Page 4 - bon-dia-aruba-20230203

A4 LOCAL
Diabierna 3 Februari 2023
Ta bay instala camara pa aumenta siguridad den paradanan di

carnaval

total di 28 camara. nos companianan di gobierno
Despues cu nan lo wordo ta bayendo den extra mile pa
evalua e proyecto piloto aki duna nan aporte na nos co-
nan lo sigui pa e fase cuater munidad.”
tambe conhuntamente cu Minister Tjon tambe a trece
N.V. Elmar pa loke ta trata e pa dilanti cu e proyecto aki
careteranan publico na Aru- ta uno temporario e cual ta
ba. solamente pa e ruta di car-
Di su parti, Sr Koolman di naval pa eleva siguridad den
N.V. Elmar a sigura cu nan ta e actividadnan aki: “e ley ta
contento di por forma parti brinda nos espacio pa durante
di e proyecto aki na unda el cierto periodonan y na cierto
a conta cu un par di aña pasa localidadnan specifico, ora tin
nan a cuminsa pone tur e eventonan manera carnaval
luznan LED. Aworaki cu nan por ehemplo, bo por haci uso
ta bezig cu e parti dos, unda di esaki. E ta bay keda aworaki
nan a mira cu nan por agrega pero mi tambe kier agrega cu
otro cos cu ta e sensornan, ha- e fase cu ya caba nos a aproba
ciendo uso di e mesun infra- na San Nicolas un gran parti
structura sin cu tin modo di di e camaranan ta bay keda y
pone cosnan extra colocando na mesun momento un otro
e camaranan riba e luznan pa fase cu nos ta trahando riba
Mediante un conferen- pa su colaboracion y contri-
cia di prensa ayera main- bucion duna den esaki.
ta, minister di Husticia El a splica cu esaki ta trata di
Rocco Tjon hunto cu un proyecto piloto cu nan ta
minister di Energia Glen- bay ehecuta aworaki cu N.V.
bert Croes y Sr. Albertico Elmar unda nan ta trahando
“Tico” Koolman manager caba riba e siguiente fase pa
di N.V. Elmar a anuncia un e proyecto di camara den su
proyecto importante pa totalidad na unda esaki ta pa
asina por garantisa siguri- garantisa siguridad particu-
dad durante e paradanan larmente den trafico.
di carnaval di e aña aki. Manera ta conoci, e prome
fase a wordo ehecuta caba
Minister Tjon a señala cu esa- hunto cu Setar N.V. den e
ki ta prome biaha cu Ministe- area di hotelnan unda dia-
rio di Husticia ta implementa mars ultimo nan a aproba
un proyecto di e indole aki y e ministeriële beschikking
tambe ta prome biaha cu nan (MB) pa nan por ehecuta e
ta haci’e den cooperacion cu fase dos y tres di esaki. E fase
N.V. Elmar pa e proyecto aki dos ta bay ta den e ‘hotzone’
di instalacion di camaranan di e area hotelero cu ta bay
por ta exitoso. cuminsa den luna aki y nan a
Tambe, el a sigura cu dife- aproba tambe e instalacion di
rente di e proyectonan aki lo camara den e cayanan di San
por ta imposibel pa por ehe- Nicolas y den e cayanan cu ta Den e MB cu a wordo firma,
cuta nan for di un Ministerio conecta cu e caya principal, e a informa cu den e area di San contribui na e parti di sigu- dje ta cu Setar ta buscando
so y pa e motibo aki minister instalacion di e camaranan aki Nicolas un total di 24 camara ridad no solamente pa comu- informacion necesario pa full
Tjon a duna su gradicimento ta bay cuminsa otro luna se- lo ser instala y instalacion lo nidad di Aruba, sino tambe area di Playa tambe, esaki ta
na minister Glenbert Croes gun minister Tjon a expresa. inicia e siman aki. Banda di pa turistanan, igualmente ora uno cu nos ta bay ehecuta
esaki, na e ‘hotzone’ lo tin un tin eventonan y trafico lo cual hunto cu colega di otro min-

ta lago cu nan ta haya como isterionan,” el a sigura.
hopi importante. Despues cu temporada di
“Nos ta sigur, cla caba pa e carnaval lo pasa, tocante e
parti dos unda imagina bo sistema cu mester wordo re-
cuanto luz y cuanto camara tira di e luga y pa e inversion
Elmar por pone y asina con- cu a wordo haci no bay perdi,
tribui na e parti di siguridad minister Tjon a comenta cu
di Aruba,” el a bisa. nan ta bay sigui cu e proyecto
Minister Glenbert Croes a aki cu ta bay acapara full Aru-
expresa cu den temporada di ba cu su careteranan publico
carnaval nan kier pa comu- y esaki ta e camaranan cu ta
nidad gosa pero cu siguridad, bay wordo usa.
sin cu cosnan por bay for di Di esaki, Sr. Tico Koolman a
man y si den dado momento señala cu riba e palo di luz tin
esey lo pasa, aworaki Cuerpo un elemento cu facilmente ta
Policial tin e hermentnan yuda pa e camara conecta y
pa por actua hopi mas lihe. desconecta. Aworaki cu nan
“Obviamente mi ta akinan pa lo coloca den e rutanan di e
resalta cu como comunidad paradanan siguientemente
nos ta aprecia e vision di nos nan por kita nan y pone bek
colega minister di Husticia na otro caminda.
y un danki tambe na Elmar “E ta un sistema hopi practico
y tur e compania di Utilities y hopi simpel cu nos por yega
cu ta empresanan cu tin coor y haci uso di infrastructura cu
business, pero obviamente Elmar tin caba,” el a splica.