Page 19 - 26306

32 # 21 26306-EYAL - 26306-EYAL | 1 - B | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Yellow 26306-EYAL - 26306-EYAL | 1 - B | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Magenta 26306-EYAL - 26306-EYAL | 1 - B | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Cyan #26306-EYAL - 26306-EYAL | 1 - B | 18-08-14 |
de
de
1 Identification of Symbols Funktions-CHECK der Kabel
WARNHINWEIS
en 1.1 Symbols used in these Directions for Use Nachricht ERROR zeigt an, dass das HINWEIS
Gerät nicht korrekt funktioniert.
Wenn die Geräte-Funktionsprüfung mit
OK abgeschlossen ist, dann müssen
If the instructions are not being Sie mit der Funktionsprüfung der Kabel
followed properly, operation may Additional information, explanation fortfahren.
WARNING result in hazards for the product or NOTE on operation and performance.
the user/patient.
• Verbinden Sie das Messkabel mit dem Gerät
1.2 Symbols used on Packaging, Device and Parts (Abb. 32).

Serial number Refer to directions manual/booklet

Abb. 31 Gerät ERROR
Manufacturer Manufacturing date
Rufen Sie zur Hilfestellung Ihren örtlichen
Händler oder direkt VDW GmbH,
Special disposal of waste electrical München, an.
Class II product and electronic equipment
(Directive 2002/96/EEC)
• Entfernen Sie den Prüfstecker vom Gerät und
Direct current bereiten Sie den Test des Kabels mit Zubehör vor.
Type BF applied part
(connection for power supply)
Abb. 32 Anschluss des Messkabels
Gost symbol, product is in conformity
with Russian safety standards Caution • Stecken Sie den Feilenclip und Lippenclip (oder
(GOST-R) anstelle des Lippenclips einen zweiten Feilenclip)
in das Messkabel.
• Verbinden Sie den Feilenclip und Lippenclip (oder
Catalogue number (re-order number) CE marking einen zweiten Feilenclip) mit den Kontaktbügeln
0123 am Prüfstecker, wie auf dem Bildschirm dargestellt
(Abb. 33).

Keep dry! Fragile

60°C
(140°F) Temperature limit Content (quantity)
- 20°C
(-4°F)
90%
106 kPa Humidity limitation
Atmospheric pressure limitation
19 kPa 10% (Non-Condensing)

Abb. 33 Anschluss Feilen- + Lippenclip am Prüfstecker

Endo Easy Efficient ®

26306-EYAL - 26306-EYAL | 1 - B | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Cyan
#26306-EYAL - 26306-EYAL | 1 - B | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Black
26306-EYAL - 26306-EYAL | 1 - B | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Magenta
26306-EYAL - 26306-EYAL | 1 - B | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Yellow
#