Page 100 - 27749-B1
P. 100
אצ א תווצמ ג"ירת רפס א א תווצמ ג"ירת רפס א וס זס א תווצמ ג"ירת רפס א
ת ָבּ ַשׁ ל ֶשׁ ף ָסוּמ ן ַבּ ְ ר ָק תַו ְ צ ִמ הוצמ םי ִשׁ ָד ָקּ ַב םוּמ ן ֵתִּנ אלֹּ ֶשׁ הוצמ י ִר ְ כָנּ ַה דַיּ ִמ םוּמ ל ַע ַבּ בי ִר ְ ק ַה ְ ל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
תוֹנ ָבּ ְ ר ָק יד רעסיוא - ךעלעפעש ייווצ ךאנ ת ָבּ ַשׁ ןדעי ןייז בי ִר ְ ק ַמ לאז ןעמ .בת ןייז בי ִר ְ ק ַמ ףראד ןעמ סאוו ן ָבּ ְ ר ָק א ןיא רעלהעפ א ןכאמ טשינ ראט ןעמ .זפר ייב סאוו[ רעלהעפ א טאה סאוו יוֹג א ןופ ה ָמ ֵה ְ בּ א ןייז בי ִר ְ ק ַמ טשינ ראט ןעמ .בצר
.ף ָסוּמ ן ַבּ ְ ר ָק א ראפ - די ִמ ָתּ ת"ל השע . ַח ֵבְּ ז ִמ םעד ףיוא ת"ל השע .]רעלהעפ ןייק טשינ סע טסייה םִיוֹג יד ת"ל השע
הסק טעק דפק
)ט,חכ רבדמב( םיֹ ׂ ש ָב ְכ יֵנ ְׁ ש ת ָּ ב ַׁ ש ַה ם ֹ וּי ְבּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש )אכ,בכ ארקיו( ֹ ו ּ ב ה ֶי ְה ִי אֹל םּומ ל ָּ כ ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש )הכ,בכ ארקיו( ּובי ִר ְ ק ַת אֹל ר ָכֵנ ן ֶּ ב ד ַּי ִמּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
ַ ח ֵבּ ְ ז ִמ ַה ל ַע םוּמ ל ַע ַבּ ם ַדּ קֹר ְ זִנ אלֹּ ֶשׁ הוצמ
שׁ ֶדוֹחְו שׁ ֶדוֹח ל ָכ ְ בּ ף ָסוּמ ן ַבּ ְ ר ָק תַו ְ צ ִמ הוצמ ה ָל ְ ע ַמ ְ לוּ םי ִמָי הָנוֹמ ְ שׁ ִמ הֶי ְ הִיּ ֶשׁ ן ָבּ ְ ר ָקּ ַה תַו ְ צ ִמ
. ַח ֵבְּ ז ִמ םעד ףיוא םוּמ ל ַע ַבּ ה ָמ ֵה ְ בּ א ןופ טולב םעד ןעצירפש טשינ ראט ןעמ .חפר הוצמ
,רעדיוו ןייא ,ןעריטש ייווצ( ף ָסוּמ ן ַבּ ְ ר ָק א ןייז בי ִר ְ ק ַמ ןעמ לאז שׁ ֶדוֹח שאר ןעדעי .גת .רעטייוו ןוא גאט ןטכא םענופ ן ָבּ ְ ר ָק א ראפ ר ֵשׁ ָכּ זיא המהב א .גצר
ת"ל השע
.)]תא ָט ַח[ גיצ א ,]תוֹלוֹע[ ןעספעש ןעביז ת"ל השע )בכ,בכ ארקיו( ּובי ִר ְ ק ַת אֹל 'וגו ץּור ָח ֹ וא רּוב ָׁ ש ֹ וא ת ֶר ֶּו ִע ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
פק ת"ל השע
