Page 93 - 208_Bechukotai
P. 93
ÊÒ ÈÚÈ·¯ ÌÂÈÏ È˙˜Á·
‡¯Ó‚‰ ¯Â‡È· ‡¯Ó‚ ‡¯Ó‚‰ ¯Â‡È·
תודימהמ תחא קרש ונעימשהל ידכ ,םיבר ןושלב 'ןהל' תשרוד .לבבב - '¯Ú
L ı¯‡a§¤¤¦§¨ , המוקמ תא עובקל -
תמייסמ . םליעל הרבע הינשהו רענשב הבשייתה ,ÈÁBÈ Ôa ÔBÚÓL Èa¯ ÌeMÓ Ô
ÁBÈ Èa¯ ¯Ó‡¨©©¦¨¨¦©¦¦§¤© ,ארמגה
תדימ אלא הראשנ אל לבבב ןכאש dpÈÓ ÚÓL§©¦¨ :ארמגה לש ערה רצי תא ואשנ ,ןאכ ורכזוהש םישנה יתש - BÊ
. הפונחה ףנוחהש ,' הדיסחה יפנככ' תוביתב זמרנש ‰te
Á£¨ ה תדימ
¯Ó‡‰Â§¨¨© :ארמגה תלאוש לש § ,דיסחכ ומצע תא הארמ
וב שיש םוקמ Ï ÔÓÈÒ ,¯Ó©¦¨§ Èa¯ ÌeMÓ Ô ÁBÈ Èa¯ ¯Ó‡ ,'¯Ú L ı¯‡a§¤¤¦§¨¨©©¦¨¨¦©¦ ,[הואג] - Áe¯‰ ˙eq‚©¨© תדימ
,˙ei
Ú£¦ אוה ,Áe¯‰ ˙eq‚©¨© e„¯iL Áe¯‰ ˙eq‚ ‰te Á BÊ ,ÈÁBÈ Ôa ÔBÚÓL¦§¤©£¨§©¨©¤¨§ חורו' תוביתב זמרנש
- ˙ÈÁ
Ï··Ï ˙ei
Ú£¦§¨¤¨¦ ירה © ,¯Ó ¯Ó‡‰Â ,˙ÈÁ Ï··Ï Áe¯‰ ˙eq‚ .Ï··Ï§¨¤§©¨§¨¤¨¦§¨¨©© יתש e„¯iL¤¨§ ,' םהיפנכב
ונל שי ירה ןכ םאו , הדרי ‰ÏË ‰ÚLz ,ÌÏBÚÏ e„¯È ˙eqb ÔÈa˜ ‰¯NÚ£¨¨©¦©¨§¨¨¦§¨¨§¨ םשו ,Ï··Ï§¨¤ וללה תודימ
.חורה תוסג םש שיש ןמיס .םמוקמ עבקנ
˙ei
Ú È‡Ó©£¦ : ארמגה תבשיימ Ï··Ï ,Ôȇ .Blek ÌÏBÚ‰ Ïk ˙Á‡Â ,ÌÏÈÚ¥¨§©©¨¨¨¦§¨¤ םאה § : ארמגה השקמ
וז ,חור תוסגל ןמיס איהש .ÌÏÈÚÏ ·a¯zLȇc ‡e‰ È·Ba¯zLȇ ,˙ÈÁ ¨¦§¦§©§¥§¦§©§¥§¥¨ - ˙ÈÁ
Ï··Ï Áe¯‰ ˙eq‚©¨§¨¤¨¦
ךותמש ‰¯Bz¨ ב ˙ei
Ú£¦ ı¯‡a ˙È· dÏ ˙B ·Ï' ·È˙Îc ,Èn ‡˜Èc©§¨©¦¦§¦¦§¨©¦§¤¤ ,¯Ó ¯Ó‡‰Â§¨¨©© ,לבבל הדרי
תא םישמשמ םניא םתוסג ˙eq‚Ï ÔÓÈÒ ,¯Ó ¯Ó‡‰Â .dpÈÓ ÚÓL ,'¯§©¦¨§¨¨©©¦¨§© Ú L¦§¨ חורה ˙eqb ÔÈa˜ ‰¯NÚ£¨¨©¦©
