Page 3 - bon-dia-aruba-20230203

A3
LOCAL Diabierna 3 Februari 2023
Segun Eagle LNG, ta finalisando detayenan di construccion y ruta di

tuberia di gas natural

Den un edicion anterior nan den region pa ricibi LNG
di Bon Dia Aruba na prin- for di e terminal di Aruba lo
cipio di e aña aki, a publica mester wordo evalua caso pa
un articulo cu preguntan- caso.
an tocante e estado actual
di proyecto di gas natural Bon Dia Aruba a puntra
na Aruba. Bon Dia Aruba tambe ariba e status actual di
a tuma contacto cu Eagle refineria, como potencial cli-
LNG Aruba pa contesta ente di LNG y si ta kere ainda
algun pregunta tocante e den reactivacion di e refineria
situacion actual, pero no cu uso di gas. E compania a
a logra ricibi contesta e indica cu si refineria tin posi-
tempo ey, pero awo a logra bilidad di habri atrobe, e ter-
ricibi contesta ariba e pre- minal di LNG lo por sumin-
guntanan aki di parti di istra gas natural pa su funcio-
Eagle LNG Aruba. namento.
Na januari 2021 tanto WEB Tempo cu Eagle LNG a anun-
Aruba NV como refineria di cia cu e trayecto di e tuberia
Aruba a firma convenio cu di gas natural lo pasa den e
Eagle LNG LLC pa establ- tereno di Marinierskazerne,
ece suministro di gas natural Kazerne a declara na septem-
likido na WEB pa usa na luga ber di aña pasa cu mientras
di Heavy Fuel Oil (HFO), y no tin detayenan concreto
den caso di RdA NV pa es- ariba e plan di Eagle LNG
tablece e punto di entrada di pa cu e trayecto di e tuberia,
gas natural riba nan tereno y specificamente den tereno di
pa explora e posibilidadnan di Kazerne, no por duna apro-
entrega di gas na cliente den bacion pa e tubonan pasa riba
exterior. Asina Aruba lo sirbi nan tereno.
como punto di inicio y refer-
encia di Eagle LNG den nos A puntra Eagle LNG Aru-
region. ba ariba e status actual di e
trayecto di tuberia di gas na
Eagle LNG Aruba a splica Savaneta unda mester pasa
den su contesta ariba e pre- riba tereno di Marinierska-
gunta tocante e estado actual zerne y si ta bay mantene e
di preparacion di e instala- trayecto original di tuberia.
cion, incluyendo e trayecto
cu e tuberia di gas di San Eagle LNG a splica cu ariba
Nicolas pa Barcadera mester solicitud di Marinieskazerne,
haya, cu nan ta finalisando e nan a elabora diferente estu-
detayenan di construccion y dio cu ta considera actividad-
ruta di e tuberia di gas natural nan actual y den futuro na
cu e autoridadnan di Aruba Marinierskazerne cu e meta
cu ta encarga cu e revision di di evalua cu no ta existi ries-
e construccion di e proyecto. gonan na a largo plaso cu e
Representante di e compania ruta di tuberia den e tereno di
a agrega cu te cu e fecha di Marinierskazerne.
awe no tin cambionan im-
portante cu a wordo haci na Mirando e situacion actual di
e ruta cu a wordo presenta na mercado internacional di gas
e publico durante e sesionnan natural, cu nivel di prijs halto
habri na Colegio EPI. a causa di e guera na Ucrania,
a puntra Eagle LNG si esaki
Bon Dia Aruba a puntra ariba ta haci dificil pa desaroya e
e perspectiva tocante com- proyecto na Aruba na nivel di
ercialisacion di gas natural prijs competitivo.
den e region, den bista di e
hecho cu mayoria di e mer- El a splica cu e LNG cu lo
cado di cierto grandura ya tin wordo suministra na Aruba
suministro di gas natural di lo bini for di Merca. Nan
otro compania. Eagle LNG suministro ta consisti di haci
a remarca cu e apetito pa gas e LNG na nan planta di liq-
natural den e region ta sigui uefaccion na Jacksonville,
crece, particularmente pa Florida usando gas natural
proyectonan unda cu e gas domestico. Debi na e reserva-
natural ta bin for di Merca. nan abundante, Merca tin un
parti di e barconan di carga disponibilidad di LNG caba, pa provee pa otro paisnan den di e prijsnan mas barata pa gas
El a sigui splica cu e tenden- y di liñanan di crucero pa tin a puntra si tin solamente Caribe ya cu e proyecto ta natural na mundo y haciendo
cia aki ta wordo impulsa pa e disponibilidad di suministro perspectiva limita pa bende crea pa suministra gas natural su mesun LNG en bes di
necesidad di usa fuentenan di LNG den Caribe,” e com- LNG cu otronan. Na esaki pa WEB su necesidadnan di cumpra esaki ariba mercado,
mas limpi y barata cu ta gen- pania a indica na Bon Dia Eagle LNG a contesta cu si ta generacion di energia. Eagle LNG lo por ofrece un
era energia compara cu HFO. Aruba. trata tocante e benta di LNG prijs di LNG hopi competi-
“Den e sector marino nos ta Pa loke ta trata e mayoria di for di e terminal di LNG na El a subraya cu den futuro, tivo na Aruba.
wak tambe un tendencia di paisnan grandi den region cu Aruba, tin un potencial limita cualkier interes di otro pais-