Page 8 - Step and repeat document 1
P. 8

9
                                                                C’est peut-être un guide. En effet, il propose au lecteur un
                                                                De quel genre de livre s’agit-il, alors ?
                                                                Le  troisième  style  d’analyse  biblique  disponible  sur  le
                                            PRÉFaCE
              L’ExodE à côté duquEL vous avEz faiLLi passEr       impressions en tant qu’autre lecteur de la Torah.  cette histoire. Je vous livre à vous, lecteur de la torah, mes   récit de l’Exode rapporté par la Torah et la signification de   sorte de carnet de route de mon désir personnel de saisir


             Le genre de livre qu’il n’est pas


               Ce  livre  peut  paraître  légèrement  différent  des  autres
             ouvrages  de  commentaires  bibliques  que  vous  pourriez
             connaître.  La  manière  la  plus  aisée  de  le  définir  serait  de
             décrire,  tout  d’abord,  le  genre  de  livre  qu’il  n’est  pas.  les                        CHAPITRE DEU x
             commentaires bibliques contemporains se répartissent, plus
             ou moins, en trois catégories bien distinctes. Ce livre ne rentre
             parfaitement dans aucune d’entre elles, bien qu’à mon avis,
             vous  constaterez  qu’il  contient  des  éléments  convenant  à                         LE JEU DE L’ExoDE
             chacune d’elles.
               L’un  des  types  de  commentaires  bibliques  que  l’on  peut
             trouver  de  nos  jours  est  ce  que  l’on  pourrait  appeler  une              Il  y  a  quelque  chose  de  remarquable  dans  l’histoire  de
             érudition  critique  académique.  Bien  que  notre  ouvrage                    l’Exode : ses trois personnages les plus importants – D.ieu,
             présente des arguments fondés sur des preuves, il ne correspond                Pharaon et Moïse – agissent tous d’une manière à laquelle
             pas exactement au genre académique. J’écris pour être lu par                   on ne s’attend pas. Pris tous ensemble, leurs actes inattendus
             des  lecteurs  profanes  tout  comme  érudits,  et  je  m’efforce              laissent  supposer  que  ce  récit  recèle  sans  doute  quelques
             également d’explorer des questions liées à la signification :                  dimensions cachées.
             comment comprendre de tels textes ? Comment peuvent-ils,                         Faisons ensemble, si vous le voulez bien, un nouveau petit
             et doivent-ils, façonner notre existence ? Quel enseignement                   exercice mental. Nous pourrions l’appeler : le Jeu de l’Exode.
             spirituel la Torah souhaite-t-elle que nous retirions d’eux ? Un               Imaginons que nous soyons à la place de l’un de ces trois
             exposé  académique  reste  généralement  silencieux  quant  à                  protagonistes. Quels choix ferions-nous ? En quoi seraient-ils
             ces questions. Je suis néanmoins convaincu qu’une personne                     différents des leurs ?
             aspirant à étudier sérieusement la Bible se doit de les prendre
             en considération.                                                                Commençons par d.ieu.
               À  l’opposé,  on  trouve  un  autre  genre  de  commentaires                 Jouons à l’Exode !
             bibliques en français se concentrant plus directement sur des
             questions d’intérêt personnel. Cette sorte de commentaires,
             toutefois,  semble  parfois  moins  intéressée  d’examiner  avec                 Imaginez que vous soyez D.ieu (à nouveau, n’essayez pas
             rigueur le texte biblique que d’offrir des perles d’inspiration                ça chez vous). En tant que Divinité concernée, voici le défi à
                                                                                            relever : tout un peuple a été injustement réduit en esclavage


             8   7  145  131  119  113  101  89  75  67  57  47  37  25  15  taBlE dEs MatièREs   Voyage dans le monde de demain    le chemin non emprunté   Réassembler les différentes pièces du récit de l’Exode  Troisième Partie :   Entêtement et courage   Les arguments en faveur du monothéisme   L’int
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13