םניאו , םכרצ לכ םימכחה ןיבק ‰ÚLz ,ÌÏBÚÏ e„¯È¨§¨¨¦§¨
םליעבו , םדומיל לע םירזוח ,˙ei Ú È‡Ó .˙ÈÁ Ï··Ï ˙ei Ú ,˙ei Ú Áe¯‰¨©£¦©£¦§¨¤¨¦©£¦ בק  ,ÌÏÈÚ ‰ÏË
¨§¨¥¨§ םכותמ
היארו . הרותב תוינע היה ‰p˘ e Ï ˙BÁ‡' ·È˙Îc ,‰¯Bz ˙ei Ú£¦¨¦§¦¨¨§©¨ ÌÏBÚ‰ Ïk¨¨¨ ולטנ ˙Á‡©©
(Á Á ÌÈ¯È˘‰ ¯È˘) ·È˙Îc¦§¦ ,ךכל ,ÌÏÈÚ BÊ ,Ô ÁBÈ Èa¯ ¯Ó‡ ,'dÏ Ôȇ ÌÈ„L§¨©¦¥¨¨©©¦¨¨¥¨ לש הרקיעש ירה ,Blek
§ © ¥
¨ ¤
ÌÈ„L ‰p˘ e
Ï ˙BÁ‡'¨¨§©¨§¨©¦ ,Ï·a È‡Ó .„nÏÏ ‰˙ÎÊ ‡Ï „BÓÏÏ ‰˙ÎfL¤¨§¨¦§§ Ÿ אלו םליעב אוה חורה תוסג
©
¨ § ¨
,Ô
ÁBÈ Èa¯ ¯Ó‡ ,'dÏ Ôȇ¥¨¨©©¦¨¨ ‰ÏeÏa ,‡¯˜Óa ‰ÏeÏa ,Ô ÁBÈ Èa¯ ¯Ó‡¨©©¦¨¨§¨§¦§¨§¨ - Ôȇ¦ : ארמגה תצרתמ .לבבב
קר ‰˙ÎfL ÌÏÈÚ BÊ¥¨¤¨§¨ 'תוחא' תליחת - ˙ÈÁ
Ï··Ï§¨¤¨¦ ןכא
¨ § ¨
§ © ¥
,„nÏÏ ‰˙ÎÊ ‡Ï ,„BÓÏϦ§§ Ÿ :„eÓÏ˙a ‰ÏeÏa ,‰ LÓa§¦§¨§¨§©§ התיה חורה תוסג תדירי
םליעב ויהש יכדרמו לאינדש ÌÏÈÚ· χȄ ,‡È‰ ÌÏÈÚ· .‰¯Â˙ ˙ÂÈ
Ú :È"˘¯ ‡e‰ È·Ba¯zLȇ§¦§©§¥ , לבבל
ודמיל אלו םמצעל קר ודמל Ԣ¢· (È˙Èȉ) ȇ (· Á χȄ) ·È˙΄ ‰Â‰ םשמ - ·a¯zLȇc§¦§©§¥
ארזע תא היה לבבבו ,םירחאל ‡¯ÊÚ ,‰¯Â˙ ı·¯ ‡Ï ,‰È„Ó‰ ÌÏÈÚ· ¯˘‡ ‰¯È·‰ ÌÏÈÚϧ¥¨ ךשמנו בברתשה
.םיברל הרות דמילו דמלש :χ¯˘È· ËÙ˘Ó ˜Á „ÓÏ Ϸ·· ‰Â‰ איה ןכלו , לבבל הכומסה
- Ï·a ȇө¨¤ :ארמגה תראבמ ‡˜Èc©§¨ .םליעב וישכע תאצמנ
םש לע ,Ô
ÁBÈ Èa¯ ¯Ó‡¨©©¦¨¨ , הז םש לש תועמשמה המ קוספב בותכש הממ - ·È˙Îc¦§¦ ,קיודמ םג ךכ - Èn
©¦
‰ÏeÏa§¨ ו , ארקמ הב ברועמ היהש - ‡¯˜Óa ‰ÏeÏa§¨§¦§¨ ש ˙È· 'dÏ' ˙B
·Ï¦§¨©¦ ילא רמאיּ ו' ,םישנה יתש לע«…∆≈« (Ì˘)
..........................................................................
