Page 737 - 27705
P. 737

%     
&    	753
                                           arrogant man  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריהז
 that they mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיקקזנש
                                           a willful  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דז
 that are dyed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עבצ
                                           He withdrew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךשומ
                                           I beg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתוטמב
 :כ
                                           they become more severe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . וקזחי
 one who is ugly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרעוכמ
                                           unless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןפ
                                           suffering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןירוסי
 one who is unmarried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היונפ
                                           you will carry  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשת
 and to gaze  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילוכתסאלו
                                           you have become wise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  תמכח
 that like this  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הככש
 it will decay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ילב
                                           to mock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ץולל
 beauty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארפוש
                                           that they gather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןילבזמש
 and he will marry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ביסנו
                                           and to circuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תואיסקרקלו
 because in the future . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הדיתעד
                                           to amphitheaters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תואיטרטל
 repulsive  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . החורס
                                           where he is counted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בשחתמב
                                           that he can scream . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חווצש
 from a drop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפיטמ
 and he cried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הכבו
                                           is his desire  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וצפח
                                           of mockers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיצל
 he laughed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קחש
                                           a group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בשומ
 he spat  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קר
                                           a type of performer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןירוגלס
 great . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ובר
  ?^  *< D
                                           a type of performer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןירולב
 beautiful . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . האנ
                                           and a type of performer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןוילולו
 to sustain him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותויחהל
                                           and a type of performer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוילומו
 in your gates  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךירעשב
 favor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןח
                                           and a type of performer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןויקומו
 an encampment  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םנחת
                                           a type of performer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןויקוב
                                           snake charmers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןירבחה
                                           those who look into the future with magic . . םישחנה
 .כ
                                           or to an encirclement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םוקרכלו
 from when they are cut down . . . . . . . . . . . . . ץצקישמ
                                           to an arena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןינידטציאל
                                           of Beruria (name of woman)  . . . . . . . . . . . . . . אירורבד
 while they are attached  . . . . . . . . . . . . . . . . . . רבוחמב
                                           he ran away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קרע
 or nose-rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םימזנו
 chokers (type of tight necklace) . . . . . . . . . . . תואלטק
                                           he embraced him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  היתכרכ
                                           he appeared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימדא
 adornments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיטישכת
 with the [hammer] blow . . . . . . . . . . . . . . . . . . שוכמב
                                           and he tasted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קתמו
 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 24 - A | 19-01-01 | 16:04:37 | SR:-- | Cyan
 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 24 - A | 19-01-01 | 16:04:37 | SR:-- | Black
 #27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 24 - A | 19-01-01 | 16:04:37 | SR:-- | Yellow
 to the dome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הפיכל
                                           he dipped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שמט
                                           cooked food  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ילושב
 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 24 - A | 19-01-01 | 16:04:37 | SR:-- | Magenta
 abandon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ובוזעת
                                           he went into  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לע
 and my lips  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יתפשו
                                           they ran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .טהר
 turn away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רוס
 your tongue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךנושל
                                           bring him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היתייל
                                           this one  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןידה
 one who guards  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רוצנ
                                           face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אפוצרפל
 to him  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היבגל
                                           the likeness  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היתומדל
 gather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףונכ
 he would announce  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .זירכמ
                                           they engraved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וקקח
                                           they brought him up  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הותחא
 then  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . זא
                                           to the gallows  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפיקזל
 depart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שומי
 that you will succeed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וליכשת
                                           they took him up  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הוקסא
                                           they left him alone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הוקבש
 and it was repeated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יונשו
 conversation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תחיש
                                           and threw it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אדש
 ruled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירוא
                                           a clump of earth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אלק
 and they were mighty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םימוצעו
 and he rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרומו
 to rule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הארוהל
 she cast down  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הליפה
                                           answer me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יננע
                                           the God  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אהלא
 corpses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םיללח
 wither . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לובי
                                           distribute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חלפ
 #
 .דמ-.גמ הרז הדובע :כ-:חי הרז הדובע  .טי  :טי  and its leaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והלעו  in its time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותעב  his years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויתונש  divide in three . . . . . . . . . . . . . . . .
