ְ שׁ ל ֵטּ ַב ְ ל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
םי ִרוֹע ְ שׂ ל ֶשׁ ר ֶמֹע ָה ן ַבּ ְ ר ָק תַו ְ צ ִמ הוצמ
א ֵמ ָט ן ֵהֹכּ דֹב ֲעַי אלֹּ ֶשׁ הוצמ תי ֵבּ םענופ גנוטיהפא םעד ןרעטש טשינ לאמנייק ןעראט םִי ִו ְ ל ןוא םי ִנ ֲהֹכּ יד .אצש
א ןוא ה ָלוֹע ן ָבּ ְ ר ָק א ראפ )ףאש( שׂ ֶב ֶכּ א ח ַס ֶפּ גאט ןעטייווצ םעד ןייז בירקמ .בש
.ה ָדוֹב ַע יד ןהוט טשינ ראט אמט זיא סאוו ן ֵהֹכּ א .חער .]ף ָסוּמ ן ָבּ ְ ר ָק םעד רעסיוא[ )םי ִרוּכּי ִבּ ת ַחְ נ ִמ( ןעטשרעג )סאמ( ר ֶמוֹע ת"ל השע .)טכאנ עדעי גידנעטש( שׁ ָד ְ ק ִמ ַה ת"ל השע
ת"ל השע )ה,חי רבדמב( ׁ ש ֶדֹ ּ ק ַה ת ֶר ֶמ ְׁ ש ִמ ת ֵא ם ֶּ ת ְר ַמ ְׁ שּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש ולר
)ב,בכ ארקיו( י ִׁ ש ְד ָ ק ם ֵׁ ש ת ֶא ּול ְּ ל ַח ְי אֹל ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש דיק
אעק )י,גכ ארקיו( ם ֶכ ְרי ִצ ְ ק תי ִׁ שא ֵר ר ֶמֹע ת ֶא ם ֶתא ֵב ֲה ַו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
ם ָד ָא רוֹכ ְ בּ ןוֹי ְ ד ִפּ תַו ְ צ ִמ הוצמ
ה ָמוּר ְ תּ א ֵמ ָט ן ֵהֹכּ ל ַכאֹי אלֹּ ֶשׁ הוצמ ן ָסיִנ ְ בּ ר ָשׂ ָע ה ָּשׁ ִשׁ תוֹל ְ כּ ם ֶדֹק ה ָשׁ ָד ֲח ה ָאוּב ְ תּ ִמ לֹכ ֱא ֶל אלֹּ ֶשׁ הוצמ לעגניא םענעריובעג טשרע םעד םי ִע ָל ְ ס 5 טימ ן ֵהֹכּ םייב ןעזיילסיוא לאז ןעמ .בצש
.עמאמ ןייז ןופ ת"ל השע
.ה ָמוּר ְ תּ ןייק ןסע טשינ ראט א ֵמ ָט זיא סאוו ן ֵהֹכּ א .טער זיא ןעמ זיב )ן ָ ג ָד י ֵני ִמ ת ֶשׁ ֵמ ַח( ה ָאוּב ְ תּ עיינ יד ןופ טיורב ןייק ןסע טשינ ראט ןעמ .גש ְ ונק
ת"ל השע .ן ָסי ִנ שׁ ֶדוֹח ןופ גאט ןטנעצכעז םעד ןיא ר ֶמֹע םעד בי ִר ְ ק ַמ ת"ל השע )וט,חי רבדמב( ם ָד ָא ָה ר ֹ וכ ְּ ב ת ֵא ה ֶ ּ ד ְפ ִת הֹד ָּפ ך ַא ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
)ד,בכ ארקיו( ר ָה ְט ִי ר ֶׁ ש ֲא ד ַע ל ַכאֹי אֹל םי ִׁ ש ָד ֳּ ק ַּ ב 'וגו ןֹר ֲה ַא ע ַר ֶּז ִמ ׁ שי ִא ׁ שי ִא ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
בעק )די,גכ ארקיו( ה ֶּז ַה ם ֹ וי ַה ם ֶצ ֶע ד ַע ּול ְכאֹת אֹל ל ֶמ ְר ַכ ְו י ִל ָ ק ְו ם ֶח ֶל ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש טפק
ה ָרוֹה ְ ט ה ָמ ֵה ְ בּ רוֹכ ְ בּ תוֹד ְ פ ִל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
סע ףראד ןעמ ראנ ,ה ָרוֹה ְ ט ה ָמ ֵה ְ בּ א ןופ רוֹכ ְ בּ א ןעזיילסיוא טשינ ראט ןעמ .גצש
ה ָמוּר ְ תּ ר ָז םוּשׁ ל ַכאֹי אלֹּ ֶשׁ הוצמ .ן ֵהֹכּ םוצ ןבעג ת"ל השע
אוּה ַה םוֹי ַה ד ַע ה ָשׁ ָד ֲח ה ָאוּב ְ תּ ִמ י ִל ָק לֹכ ֱא ֶל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
