Page 62 - fif
P. 62

Nettoyage, désinfection et stérilisation                                                  Instructions d’utilisation (étape par étape)




         N°       Opération          Mode opératoire       Mise(s) en garde
                                                       Déterminez la durée de conservation                 (3)  Pendant le cycle de démonstration, la séquence de fonctionne-
                                                       en fonction de la date de validité indi-                 ment de l’appareil s’affiche à l’écran. Appuyez sur la touche
                                                       quée par le fabricant sur le sachet.
       7.    Emballage           Emballez les accessoires dans des                                              pour interrompre la simulation ; appuyez à nouveau sur la touche
                                 « sachets de stérilisation ».
                                                       Utilisez un emballage résistant à une
                                                       température de 141 °C (286 °F) et                           pour reprendre la simulation.
                                                       conforme à la norme EN ISO 11607.                   (4)  Lorsque le cycle de démonstration est terminé, celui-ci se relance
                                                       Les accessoires (clip labial, pince de                   automatiquement tant que l’opérateur ne l’arrête pas.
                                                       raccordement et fourchette) doivent
                                                       être stérilisés conformément à l’éti-               (5)  Pour quitter le mode démo, maintenez appuyée la touche    pen-
                                                       quetage de l’emballage.
                                                                                                                dant 2 secondes environ jusqu’à ce que vous entendiez un bip so-
                                                       Utilisez des autoclaves appliquant un
                                                       procédé de vide fractionné (procédé                      nore.
                                                       recommandé) ou de gravitation,
                                                       conformément aux normes EN 13060
                                                       et EN 285.
       8.    Stérilisation       Stérilisation à la vapeur d’eau à :                                                                             ®
                                 134 °C (237 °F), durant 3 min.
                                                       Appliquez une procédure de stérilisa-             Si le câble de mesure est raccordé au ProPex  II pendant le cycle de
                                                       tion validée, conforme à la norme                 démonstration, l’appareil revient automatiquement au mode de fonctionne-
                                                       ISO 17665-1.
                                                                                                         ment normal.
                                                       Respectez la procédure de mainte-
                                                       nance de l’autoclave indiquée par le
                                                       fabricant.                                6.9     Arrêt automatique
                                                       Utilisez uniquement les procédures                          ®
                                                       de stérilisation répertoriées.                    Le ProPex  II s’éteint automatiquement après 5 minutes sans utilisation. Il
                                                       La stérilité n’est plus garantie si               est toutefois conseillé d’éteindre manuellement l’appareil en appuyant sim-
                                 Conservez les accessoires dans leur   l’emballage est ouvert, endommagé
       9.    Stockage            emballage de stérilisation dans un   ou humide (contrôlez l’emballage   plement sur la touche    (marche/arrêt) lorsque la procédure de mesure
                                 endroit sec et propre.                                                  est terminée.
                                                       avant utilisation).


























       62/184                           B EU PIIS DFU PRT / Rev.04 / 02-2018 (Old ZF 1902127.X)  B EU PIIS DFU PRT / Rev.04 / 02-2018 (Old ZF 1902127.X)           55/184





















































































 # 25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 2 - A | 18-06-11 | 09:03:43 | SR:-- | Magenta  25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 2 - A | 18-06-11 | 09:03:43 | SR:-- | Yellow  #25567_eyal-Y-MK1-837 - 25567_pnim_y-mk1-837_eyal.1.1 | 2 - A | 18-06-11 | 09:03:43 | SR:-- | Black  25567_eyal-Y-MK1-837 - 25
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67