Page 123 - fif

Instrucciones paso a paso Limpieza, desinfección y esterilización

®
6.10 Mantenimiento del ProPex II 7 LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y ESTERILIZACIÓN
• El dispositivo no contiene piezas que puedan ser sustituidas por el 7.1 Información general
usuario. El mantenimiento y la reparación han de ser realizados
únicamente por personal de mantenimiento formado de fábrica. El cable de medición y la superficie del equipo deben limpiarse con una
• Después de cada uso, todos los objetos que estuvieran en contacto toallita de papel o un paño suave humedecidos con solución de limpieza y
con agentes infecciosos deben limpiarse con toallitas impregnadas de desinfectante (bactericida y fungicida) sin aldehídos.
una solución desinfectante y detergente (una solución bactericida, Es necesario limpiar, desinfectar y esterilizar el clip labial, el gancho y la
fungicida y sin aldehídos). El uso de agentes químicos puede dañar el horquilla antes de cada uso para evitar toda contaminación. Esto se aplica
equipo. Recomendamos usar solo soluciones desinfectantes al primer uso y a los usos posteriores. La única manera de asegurarse de
aprobadas por su eficacia (certificación VAH/DGHM, marcado CE, que estos accesorios quedan esterilizados de forma eficaz es limpiándolos
aprobación de la FDA). y desinfectándolos meticulosamente. Para hacerlo siga las instrucciones
• Otras recomendaciones: indicadas en este apartado.
®
- No exponga el ProPex II a ningún líquido. Evite especialmente Además, cuando use cualquier otro equipo que tenga en su consulta,
derramar soluciones químicas empleadas para tratamientos. Dichos asegúrese de seguir las instrucciones de uso de dicho equipo. Como parte
químicos podrían deteriorar, deformar y decolorar el dispositivo. de su responsabilidad de asegurarse de que los accesorios sean estériles,
Tenga especial cuidado de no derramar formocresol (FC) ni cerciórese siempre de que solo se empleen métodos de limpieza,
hipoclorito de sodio, ya que ambos son muy agresivos. Si se produce desinfección y esterilización validados, de que el equipo (esterilizador)
un derrame químico límpielo inmediatamente (algunos productos reciba un mantenimiento regular y se inspeccione periódicamente y de que
químicos pueden dejar decoloración y manchas aunque se limpien se cumplan en todo momento los parámetros validados.
enseguida). Además, asegúrese de cumplir siempre en su consulta o clínica con la
- Manipule el dispositivo con cuidado; no deje caer la unidad, no le dé normativa y la reglamentación vigentes en materia de higiene. En
golpes y no la exponga a ningún tipo de impacto. Si se manipula sin particular, esto es de aplicación a las directivas sobre la desactivación
cuidado se pueden provocar daños considerables. efectiva de priones.
- No deje caer nada sobre la clavija del cable de medición ni la golpee
una vez insertada en el conector. No aceptamos ninguna responsabilidad en caso de que no se sigan estas
®
- El ProPex II debe conservarse en condiciones normales de instrucciones o se usen procesos no validados para preparar los
accesorios para su reutilización.
temperatura (<60 °C) y humedad.
• Procedimiento de reprocesamiento:
- El clip labial, el gancho y la horquilla deben esterilizarse entre los
tratamientos mediante autoclave a 134 °C.
- El cable de medición no se puede esterilizar en autoclave.

Consulte el apartado 7 Limpieza, desinfección y esterilización para ver
el procedimiento detallado.

122/184 B EU PIIS DFU PRT / Rev.04 / 02-2018 (Old ZF 1902127.X) B EU PIIS DFU PRT / Rev.04 / 02-2018 (Old ZF 1902127.X) 123/184

# 25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 4 - A | 18-06-11 | 09:03:44 | SR:-- | Magenta 25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 4 - A | 18-06-11 | 09:03:44 | SR:-- | Yellow #25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk