Page 342 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021

342 Mode / Vintage 343

HAROLD ET MAUDE

Fans de luxe d’occasion, c’est la boutique référence à Biarritz en matière de mode vintage. Véronique et Sophie ont le talent pour dégoter, à prix mimi,
“ Une adresse stylée des pièces et accessoires de créateurs et couturiers, toujours d’actualité. Un duo qui pétille comme ses trouvailles.

qui dépoussière le concept du dépôt-vente” 3 avenue Victor Hugo, 64200 Biarritz
09 67 41 87 08
haroldetmaudebiarritz haroldetmaudebiarritz

Signes particuliers. L’œil averti pour sans oublier les incontournables Sandro et
l’expertise… Et le regard craquant de la mascotte Maje. Le tout en parfait état. Petit rayon pour Véro and Sophie are in charge of this boutique, THE reference for
de la maison, le petit Cavalier Harold ! les messieurs. On peut aussi délaisser une vintage fashion in Biarritz. The bubbly duo, passionate about haute-
partie de sa garde-robe à condition que les couture, hunt out rare items that are in perfect condition. It’s the
En boutique. Spécialisées dans la vente de vêtements soient nickel. stylish place to be for fans of second-hand luxury!
modèles second life, Véronique et Sophie, Petits plus. Ici, on reçoit une clientèle locale Characteristics: Unusual and laid back second hand shop. / Why
passionnées de haute-couture et de créateurs et mondiale tout sourire dans une ambiance come here? For wonderful outfits and accessories at great prices. /
en vogue, s’adressent à toutes celles et ceux bon enfant, avec petit café offert par la maison. In the boutique: You receive a friendly welcome with coffee under
qui aiment jouer avec les codes de la mode On parle Anglais, Espagnol et « baragouine the watchful eye of Harold, the cute King Charles spaniel mascot.
et dénicher de pures merveilles (tenues et l’Italien ! ». Céline, Chanel, Hermès and Jérôme Dreyfuss bags; vintage jewellery
accessoires) à des prix sympas. by Chanel, Lacroix, Kenzo, Dior; clothing by Chanel, Max Mara, Chloé,
Des perles rares comme des sacs Céline, Prix. De 30€, le petit bijou fantaisie ou foulard Prada, Dolce & Gabbana, Sandro et Mage. All in perfect condition.
Chanel, Hermès, Jérôme Dreyfuss ; des bijoux de soie à 2500€, le superbe sac Chanel. How much? From €30 for a piece of fashion jewellery to €2500 for
vintage Chanel, Lacroix, Kenzo, Dior ; des Horaires. Du lundi au samedi 9h30-19h30. the superb Chanel bag.
foulards Hermès ; et côté vêtements, Chanel, Dimanche 10h-13h30. L’hiver, fermeture entre Hours: Mon to Sat 9:30am-7:30pm, Sun 10am-1:30pm. Closed 1pm-
Max Mara, Chloé, Prada, Dolce & Gabbana, 13h et 15h et le dimanche. 3pm and on Sundays in winter.