Page 173 - Step and repeat document 1
P. 173

189
 Pharaon était le pouvoir absolu en égypte. Pour quelqu’un
 Effectivement,  pourquoi  Pharaon  n’a-t-il  pas accepté de
 D.ieu a déclaré qu’Il « endurcirait le cœur de Pharaon »
 Mais, c’est peut-être justement cela tout le point.
 Le dernier refuge de Pharaon
 L’ExodE à côté duquEL vous avEz faiLLi passEr  lui-même, désespérément surdimensionnée.   l’empêchait d’y adhérer était l’orgueil, sa propre perception de   effectivement, Pharaon avait bien reconnu ce fait, mais ce qui   service de son Créateur : c’est un véritable pas en avant. donc,   dieux, reconna

 Bible  emploie  ces  deux  expressions  clé  en  même  temps  –   écrasante,  lorsque  votre  puissance  dépasse  de  si  loin  celle
 kiboud halev et ‘hizouk halev – pour décrire l’état d’esprit du   de vos adversaires que cela n’a plus aucune importance. ou
 roi égyptien :  bien, vous pourriez être amené à les avertir si vous êtes doté
             d’un  sentiment  de  compassion  envers  votre  ennemi,  alors
 אֹט ֲח ַל ף ֶסֹיּ ַו תלֹֹקּ ַה ְו ד ָר ָבּ ַה ְו ר ָט ָמּ ַה ל ַד ָח־י ִכּ הֹע ְר ַפּ א ְר ַיּ ַו   même que vous leur livrez bataille et que vous êtes conscient
 ח ַלּׁ ִש אלֹ ְו הֹע ְר ַפּ ב ֵל ק ַז ֱח ֶיּ ַו ׃וי ָד ָב ֲע ַו אוּה וֹבּ ִל ד ֵבּ ְכ ַיּ ַו
 ל ֵא ָרׂ ְש ִי י ֵנ ְבּ־ת ֶא  de la tragédie de la perte inutile d’une vie humaine causée
             par l’insistance aveugle et obstinée de votre adversaire à vous
 Lorsque Pharaon vit que la pluie, la grêle et   résister. Face à une telle inégalité dans la bataille, un sentiment
 le tonnerre avaient cessé, il continua à pécher   noble de compassion me dicte de vous révéler à vous, mon
 et endurcit son cœur, lui et ses serviteurs.   ennemi, comment éviter le pire de ce qui s’apprête à tomber
 Et  le  cœur  de  Pharaon  devint  renforcé   sur vous.
 et  il  ne  renvoya  pas  les  Enfants  d’Israël.     D.ieu a mis en garde l’égypte avant la grêle. Il lui a indiqué
 (Exode 9:34-35)   comment survivre à cette épreuve.  le message était clair  :

 Ayant pris la décision fatale de se rebeller contre les souhaits   vous vous êtes peut-être placés en ennemi contre Moi, mais
 de  son  Créateur,  Pharaon  renforce  sa  résolution  morale   cette bataille est inégale. Voici ce que vous devez faire pour
 pour la bataille à venir. Rassemblant toutes ses réserves de   survivre… Une puissance si assurée de sa victoire qu’elle peut
 courage,  il  poursuit  son  chemin  d’aveuglement  volontaire   se permettre d’avertir son adversaire ? Un pouvoir Divin qui a
 et auto-imposé, d’aveuglement face à la vérité. Le souverain   de la compassion pour son ennemi ? Si vous étiez Pharaon et
 agit ainsi entièrement sous le fait de sa propre décision et ces   que vous entendiez cette mise en garde, vous vous diriez que
 choix réduisent à néant tout espoir de le voir, de son plein   cela ne ressemble en rien à un dieu païen s’adressant à son
 gré, libérer les hébreux en signe de soumission consciente à   adversaire. Un d.ieu-Créateur pourrait avoir de la compassion
 la volonté de son Créateur.   pour un enfant rebelle, mais pas une divinité polythéiste. Pas
             une simple force de la nature.
 Pharaon  s’est  dès  lors  montré  incorrigible.  Après  avoir
 fugitivement admis la réalité telle qu’elle est, il est, à présent,   Et, à présent, parlons du feu et de la glace contenus dans
 impitoyablement revenu sur cette reconnaissance. après avoir   un  même  grêlon.  Comme  nous  l’avons  déjà  mentionné,
 brièvement exprimé un authentique remords pour avoir défié   cette occurrence également n’a aucun sens dans un univers
 d.ieu et opprimé les hébreux, il a, à présent, désacralisé ce   polythéiste. Les dieux du feu et de la glace sont des ennemis
 regret. Et le remords, une fois profané, a du mal à supporter   mortels. Ils se détruisent mutuellement ; une alliance entre
 l’indignité.   eux est impossible. Un seul Être pourrait avoir l’autorité de les
             forcer à coopérer ; le D.ieu qui les a tous deux créés.




 180                                                           173
   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178