Page 85 - 26306

6
Y-MK1-431
94 87
7.5 Suggerimenti per la Il movimento troppo lento o estremamente ritardato 7.2 Installazione
determinazione efficace della può avere origine dalle seguenti condizioni:
lunghezza Sintomo Soluzione 7.2.1 Caricatore
Per comprendere meglio eventuali risultati di L’ostruzione del canale • Controllare l’eventuale • Scegliere l’adattatore a spina per il caricatore
misurazione non plausibili e adottare interventi radicolare ostacola il ostruzione con corrispondente alla propria presa di rete (Fig. 2).
appropriati, consultare la check list sotto riportata: percorso conduttivo e l’immagine radiografica
impedisce il normale di comparazione.
Il movimento troppo rapido o persino il salto diretto funzionamento • Eseguire il cateterismo
all’apice possono avere origine dalle seguenti dell’apparecchio con uno strumento
condizioni:
ISO 06-08 fino alla Europai Stati Uniti Australiai Regno Unit
Sintomo Soluzione lunghezza di lavoro.
it itLiquido in eccesso Asciugare la cavità di Ritrattamento: Il blocco • Eseguire una it it
nella camera pulpare accesso con un batuffolo del canale causato radiografia di controllo Fig. 3 Il simbolo della batteria lampeggia in rosso
o nel canale radicolare di cotone/siringa ad aria. da residui di vecchie e cercare di rimuovere
(soluzione di lavaggio, Attendere fino otturazioni ostacola il completamente i residui
sangue o saliva), con all’arresto dell’eccessivo percorso conduttivo e di vecchie otturazioni NOTA
conseguente percorso sanguinamento. impedisce il normale prima della misurazione.
conduttivo errato e funzionamento Fig. 2 Adattatori a spina per caricatore L’apparecchio con il simbolo della
misurazioni scorrette dell’apparecchio batteria che lampeggia in rosso è ancora
La proliferazione Isolare la cavità di Il blocco del canale Rimuovere • Inserire l’adattatore a spina spingendolo verso il funzionante e può essere utilizzato per
numerosi trattamenti prima di spegnersi.
gengivale può accesso adottando le causato da residui di completamente i residui basso nelle apposite aperture fino a percepire lo
sostanze medicamentose prima della misurazione.
determinare un contatto seguenti misure: (ad es. idrossido di scatto in posizione (clic).
diretto con la lima di • assicurare l’adeguata calcio) ostacola il Schermata di caricamento
misurazione, causando preparazione per percorso conduttivo e Lo stato della batteria durante il caricamento viene
un corto circuito e l’otturazione impedisce il normale AVVERTENZE visualizzato sulla schermata di caricamento:
misurazioni errate • posizionare una diga funzionamento • Prima del primo utilizzo caricare la
di gomma dell’apparecchio batteria per 6 ore!
• elettrocauterizzare. • Utilizzare esclusivamente il caricatore Rosso: in carica, livello batteria basso
La lima di misurazione Allargare con cautela Il canale radicolare Sciacquare il canale originale.
a contatto con restauri la cavità di accesso e estremamente asciutto radicolare con soluzione Giallo: in carica, livello batteria medio
in metallo (corone, perni applicarvi del composito ostacola il percorso irrigante (ad e. NaCl o
parapulpari, restauri in flow per isolare. conduttivo e impedisce il NaOCl) e asciugare la Verde: caricamento completato, la
amalgama) può causare Allargare con normale funzionamento cavità di accesso con batteria è completamente carica
un corto circuito e precauzione l’apertura dell’apparecchio un batuffolo di cotone/ 7.2.2 Batteria ricaricabile
misurazioni errate sulla sommità della siringa ad aria. ® Per caricare la batteria, procedere come
corona. RAYPEX 6 funziona con una batteria al
nichel-idruro di metallo (NiMH). Lo stato della segue:
AVVERTENZA batteria durante il funzionamento viene visualizzato • Assicurarsi che il cavo di misurazione non sia
In certi casi non è possibile ottenere la sulla schermata principale: collegato al paziente.
misurazione esatta della posizione della • Rimuovere il cavo di misurazione dal RAYPEX 6
®
lima. Simbolo della batteria • Collegare il caricatore esterno al jack
Sintomo di condizione Può dare luogo a Bianco: indica che il livello della batteria è dell’apparecchio e inserirlo nella presa di rete.
particolare: misurazioni più corte compreso tra carica completa e circa il 20% di • Se la batteria è completamente scarica, ad
Forame apicale della lunghezza effettiva. capacità. esempio se non è stata utilizzata per un periodo di
eccezionalmente largo Rosso lampeggiante: quando il livello della tempo prolungato, deve essere ricaricata per 6 ore.
a causa di lesione o batteria scende al di sotto del 20%, l’indicatore • Se la batteria è solo un po’ scarica saranno
formazione incompleta diventa rosso e inizia a lampeggiare. La batteria sufficienti 4 ore di ricarica.
deve essere ricaricata (Fig. 3).
Frattura radicolare o Può dare luogo a
perforazione misurazioni scorrette.
Endo Easy Efficient ® 26306-EYAL - 26306-EYAL | 3 - A | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Magenta 26306-EYAL - 26306-EYAL | 3 - A | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Yellow 26306-EYAL - 26306-EYAL | 3 - A | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Cyan #26306-EYAL - 26306-EYAL | 3 - A | 18-08-14 |

#

5

Y-MK1-431

26306-EYAL - 26306-EYAL | 3 - A | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Magenta
26306-EYAL - 26306-EYAL | 3 - A | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Cyan
26306-EYAL - 26306-EYAL | 3 - A | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Yellow
#
#26306-EYAL - 26306-EYAL | 3 - A | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:-- | Black