וסק )זכ,בכ ארקיו( 'ה ַל ה ֶּׁ ש ִא ן ַּ ב ְר ָ ק ְל ה ֶצ ָר ֵי ה ָא ְל ָה ָו יִני ִמ ְׁ ש ַה ם ֹ וּי ִמּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
)אי,חכ רבדמב( 'ה ַל ה ָלֹע ּובי ִר ְ ק ַּ ת ם ֶכי ֵׁ ש ְד ָח י ֵׁ שא ָר ְבּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש טק
ן ָבּ ְ ר ָק ם ֵשׁ ְ ל םוּמ ל ַע ַבּ ט ַח ְ שִׁנ אלֹּ ֶשׁ הוצמ
.ן ָבּ ְ ר ָק א ראפ רעלהעפ א טאה סאוו ה ָמ ֵה ְ בּ א ן'ט ְ ח ֶשׁ טשינ ראט ןעמ .טפר ד ָח ֶא םוֹי ְ בּ הָּנ ְ בוּ ה ָמ ֵה ְ בּ טֹח ְ שׁ ִל אלֹּ ֶשׁ
תוֹעוּב ָשׁ ַה ג ַח םוֹי ְ בּ ף ָסוּמ ן ַבּ ְ ר ָק תַו ְ צ ִמ הוצמ הוצמ
ת"ל
ןייא ,ןעריטש ייווצ( תוֹעוּב ָשׁ בוֹט םוֹי רעד ןיא ף ָסוּמ ן ַבּ ְ ר ָק א ןייז בי ִר ְ ק ַמ לאז ןעמ .דת )בכ,בכ ארקיו( ַח ֵּ ב ְז ִמ ַה ל ַע ם ֶה ֵמ ּונ ְּ ת ִת אֹל ה ֶּׁ ש ִא ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש אפק השע .)ןי ִלוּח ייב ךיוא( גאט ןייא ןיא דניק רהיא טימ ה ָמ ֵה ְ בּ א ן'ט ְ ח ֶשׁ טשינ ראט ןעמ .דצר
.)]תא ָט ַח[ גיצ ןייא ,]תוֹלוֹע[ ףעש ןעביז ,רעדיוו ת"ל השע )חכ,בכ ארקיו( ד ָח ֶא ם ֹ וי ְּ ב ּוט ֲח ְׁ ש ִת אֹל ֹ ונ ְּ ב ת ֶא ְו ֹ ותֹא ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש ת"ל השע
הפק
זסק
)וכ,חכ רבדמב( ם ֶכ ְבי ִר ְ ק ַה ְּ ב םי ִרּו ּ כ ִּ ב ַה ם ֹ וי ְבּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש ןי ִמוּמ י ֵל ֲע ַבּ י ֵרוּמ ֵא ֵמ רי ִט ְ קַנ אלֹּ ֶשׁ הוצמ
ה ָמ ֵה ְ בּ א ןופ )ןעטעפ( םירִוּמי ֵא יד ַח ֵבְּ ז ִמ םעד ףיוא ןייז רי ִט ְ ק ַמ טשינ ראט ןעמ .צר
.]םירואיב ןייע[ רעלהעפ א טאה סאוו ת"ל השע ם ָד ָא יֵנ ְ בּ ןי ֵבּ םִי ַמ ָשׁ ם ֵשׁ וֹבּ ל ֵלּ ַח ְ תִי ֶשׁ ר ָב ָד תוֹֹש ֲע ַל אלֹּ ֶשׁ הוצמ
הָנ ָּשׁ ַה שׁאֹר ְ בּ ר ָפוֹשׁ תַו ְ צ ִמ הוצמ בפק
)בכ,בכ ארקיו( ַח ֵּ ב ְז ִמ ַה ל ַע ם ֶה ֵמ ּונ ְּ ת ִת אֹל ה ֶּׁ ש ִא ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש םעד ןכעוושראפ ןעק סאוו ךאז א ןעשטנעמ ןעשיווצ ןהוט טשינ ראט ןעמ .הצר
