Page 176 - Step and repeat document 1

161
rapporte qu’ils dénigraient nonchalamment les premières
nous entendons parler d’eux pour la première fois, on nous
cette plaie, les magiciens sont de retour à la cour. Lorsque
che’hin, des furoncles, qui envahit la peau des égyptiens. Avec
la puissance. La sixième plaie se présente sous la forme de
la précision, la plaie suivante en est une dans le domaine de
si déver a représenté une progression dans le domaine de
12
Che’hin : lorsque la puissance submerge tout
même par devenir plus désespérément invétérée.
réalité à la suite de cette cinquième plaie. Son obstination finit
à la plaie de déver. Pharaon s’enferme encore plus loin de la
franchit une nouvelle étape maléfique avec la réaction royale
Kiboud halev, l’endurcissement du cœur de Pharaon,
il ne renvoya point le peuple. (Exode 9:7)
Cependant, le cœur de Pharaon s’endurcit et
׃ם ָ ע ָ ה־ת ֶ א ח ַ לּׁ ִ ש אלֹ ְ ו הֹע ְ ר ַ פּ ב ֵ ל ד ַ בּ ְ כ ִ יּ ַ ו
dans le sillage immédiat de déver :
exactement ce que nous découvrons dans le texte biblique,
faits menaçant sa vision du monde assiégé. Et justement, c’est
׃ם ִ י ָ ר ְ צ ִ מ ה ָ ד ְ ב ָ א י ִ כּ ע ַ ד ֵ תּ
à lui, sa seule issue est de se rendre encore plus hermétique aux
S’il doit continuer à se battre contre cette force qui s’oppose
s’accumulant contre sa position ?
de temps Pharaon pourra-t-il se cuirasser face aux preuves
l’appel du D.ieu désirant la liberté de ce peuple ? Combien
une politique de génocide des nouveau-nés mâles et à rejeter
Combien de temps encore pourra-t-il continuer à poursuivre
droit de maintenir ses esclaves en sa possession s’il le désire ?
Escalade
C ha P it RE s E iz E les serviteurs de Pharaon lui dirent : ם ֶ ר ֶ ט ֲ ה ם ֶ הי ֵ קלֹ ֱ א ה ָ ו ְ קי־ת ֶ א וּד ְ ב ַ ע ַ י ְ ו םיׁ ִ ש ָ נ ֲ א ָ ה־ת ֶ א ח ַ לּׁ ַ ש encore que l’

la dÉsaCRalisation
dU REMoRds
Juste après la plaie de la grêle, Pharaon agit de manière
paraissant tout à la fois ordinaire et remarquable. Il change
d’avis :

אֹט ֲח ַל ף ֶסֹיּ ַו תלֹֹקּ ַה ְו ד ָר ָבּ ַה ְו ר ָט ָמּ ַה ל ַד ָח־י ִכּ הֹע ְר ַפּ א ְר ַיּ ַו
׃וי ָד ָב ֲע ַו אוּה וֹבּ ִל ד ֵבּ ְכ ַיּ ַו

Lorsque Pharaon vit que la pluie, la grêle et
le tonnerre avaient cessé, il continua à pécher
et endurcit son cœur, lui et ses serviteurs.
(Exode 9:34)

Bon, mais Pharaon change toujours d’avis, cela n’a rien de
nouveau. Jusqu’à présent, ce cycle est devenu presque lassant :
une plaie s’abat sur l’égypte, Pharaon convoque Moïse et
promet de laisser partir les esclaves et quand la plaie cesse,
le souverain renie sa promesse. C’est toujours ainsi que ça se
passe. Et pourtant, après la plaie de la grêle, lorsque Pharaon
endurcit son cœur cette fois-ci, c’est complètement différent.