 .גמ  this one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןידד  towards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףכל  remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ופולש
 where its seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ומתוחש  make an effort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לדתשה  your expensive shoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וכייקומזופ
 of a nursing woman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הקינמ  is sticking out  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טלוב  to flatter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יפונחל  and come down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותוחו
 and Sar Apis (type of idol) . . . . . . . . . . . . . . . סיפא רסו  is sunken in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עקוש  to permit [to go first] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארשימל  accept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשת
 that he became a prince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  רסש  in the shul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אתשינכ יב  24  his case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הירגיתב  cause to be accepted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אישת
 and he appeased . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סיפמו  of Shaf Veyasiv (name of place) . . . . . . . . . .ביתיו ףשד  with an authorization . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  האשרהב
 a certain measurement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אוירג  and they davened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ולצמו  :ל  being protested . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיקיסע
 and is measuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לייכ  inside it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היוגב  one who plays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קחשמה
 fins  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיציצ  that of pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םיקרפד  discretion of judgment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אדושל  with dice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .איבוקב
 its joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ויקרפ  and to teach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תורוהלו  of the deliberations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןתמו אשמ  derive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןודב
 he showed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יוחמ  bracelets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןירישה  the wife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והתיבד
 of the neck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ראוצ  nose rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םימזנה  in front of her . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  המקמ  :אל
 the Great  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יבירב  vats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תורויה  they will be stopped up . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןמתתסמ
 a ring  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תעבט  kettles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיסמקמוקה  to his attendant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היעמשל  it is enough . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ויד
 if he slapped him  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורטס  heaters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימחמ  towards me  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילע  like the source of the law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןודנכ
 the nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ביטב  sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןינידסה  a goose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אזווא רב  and it was hidden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םלענו
 he gestured. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףדגמ  towels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוחפטמה  and throw it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ידשו  they denied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ורפכ
 a bear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בודה  he may grind it up  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קחוש  that is untying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירשד
 a leopard  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רמנה  and scatter it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרוזו  his shoe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הינאסמ  .בל
 an army  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סייגה  fertilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  לבז  young scholar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןנברמ אברוצ
 and from the tides  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  וטוזמו  sit  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בית  and he contradicts  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שחכו
 and from the overflow . . . . . . . . . . . . . . . . .  ותילולשמו  .דמ  he stands  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאק  to his fellow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ותימעב
 with a public highway  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איטרסב  he kicked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שטב  because of  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטא
 and a public square . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .איטלפו  I hit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוכאו  appeased [by me] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סייפמ  to be exact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םצמצל
 they have despaired . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןישאייתמ  grinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןוחט  his time  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הינדיע  is suspected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דושח
 granted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יהנ  very fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קד  he is busy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דירט  of the warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יוניק
 is expensive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןירקי  the stream . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לחנה  testimony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתודהסב
 in his upper level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ותיילעב  to check them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןקדובל  and it is demeaning  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אליזו  :בל
 on a tablet  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אלבטב  like a sotah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוטוסכ  that [they] are [of] smaller [stature]  . . . . . . . . .רטוזד
 the regular people . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוטוידהה  Maacha (name of woman) . . . . . . . . . . . . . . . . . .הכעמ  a sack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  קש  that he grabbed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףטחד
 the Kodesh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  לכיהה  he removed her . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הריסה  a box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפוק  a bar of silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אכסנ
 a building walled on three sides . . . . . . . . . . . הרדסכא  from being queen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הריבגמ  understanding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הנובת  yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיא  F<D< :
 the room before the Kodesh . . . . . . . . . . . . . . . . םלוא  a frightful image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [תצלפמ]  counsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הצע  sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יתיכ
 metals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוכתמ  and he ground it up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קדיו  opposing  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .דגנל
 spits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןידופש  in the Valley of Kidron (name of place)  . . ןורדק לחנב  a defense  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןורגינס  .גל
 iron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  לזרב  grow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לדגמ  unlearned people . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רוב
 and they coated them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיפוחו  vegetation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיחמצ  that is fraudulent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . המורמ  were on the edge of death . . . . . . . . . . . . . . . . .תוססוג
 with tin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץעבב  they become mixed  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיברעתמ  I will decide [the case] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ונכתחא  a deposit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןודקפ
 when they became wealthy . . . . . . . . . . . . . . . .ורישעה  in the canal  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .המאב  and a loan  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . די תמושתו
 to gardeners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיננגל  .אל  and spelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןימסוכו
 :גמ  for fertilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לבזל  at any rate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תהימ
 39
 and use the property of hekdesh  . . . . . . . . . .ןילעומו  a chain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  רלוק  pebbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תורורצ
 the face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ףוצרפ  extraordinary (׳סות ןייע) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אילפמ  on the necks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ראוצב  the principal  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנרק
 from the shiurim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היקרפמ  licentiousness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתונציל  be silent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קותשי  that he forcibly lived with . . . . . . . . . . . . . . . . . .סנאש
 the Ofanim (type of angel) . . . . . . . . . . . . . . . . םינפוא  a type of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןימכ  I will wait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןיתמא  or he seduced  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התפו
 and the Serafim (type of angel) . . . . . . . . . . . . .םיפרשו  a statute of a male organ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תורכז  and I will destroy it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונרתסאו  embarrassment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תשוב
 and the Chayos (type of angel) . . . . . . . . . . . . . . תויחו  and he ground up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תתכו  lie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הדבמ  and the decrease in value . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םגפו
 that is in the abode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רודמבש  the copper one  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תשחנ  say over  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנעת  my stack of grain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ישידג
 that is the upper one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוילעה  and they abandoned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ובזעיו  and come . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתו
 and the constellations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תולזמו  their idols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םהיבצע  to one who is owed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  השונל  :גל
 a worm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  לושליש  and he burned them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םאשיו  and it will transfer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לגלגאו
 and hills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תועבגו  of scattering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ייורזד  I will deny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונרפכא  and that he wounded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לבחשו
 sharp one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אנניש  it shall carry them away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םאשת  rags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיטוטרמס  document allowing legal representation . . . . אתכרוא
 blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימס  and we translate it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןנימגרתמו  a cloak  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תילטציא  on movable objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילטלטמא
 768	%     
&      %     
&    	765  he examined  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןייע  in the morning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארפצל  a batei (type of fish) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יטאב  bad odors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אמ
  ?^  *< D  .טל  to Akra DeAgma (name of place)  . . . .  אמגאד ארקאל  that was white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירויח  with a bowl  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ילכישמב  place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ארתא  small scales . . . . . . . . .
   732   733   734   735   736   737   738   739   740   741   742