Page 5 - 72119

#72119-MYMON - 72119-MYMON.1 | 2 - B | 18-01-17 | 16:55:44 | SR:-- | Black
72119-MYMON - 72119-MYMON.1 | 2 - B | 18-01-17 | 16:55:44 | SR:-- | Cyan
72119-MYMON - 72119-MYMON.1 | 2 - B | 18-01-17 | 16:55:44 | SR:-- | Yellow
72119-MYMON - 72119-MYMON.1 | 2 - B | 18-01-17 | 16:55:44 | SR:-- | Magenta
#
#72119-MYMON - 72119-MYMON.1 | 2 - B | 18-01-17 | 16:55:44 | SR:-- | Black
72119-MYMON - 72119-MYMON.1 | 2 - B | 18-01-17 | 16:55:44 | SR:-- | Yellow
72119-MYMON - 72119-MYMON.1 | 2 - B | 18-01-17 | 16:55:44 | SR:-- | Magenta
#
Deutschland und Israel 72119-MYMON - 72119-MYMON.1 | 2 - B | 18-01-17 | 16:55:44 | SR:-- | Cyan
MUSIKALISCHER REISEFÜHRER

Mit Emmanuel Witzthums MIX THE CITY Projekt lassen sich Städte auf der ganzen Welt
anhand ihrer Musiker entdecken – und zwar auf außerordentlich unterhaltsame
Art. Hamburg, Mannheim und Berlin gehören bereits dazu //Oren Majar

an könnte das Mix The City die Aufnahmen und die Gestaltung des mu-
Projekt als eine Art neuzeitlichen sikalischen Mix. In den restlichen Städten
M Reiseführer beschreiben, oder waren verschiedene andere Kuratoren invol-
auch als ein internationales musikalisches viert, hauptsächlich aus Großbritannien, da
Probiermenü, aber am besten verzichtet man es sich ja um ein Projekt des British Council
auf Definitionen und erlebt es einfach: zum handelt.
Beispiel bastelt man aus diversen kurzen "Alle Musiker werden im selben
musikalischen und visuellen Stücken, die Rhythmus und in derselben Tonleiter auf-
von verschiedenen Musikern aus einer der genommen, damit die Motive später mitein-
Städte aufgenommen wurden, einen meh- ander harmonieren" erklärt Witzthum. "Die
rminütigen Clip. Das Ergebnis hat so viel Webseite ermöglicht den Surfern, vielfältige
Rhythmus, Harmonie und positive Energie, Klänge aus der ganzen Welt zu hören und
dass der Verdacht aufkommt, man selbst die von ihnen erstellten Clips zu verbreiten.
habe womöglich eine vielversprechende Und als Mehrwert lässt sich etwas über ei-
musikalische Laufbahn verpasst. nen Musiker erfahren, und über die Location,
Verantwortlich für diese gelungene an der er aufgenommen wurde, auch wenn
Initiative ist Emmanuel Witzthum, ein zwei- betont werden sollte, dass es sich nicht um
undvierzigjähriger Musiker, der Mix The eine Plattform zum Entdecken von Musikern
City vor einigen Jahren, als er Leiter des handelt. Der Hauptzweck ist, die Orte, an sikalische Ausbildung und spielte Geige und
Kunstressorts beim British Council in Israel denen die Musik aufgenommen wurde, zu Bratsche. Zu Deutschland hat er eine beson-
war, ins Leben gerufen hat. Damals dachte er entdecken." dere Verbindung: in den Achtzigerjahren
sich etwas aus, um die Kultur von Tel Aviv, "Wir haben jegliche Eintrittsschranken be- lebte er mit seiner Familie in Bonn, da
der ersten Stadt im Projekt, auf kreative Art seitigt, man muss nichts lernen und keinerlei sein Vater, David Witzthum, dort als
und Weise darzustellen. Zusammen mit dem Anweisungen folgen, daher ist die Webseite Auslandskorrespondent für den israelischen
israelischen Musiker und Musikproduzenten auch für Kinder geeignet. Das erste, was man Rundfunk stationiert war. Im Jahr 2001
Kutiman (Ophir Kutiel) wählte er 12 lokale sieht, wenn sich die Seite öffnet, ist ein Knopf kehrte er als Gastkomponist der deutschen
Musiker aus, die sich dann aussuchen konn- mit einer unmissverständlichen Einladung: Regierung nach Berlin zurück und war drei
ten, an welchem Ort sie in kurzen musika- Make Music. Mit einem Knopfdruck hat Jahre lang in Berlin tätig. Zurzeit lebt er in Har
lischen Einlagen gefilmt werden möchten. man 12 Quadrate vor sich, mit den Bildern Hadar in der Nähe von Jerusalem und entwi-
Unter den teilnehmenden Künstlern seihen der Künstler, die an dem Projekt teilneh- ckelt besonders spannende urbane Projekte:
erwähnt Marina Maximilian im Florentin- men. Ein Knopfdruck auf das gewünschte "Der Zusammenhang zwischen Stadt und
Viertel, Adam Scheflan am Dizengoff-Platz, Quadrat startet eine Schleife der aufgenom- Kunst interessiert mich schon immer. Ich
Liron Meyuhas am Yarkon-See und andere. menen Musik, ein zweiter Knopfdruck eine habe Projekte für verschiedene Festivals, u.a.
Mit Hilfe weiterer Organisationen, welche weitere Schleife. Die gespielten Stücke das Israel Festival, entwickelt. Zum Beispiel
das Projekt heute finanziell unterstützen, lassen sich aufzeichnen und zu einem neu- haben wir Musiker beauftragt, die Tonkulisse
konnte es auf zusätzliche Städte erweitert en Stück verarbeiten. Außerdem bietet die von Jerusalem aufzunehmen: das Museum,
werden und umfasst heute auch Hamburg, Webseite Informationen über die verschie- die Leute auf der Straße, Industriegeräusche
Mannheim, Moskau, Istanbul, Mumbai, denen Musiker und man kann (mit Hilfe von und so weiter. Aus diesen Aufnahmen ha-
Delhi, Kalkutta, und in Kürze Berlin und Google Maps) die Locations erforschen." ben wir Kompilationen erstellt und eine Art
weitere Städte auf dem Balkan. Rave geschaffen, eine Party und Show mit
Bei den Projekten in Istanbul, Hamburg 2 Millionen Besucher Aufnahmen des Lebens in Jerusalem, zusam-
und Kalkutta zeichnete noch Kutiman selbst Der zweiundvierzigjährige Emmanuel men mit Google Maps – so dass man auf der
verantwortlich für die Auswahl der Musiker, Witzthum verfügt über eine klassische mu- Karte einem Weg folgen und die entsprechen-
32 TheMarker Magazine Januar 2018