Page 277 - Step and repeat document 1
P. 277

Et Juda s’approcha de lui. (genèse 44:18)
 ה ָ דוּה ְ י וי ָ ל ֵ א שׁ ַ גּ ִ יּ ַ ו
 Dans son discours, Juda implore Joseph de relâcher l’un de
 Tout change, néanmoins, lorsque Juda tient un discours
 Au début, Joseph garde ses distances avec ses frères. Ils ne le
 LE PAYS DE LA PRoxIMITé
 CHAPITRE VIN g T - TRo IS
                                            ׃ה ֶ זּ ִ מ י ַ תֹמ ְ צ ַ ע־ת ֶ א ם ֶ ת ִ ל ֲ ע ַ ה ְ ו ם ֶ כ ְ ת ֶ א
 L’ExodE à côté duquEL vous avEz faiLLi passEr  introduire le discours de Juda sont instructifs :  et Jacob.  les premiers mots employés par la  torah pour   de Joseph, l’unique autre enfant né de l’union entre Rachel   n’est pas un parent ordinaire : c’est le seul frère à part entière   sur une accusat
 N’aie  pas  peur  de  descendre  en  égypte,   assimilé à la culture égyptienne. Pourquoi Jacob n’a-t-il pas
 car  Je  t’y  ferai  devenir  une  grande  nation.   pris conscience de ce fait au moment où il l’a retrouvé, lorsque
 (genèse 46:3)   Joseph l’a étreint en pleurant et en lui promettant de veiller
             à tous les besoins de la famille ? Il semblerait que ce soit à
 Pourquoi D.ieu dit-Il cela ? Qui a mentionné quoi que ce
 soit au sujet d’une peur ? Jacob devait être empli de joie ;   ce moment-là que Jacob aurait dû réaliser quel bon fils était
 pourquoi aurait-il eu peur ? Bien évidemment, toutefois, il y a   Joseph.  Pourquoi  n’était-ce  qu’à présent, dix-sept ans plus
 effectivement quelque chose à craindre au sujet de ce voyage   tard, qu’il ne comprit cela ?
 et Jacob, en dépit de son bonheur extérieur à l’idée de voir   En fait, c’est parfaitement logique, car tel était réellement le
 son fils, le sent bien tandis qu’il est en chemin. Sa famille et lui   moment où Jacob sut que Joseph était un fils loyal. Subvenir
 descendent en Égypte où Joseph subviendra à leurs besoins.   aux besoins de la famille était certes une chose exceptionnelle,
 Mais réussiront-ils un jour à repartir ?   mais  ce  choix  n’exigeait  pas  vraiment  de  lui  d’imposer  la
             moindre tension dans sa relation avec Pharaon. Mais des
 Il faut avoir peur, très peur   funérailles d’état à Canaan ? Tenter d’honorer cette requête-
             là pourrait coûter très cher à Joseph. Lorsqu’il a juré de se
 des décennies auparavant, Jacob avait reçu une double   conformer aux exigences paternelles, Jacob comprit ce que
 promesse du  tout-Puissant  : il aurait de nombreux   cela signifiait. Dans une lutte entre deux pères rivaux et leurs
 descendants, et ceux-ci recevraient le pays de Canaan en tant   intérêts respectifs, Joseph venait juste de choisir Jacob.
 que patrie ancestrale (genèse 28:13-14). Quiconque écoutant
 cette promesse, à ce moment-là aurait sans nul doute supposé   où est la maison ?
 que ces deux dons surviendraient simultanément. C’est-à-dire
 que le destin de Jacob était de s’installer au pays de Canaan,   En réalité, cette histoire d’enterrement à Canaan n’était pas
 d’avoir des enfants et de bâtir la famille naissante d’Israël sur   liée à la disposition de son corps, mais plutôt à la destinée de
 sa terre. Et, de fait, cela semble précisément ce que Jacob avait   la famille. Ce que Jacob voulait véritablement dire à Joseph
 prévu de faire lorsqu’il était retourné avec sa famille au pays   était quelque chose comme ceci : écoute, mon fils, l’égypte,
 de Canaan après un long séjour dans la maison de son beau-  c’est très bien et Pharaon est très sympathique, mais, au bout
 père, Laban. Il rentrait chez lui, avec l’espoir que ce serait pour   du compte, l’égypte, ce n’est pas chez nous. Notre pays, c’est
 de bon :    Canaan, la terre que D.ieu nous a promise. C’est là où notre
             famille a une a’houza qui l’attend, une propriété ancestrale.
 ׃ן ַע ָנ ְכּ ץ ֶר ֶא ְבּ וי ִב ָא י ֵרוּג ְמ ץ ֶר ֶא ְבּ בֹק ֲע ַי בׁ ֶש ֵיּ ַו
               Les Hébreux n’étaient pas destinés à devenir des aristocrates
             égyptiens craignant D.ieu ; ils étaient censés servir D.ieu en



 268                                                           277
   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282