.ה ָמוּר ְ תּ ןייק ןסע טשינ ראט )ן ֵהֹכּ א טשינ זיא סע רעוו( ר ָז א .פר )זי,חי רבדמב( ה ֶ ּ ד ְפ ִת אֹל ז ֵע ר ֹ וכ ְב ֹ וא ב ֶׂ ש ֶּ כ ר ֹ וכ ְב ֹ וא ר ֹ ו ׁ ש ר ֹ וכ ְּ ב ך ַא ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש זלר
ְ
ה ָאוּב ְ תּ עיינ יד ןופ רענרעק )עטנעקורטעג( ענעטארבעג ןסע טשינ ראט ןעמ .שד
ת"ל השע
)י,בכ ארקיו( ׁ ש ֶדֹק ל ַכאֹי אֹל ר ָז ל ָכ ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש .ר ֶמוֹע םעד ןעוועג בי ִר ְ ק ַמ טאה ןעמ ראפ )ן ָ ג ָד י ֵני ִמ ת ֶשׁ ֵמ ַח(
געק ת"ל השע שׁ ָד ְ ק ִמּ ַבּ םִיִו ְ ל ַה ת ַדוֹב ֲע תַו ְ צ ִמ
)די,גכ ארקיו( ּול ְכאֹת אֹל 'וגו י ִל ָ ק ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש צק הוצמ
יד ןעכאמפיוא ןוא ןעראפשוצ( שׁ ָד ְ ק ִמ ַה תי ֵבּ םעד ןיא ה ָדוֹב ֲע יד ןהוט ןלאז םִי ִו ְ ל יד .דצש
ה ָמוּר ְ תּ רי ִכ ָשְׂו ן ֵהֹכּ ב ָשׁוֹתּ ל ַכאֹי אלֹּ ֶשׁ הוצמ .)תוֹנ ָבּ ְ ר ָק יד ייב ןעגניז ןוא ,שׁ ָד ְ ק ִמ ַה תי ֵבּ םעד ןופ ןרעיוט ת"ל השע
זנר
]ב ָשׁוֹתּ[ רעדא )י ִר ְ ב ִע ד ֶב ֶע( רהאי סקעז ףיוא ]רי ִכ ָשׂ[ ן ֵהֹכּ א ייב רענעגנידראפ א .אפר אוּה ַה םוֹי ַה ד ַע ה ָשׁ ָד ֲח ה ָאוּב ְ תּ ִמ ל ֶמ ְ ר ַכּ לֹכ ֱא ֶל אלֹּ ֶשׁ הוצמ )גכ,חי רבדמב( ד ֵע ֹ ומ ל ֶהֹא ת ַדֹב ֲ ע ת ֶא אּוה י ִו ֵּ ל ַה ד ַב ָע ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
.ה ָמוּר ְ תּ ןייק ןסע טשינ ראט )ל ֵבוֹי זיב( גיבייא ףיוא טייברא סאוו ע ַצ ְ ר ִנ ת"ל השע זיב ה ָאוּב ְ תּ עיינ יד ןופ ןעגנאז )עטנעקורטעג( ענעטארבעג ןסע וצ רוּס ָא זיא סע .הש
דעק
)י,בכ ארקיו( ׁ ש ֶדֹק ל ַכאֹי אֹל רי ִכ ָׂ ש ְו ן ֵהֹ ּ כ ב ַׁ ש ֹ ו ּ ת ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש .ר ֶמוֹע םעד ןעוועג בי ִר ְ ק ַמ טאה ןעמ ת"ל השע םירואיב
אצק
)די,גכ ארקיו( ּול ְכאֹת אֹל 'וגו ל ֶמ ְר ַכ ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
םִי ַמ ָשׁ י ֵדי ִבּ ה ָתי ִמ ביָי ַח רע זיא תוֹדוֹב ֲע ריפ יד ןופ ענייא טהוט ל ֵא ָר ְ שִׂי א ביוא - ׁש ָד ְק ִּ מ ַּ ב ר ָז דׄב ֲעַי אֹ ּ ל ֶ ׁש )צש
.ןִיַי ַה ךְוּסי ִנ .4 ,)תוֹכּוּס( םִי ַמ ַה ךְוּסי ִנ .3 ,םי ִר ָב ֵא ָה ת ַר ָט ְ ק ַה .2 ,ם ָד ַה ת ַקי ִרְ ז .1
#27749-EYAL - Book-1 | 4 - B | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Yellow 27749-EYAL - Book-1 | 4 - B | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Magenta 27749-EYAL - Book-1 | 4 - B | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Cyan 27749-EYAL - Book-1 | 4 - B | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Black #