שׁ ֶדוֹח ןופ גאט ןטשרע( ה ָנ ָשׁ ַה שׁאֹר ןיא ר ָפוֹשׁ א ןופ ןעזאלב סאד ןרעה לאז ןעמ .הת .]םירואיב ןייע[ ךְ ֵר ָבּ ְ תִי ם ֵשׁ ַה ןופ ןעמאנ ת"ל השע
.)י ֵר ְ שׁ ִתּ ת"ל השע ופק
חסק םיִני ִמ ַה ל ָכּ ִמ ד ָח ֶא ס ֵר ָס ְ ל אלֹּ ֶשׁ הוצמ )בל,בכ ארקיו( י ֵׁ ש ְד ָ ק ם ֵׁ ש ת ֶא ּול ְּ ל ַח ְת אֹל ְו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
)א,טכ רבדמב( ם ֶכ ָל ה ֶי ְה ִי ה ָעּור ְּ ת ם ֹ וי ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש
א ייס )רעדניק ןייק ןבאה טשינ לאז ןעמ זא ןכאמ קנארק( ןייז ס ֵר ַס ְ מ טשינ ראט ןעמ .אצר
.לעגיופ א ייס ןוא ,ה ָמ ֵה ְ בּ א ייס ,שטנעמ ת"ל השע
םי ִר ָדְנ ת ַר ָפ ַה ןי ִדּ תַו ְ צ ִמ הוצמ )דכ,בכ ארקיו( ּו ׂ ש ֲ ע ַת אֹל ם ֶכ ְצ ְר ַא ְבּו ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש גפק
םירואיב
.]תואלבט ןייע[ טסייה ה ָרוֹתּ יד יוו יוזא ר ֶד ֶנ א ןרעטשוצ לאז ןעמ .ות עטסבראה יירד יד ןופ סנייא ףיוא ר ֵבוֹע זיא רע ביוא - םִי ַמ ָ ׁש ם ֵ ׁש ֹו ּ ב ל ֵּ ל ַח ְתִי ֶ ׁש ר ָב ָד ת ֹוׄש ֲע ַל אֹ ּ ל ֶ ׁש )הצר
ת"ל השע םירואיב
)ג,ל רבדמב( ר ֶדֶנ רֹד ִי י ִּ כ ׁ שי ִא ר ַמ ֱאֶּנ ֶׁ ש .)םי ִמ ָד ת ַכי ִפ ְ שׁ ןוא תוֹי ָר ֲע יוּלי ִ ג ,ה ָר ָז ה ָדוֹב ֲע[ תוֹרי ֵב ֲע
טסק טימ ןערינ ייווצ יד ,ןעגאמ ןוא ןירעדעג יד ןופ ןעטעפ יד = םי ִרוּמי ֵא - ןי ִמּומ י ֵל ֲע ַּ ב י ֵרּומ ֵא ֵמ רי ִט ְקַנ אֹ ּ ל ֶ ׁש )צר .ךְ ֵר ָבּ ְ תִי ם ֵשׁ ַה ו"ח ןענערעצרעד וצ ראנ ה ָרי ֵב ֲע ןא ר ֵבוֹע זיא רע ביוא
א ייב .רעבעל לסיבא ןוא ,רעבעל יד ןופ שיילפ עטיור יד ,ןעקנאלפ יד ףיוא ןעטעפ יד ןוא ,ןעטעפ ערעייז ןענעק ערעדנא ןוא - ה ָרי ֵב ֲע ןא יוו סיוא ראנ טהעז סאוו ךאז א טהוט )ם ָכ ָח די ִמ ְ ל ַתּ( שטנעמ עבושח א ביוא
.לדייוו עצנאג יד ךיוא שׂ ֶב ֶכּ .ןענרעלפא םעד ןופ ךיז # 27749-EYAL - Book-1 | 4 - A | 19-01-07 | 16:18:51 | SR:-- | Black 27749-EYAL - Book-1 | 4 - A | 19-01-07 | 16:18:
4
BOOK-01