:„eÓÏ˙a ‰ÏeÏa§¨§©§
,'¯Ú
L ı¯‡a§¤¤¦§¨
אלו דיחי ןושלב 'הל' רמוא קוספהו
ו
,‰
LÓa§¦§¨
¯‰Âʉ ¯Â‡È· (. וטק ג"ח) ¯‰ÂÊ ¯‰Âʉ ¯Â‡È·
¯Ó‡¨© ,ךלמה ינפל אטח - ‡kÏÓ Èn˜ Á¯Ò¨©©¥©§¨ בוש דחא רזגנש ףאו , תולגב לארשי תא בזוע וניא ה"בקהש ראובמ הז רמאמב
[םימיה ולא-] ÔÈÓBÈ È
‰ Ïk¨¨¥¦ ,ונבל [ךלמה-] ‡kÏÓ©§¨ םרמשל תולגב םהמע ךלוה ה"בקה ,םהיתואטח ינפמ שנוע םהילע
יתורמ zÏa˜ ‡Ï CϨ§¨¦©§§ [ יתיכה-] ‡
Șχ©§¥¨ ינפב תאטחש םע דחי התלג הניכשהש ינפמ ,םעטה ראובמו .םלועה ןמ ודבאי אלש
ִ
CÏ „È·Ú‡ È‡Ó ÈÓÁ CÏȇ ԇkÓ¦¨§¥¨¨¥©¤¡¥¨ , דוע אוטחל אלש ,לארשי םעו הניכשה ידעלבמ ולכיהב החמש ה"בקהל ןיאו ,לארשי
ַ
ךל השעא המ הארת - לארשי םע ה"בקה ךלוה ןכלו
ִ
CÏ Cȯz‡ ȇ¦©¨¦¨ , ךשינעהל Cȯa ‡L„e˜c ‰‡lÚ ‡˙eÓÈÁ¯ ,ÈÊÁ¬≈¿ƒ»ƒ»»¿¿»¿ƒ ‡z¨ ‚ (.¢"Á) תא ה"בקה לאגישכו ,תולגב
ִ ְ ַ
CÏ ˜Èt‡Â ‡Ú¯‡ ÔÓ¦©§¨§©¦¨ ¯a dÈÏ ‰Â‰c ‡kÏÓÏ ,χ¯NÈa ‡e‰¿ƒ¿»≈¿«¿»«¬»≈« .תולגה ןמ םהמע בושי לארשי
ךשרגא םא - ‡˙eÎÏnÓ¦©§¨ „Á ‡ÓBÈ ,‡kÏÓ Èn˜ ÈËÁ ‰Â‰Â ,ȇ„ÈÁÈ¿ƒ»ƒ«¬»»≈«≈«¿»»« הארו אוב - ÈÊÁ£¥ ‡z¨
, יתוכלממ ךאיצואו ץראהמ תא - ‰‡lÚ ‡˙eÓÈÁ¯§¦¨¦¨¨
ÔeÓe˜È ‡ÓÏÈc¦§¨§ ששוח ינא ȉ Ïk ,‡kÏÓ ¯Ó‡ ,‡kÏÓ Èn˜ Á¯Ò»««≈«¿»»««¿»»»≈ ‡L„e˜c§§¨ הנוילעה הבהאה
È·‡Ê B‡ ‡Ï˜Á Èaec CÏÚ£¨¥©§¨§¥¥ Ô‡kÓ ,zÏa˜ ‡Ï CÏ ‡È˜Ï‡ ÔÈÓBȃ«¿≈»»¿»ƒ«¿¿ƒ» ,χ¯NÈa§¦§¨¥ ‡e‰ Cȯa§¦
ךילע ומוקי אמש - ‡Ï˜Á©§¨ Cȯz‡ ȇ ,CÏ „È·Ú‡ È‡Ó ÈÓÁ CÏȇ¿≈»»≈«∆¡≈»ƒ«»ƒ dÈÏ ‰Â‰c ‡kÏÓϧ©§¨©£¨¥ לשמ
םיבאז וא הדשבש םיבוד ,‡˙eÎÏnÓ CÏ ˜Èt‡Â ,‡Ú¯‡ ÔÓ CÏ»ƒ«¿»¿«ƒ»ƒ«¿» היהש ךלמל - ȇ„ÈÁÈ ¯a©§¦¨¦
ÔÈËÒϦ§¦ B‡ הדשבש ÈËÁ ‰Â‰Â©£¨¨¥ ,דיחי ןב ול
CÏ Ôe¯·Úȧ©©§¨ ,[םיחצור-] È·‡Ê B‡ ,‡Ï˜Á Èaec CÏÚ ÔeÓe˜È ‡ÓÏÈcƒ¿»¿¬»≈«¿»¿≈≈ אטוח היהו - ‡kÏÓ Èn˜©¥©§¨
ןמ ךתוא וקלסיו - ‡ÓÏÚÓ¥¨§¨ ,‡ÓÏÚÓ CÏ Ôe¯·ÚÈ ,ÔÈËÒÏ B‡ ,‡Ï˜Á«¿»ƒ¿ƒ¿««¿»≈»¿» םוי - „Á ‡ÓBȨ© ,ךלמה ינפל