Page 11 - ATA
P. 11

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diabierna 15 Juni 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends                                              San Nicolas mester ta prioridad
             Redaccion Ehecutivo
            Cristian Soto Garcia(hefe di redaccion)                            Pa cualkier gobierno…
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
                   Redaccion
                  Benjamin Romero
                     Leo Maduro                   Recientemente nos a haya un plan nobo pa  tante pa tene esaki na mente, pa por logra cu
                    Luis Villegas                 San Nicolas pa mira. E ta un esfuerso di San  cierto momento cu gobernacion en general
                                                  Nicolas Business Association, cu a reuni un  ta realisa cu tin un debe cu San Nicolas, y cu
             Departamento Digital                 grupo di mente creativo y positivo pa realisa  habitantenan di San Nicolas no mester sinta
                  Sharina Henriquez               esaki. E resultado ta di aprecia, aunke sem-  warda fabor (politico) yega na nan porta, sino
             Ehecutivo di Benta                   per lo tin esunnan cu ta mira ‘bears on the  cu conhuntamente nan tin debe pa cobra.
                                                  road’. Naturalmente esaki no ta e prome plan
                 Marijke Croes-Luidens            cu  ta  presenta  cu  e  intencion  di  lag’e  sirbi  Den e plan di gobernacion 2017 – 2021 nos
                  Mary Ann Oduber                 como base pa inicia un desaroyo positivo pa  ta haya diferente punto di coincidencia cu e
                                                  San Nicolas. Pero e tin un pre grandi y esey  plan actualmente presenta, y esey ta un bon
                 Linda Reijnders                  ta cu e ta bin na un momento cu di berdad  punto  di  salida.  Mester  analisa  e  puntonan
                                                  nos mester tuma accion, si nos ta pretende di  cu tin comun, igualmente compara cu otro
                                                  haci algo na San Nicolas cu berdaderamente  plannan di den pasado, loke den e plan actual
                 Aviso y Arte                     ta haci un diferencia.                    tambe a ser haci.
                   Sandra Loefstop
                     Lisa Tromp                   Y  e  urgencia  t’ey.  Den  e  plan  aki  corecta-  Awor na e solucionnan presenta. Ta parce nos
                   Shannon Geerman                mente ta cuminsa cu ilustra e problemanan  logico cu ta tira bista pisa riba e aspectonan
                                                                                            innovativo cu por yuda pa haci cos diferente.
                                                  grandi cu Aruba, y mas cu esey, San Nico-
                Administracion                    las tin. Pa cuminsa nan ta señala e hecho cu  Desaroyo  relaciona  cu  educacion  y  ciencia
                   Mariette Engelhart             San Nicolas ta un di e partinan cu mas prob-  sigur ta un opcion pa explora. Pero tambe e
                 Martha Arteta de Ariza           lema di pobresa, aunke e no ta e unico area  desaroyo urbano riba su mes ta un punto hopi
                  Distribucion                    riba  nos  isla.  Nan  ta  describi  corectamente  importante, pa cuminsa caba pasobra esaki lo
                                                                                            tin un impacto di con e ciudad ta mustra. E
                                                  e problemanan grandi cu nos tin cu nos es-
                     Jenny Kelly                  tilo di bida, cu enfermedadnan cronico, cu ta  creacion y amplicacion di e downtown cu un
                 Recepcionista                    menasa gran parti di nos poblacion. Tambe  ‘waterfront’ ta un idea treci dilanti na dife-
                                                  ta señala e problema di un poblacion cu un  rente ocasion den ultimo añanan, cu por haya
                   Rachelle Danje                 porcentahe  halto  di  hende  cu  poco  scol  y  mas peso cu e adicion di un servicio di ferry.
                   Coleccion                      salario corespondiente: e parti grandi di nos  Pero, si acaso un ferry no cristalisa, ainda e
                                                  hendenan cu mester biba na nivel di salario  waterfront ta un tremendo expansion di loke
               Evelinda de Cuba - Tromp           minimo. Igualmente e problema di un por-  nos isla tin di ofrece na local y turista. Y nos ta
                                                  centahe halto di inmigrante, cu e agravante  pone e local dilanti, pasobra no tur cos cu nos
                   Pre Press                      cu no tin un politica encuanto inmigracion  haci mester ta pa turismo, tin momento cu
                                                  relaciona cu un maneho economico. Ta con-  nos mester pone e propio poblacion dilanti.
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         stata cu nos isla ta sobre pobla cu alrededor di
                     Pablo Libre                  600 habitante pa km cuadra, sin un maneho  Nos ta keda cu un problema si, na final di dia.
                      Press                       di vivienda, di urbanisacion y di planificacion  Esey ta cu den e plan aki tampoco no tin un
                                                  teritorial. Tambe cu nos pais tin un sistema  escogencia cla pa inclui o exclui e refineria.
                 Roland Schenker (Hefe)           gubernamental cu no ta confiabel, ta ‘over-  Ta  bira  dificil  pa  desaroya  un  area  turistico
                    Omar Ramirez                  staffed’, no profesional y ineficiente. Tur e as-  net pabao di e refineria, cu of sin gas natu-
                   Martin Boekhoudt               pectonan aki ta zona masha duro, pero a bisa  ral como combustibel. E ta keda un industria
                                                  algo cu no ta corecto? No, pero nos no por  contaminante, ademas cu nos no tin ningun
                     Francis Dirksz               keda na constata problema so; mester papia  certeza cu e ta bay opera cu gas. Venezuela no
                 Colaboracion                     di solucion tambe.                        tin ningun plan pa pone tuberia, y gas natural
                                                                                            di Aruba mes ta un soño remoto. Na nos pa-
                 Assiociated Press                Pero  prome  nos  conta  un  poco  di  e  solu-  recer, ta mas factibel, a largo plaso, pa scoge
                   Ret Karibense                  cionnan cu e plan ta trece dilanti, ta impor-  pa  actividad  economico  limpi,  y  concentra
                Upload Media Aruba                tante pa señala algo cu no ta bisa pa prome bi-  riba esey. Ademas cu tin varios otro opcion di
                                                  aha, ni e ultimo. Esaki ta cu den cualkier pais  uzo di e facilidadnan portuario ora e refineria
                   Yakari Gabriel                 cu ta respeta su mes, y ta bisa cu nan tin un  no t’ey mas, entre otro como cruise terminal
                    Afiliacion                    maneho adecua di desaroyo socioeconomico,  cu ta duna e downtown un extra boost.
                Sociedad Interamerica             ta tarea sagrado  pa formula y ehecuta plan
                   di Prensa (SIP)                di  desaroyo  socioeconomico  pa  e  partinan  Nos ta kere cu e plan di SNBA merece un
                   D IR E C C IO N                di e teritorio nacional, cu ta kedando atras,  discusion mas amplio, tambe pa por yega na
                                                  compara cu otro parti di e teritorio. Si desde  su complementacion. Pero pa bolbe na nos
               Adres: Weststraat #22              mas di 30 aña pasa esaki tabata e maneho di  punto inicial: nos tin San Nicolas como prio-
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com          e sucesivo gobiernonan, anto San Nicolas lo  ridad?
                    aviso@bondia.com              no ta den e estado cu e ta awor. Ta impor-
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16