Page 16 - ATA

10 Djabièrnè 15 Yüni 2018
Minister Suzy Camelia-Römer ta organisá:
Kongreso tokante integrashon

di Medisina Tradishonal

Den nos sistema di salubridat
WILLEMSTAD.- Dia pa kompartí nan vishon, salú, por ehèmpel ku yerba di praktiká, praktikadó
22 i 23 di yüni próksimo, konosementu i ekspertisio i otro sistemanan natural i produktonan (PPP) di
Minister Suzy Camelia- riba e tema. mester keda inkorporá den sistemanan di kuido i
Römer huntu ku su Manera palabrá e sistema formal di salú di medisina tradishonal,
Ministerio di Salubridat, den e programa di e pais. Minister Camelia- k o mplementario i Ospina di Universidat Juan
Medio Ambiente i Naturalesa gobernashon di gobièrnu- Römer komo Minister integrativo. N. Corpas di Colombia;
ta organisá un kongreso Rhuggenaath formanan enkargá ku salú públiko Presentadónan lo ta i di Kòrsou nos tin sra.
tokante integrashon di di Medisina Tradishonal, tin e tarea pa implementá entre otro, dr. E. Bolastig Dinah Veeris, konosedó di
Medisina Tradishonal, Komplementario & e vishon aki i ta enfatisá i dr. Daniel Gallego yerbanan; sr. Kenneth van
Komplementario i Integrativo (MTK&I i ku kada hende meresé representando Pan American Eer, terapeuta i presidente
Integrativo den nos sistema na Ingles Traditional, un estado físiko, mental, Health Organisation di Algemene Vereniging
di salubridat. Den e kuadro Complementar y & emoshonal i spiritual salú (PAHO); dr. Sangyoung voor Natuurgeneeswijze di
aki a invitá oradornan lokal Integrative Medicine, esta: pa por forma parti di un AHN representando e Kòrsou; Profesor dr. Sirving
i internashonal di entre otro TC&IM) ta parti di e vishon sosiedat sano. Organisashon Mundial Keli MD, Ph.D.; direktor di
Colombia, Ulanda, India i ku gobièrnu di Kòrsou ke Komo parti di e di Salú (OMS/WHO); sra. Sektor di Salú na Ministerio
tambe representashon di konkretisá riba término trayekto pa yega na e Goethart di Vereniging di Salubridat, Medio
e Organisashon Mundial korto. E vishon di gobièrnu meta menshoná, Minister van Natuurgeneeskundige Ambiente i Naturalesa,
di Salú (OMS/WHO) i e ta pas den e vishon i Camelia-Römer a instalá Therapeuten di Ulanda, sra. Jeanine Constancia-
organisashon di salú di strategia di Organisashon un grupo di trabou di dr. Pooja di universidat Kook MSc.; Direktor di
nos region di Amérika i Mundial di Salú (OMS), ku “Wellness” ku tin e tarea di Ayurveda Chaudhary Maneho na Ministerio
Karibe, esta Pan American ta enfatisá ku e tradishon di pa kordiná, guia i desaroyá Brahm Prakash Ayurvedic Salubridat, Medio Ambiente
Health Organisation (PAHO) un pueblo pa tratamentu di e base legal pa regulashon Charak Sansthan di New Sigui lesa pagina 47
Delhi, India; dr. Pombo
Gouverneur enkargá ku

komunikashon pa TBO

WILLEMSTAD.- E tim Prokurador General. Bosero
pa kombatí kriminalidat di Ministerio Públiko
ku ta mina, TBO tin un tabata hasi te resien
konsehero di komunikashon komunikashon pa e tim
nobo. Roderick Gouverneur di TBO. For di komienso
enkargá ku komunikashon di e aña aki TBO a habri
di Warda Kosta ta hasi sinembargo solisitut pa un
komunikashon awor pa TBO persona hasi komunikashon
tambe. TBO ta parti integral stratégiko pa e tim.
di Recherche Awor ta resultá ku
samenwerkingsteam, Gouverneur ta bira esun
RST i ta kai pues tambe enkargá ku komunikashon
direktamente bou di pa TBO.
Sunrise Airways i InselAir

a start un kombenio

WILLEMSTAD.- E E koperashon aki lo
aerolínea Sunrise Airways wòrdu implementá den
di Haiti i InselAir lo start un dos fase. Durante e promé
kombenio riba nan rutanan. fase, ku ta kuminsá awor
Sunrise Airways fundá ámbos aerolínea lo bende
na aña 2010, kual ta un pasashi pa otro. E di dos
aerolínea ku ta kresiendo i fase lo kuminsá aki dos
ku ta operando nan rutanan luna na momento ku e dos
saliendo for di nan base sistemanan lo komuniká
prinsipal kual ta Port Au ku otro. Ora ku esaki ta
Prince (Haiti) pa; Kòrsou, kla, pasaheronan lo risibí
Cuba (Havana, Santiago de solamente un pasashi pa
Cuba y Camaguey) i Santo por biaha pa e diferente
Domingo. E buelonan aki ta paisnan ku e aerolínea nan
wòrdu operá ku un Airbus ta operá riba dje. Pasashi
A320 Jet ku ta konsistí pa e destinashonnan di
di “Economy Class” i Sunrise por wòrdu kumprá
“Business Class”. Sunrise na InselAir su ticket office
ta operá adishonalmente na Sambil òf aeropuerto
buelonan doméstiko entre Hato òf via di e Call Center
Port Au Prince i Cap Haitian. na (+599 9 737-0444).