Page 6 - bon-dia-aruba-20230203

A6 LOCAL
Diabierna 3 Februari 2023
Paisnan den reino lo sigui intercambia informacion cu Venezuela

Tercer reunion tecnico cu tocante reapertura di frontera a tuma luga

Diamars 31 januari 2023 di trafico maritimo. Alabes a
a tuma luga e di tres re- discuti tocante un tratado di
union tecnico tocante Duana entre e paisnan di Re-
reapertura di frontera en- ino y Venezuela.
tre e paisnan den Reino y
Venezuela desde cu a cera Proximamente lo sigui trata y
frontera na 2019. Con- intercambia mas informacion
forme e declaracion mu- pa percura pa institui e proce-
tuo cu previamente a keda duranan di control y verifica-
acorda dia 13 di decem- cionnan necesario. Asina cu
ber 2022, e consultanan ta ricibi informacionnan nec-
trata e reapertura gradual esario y ta cumpli cu e rekisi-
di e frontera maritimo y tonan presenta na Venezuela,
aereo. Gobierno di Aruba por pro-
pone un fecha concreto pa
Durante e reunion Aruba reapertura di frontera mari-
tabatin e oportunidad mes- timo.
cos cu cada pais pa trece su
exigencianan y condicionnan Den e proximo periodo lo
dilanti pa e reapertura di e sigui traha riba e puntonan
frontera maritimo. Segun un tecnico pa yega na un aper-
comunicado di gobierno, a tura sigur y gradual di e fron-
trata ampliamente e situacion tos’) cu productonan for di siderando e diferente circun- Aruba, Boneiro y Corsou. tera.
di botonan chikito (‘barqui- Venezuela pa Aruba, con- stancianan di cada pais esta Tambe a trata otro formanan

Prome minister Evelyn Wever-Croes a informa parlamento di e acuerdonan haci
den “Onderlinge Regeling”

Reformanan ta importante pasobra nan ta haci Aruba mas fuerte y

resiliente

E siman aki Prome Min- na Parlamentonan y Parla- tin anteriormente pa motibo
ister Evelyn Wever-Croes mento di Aruba a indica cu cu e ta duna mas realse na nos
tabata den Parlamento pa e no ta sostene un rijkswet. constitucion, nos sistemanan
duna un splicacion amplio Consecuentemente mester a di ley y mas respet na nos
y contesta preguntanan bay sinta bek na mesa hunto Parlamento. E Onderlinge
tocante e acuerdo cu Aru- cu Hulanda, Corsou y Sint Regeling no ta cambia nada
ba, Corsou, Sint Maarten Maarten y delibera desde e di e contenido di e landspak-
y Hulanda a yega na dje momento ey te aworaki. ket pasobra esaki ta un areglo
recientemente cu ta haci riba su mes. E COHO lo a
cu COHO no lo wordo in- Reunion den cual a presenta bin banda di dje pa maneha
troduci. un alternativa pa COHO con e trabounan ta tuma luga
Na luna di juni 2020 taba- pa cu e reformanan.
Manera a anuncia reciente- tin un ‘bestuurlijk overleg’
mente, e paisnan den Reino a na Aruba conhuntamente cu Prome Minister a sigui splica
yega na acuerdo den liñanan Prome Minister di Aruba, cu lo sigui informa Parlamen-
grandi cual ta haci cu COHO Corsou y Sint Maarten hunto to manera a bin ta haci du-
no lo wordo introduci mas cu Secretario di Estado Alex- rante e dos añanan aki. Cada
y na su luga ta bin cu un andra van Huffelen caminda kwartaal ta informa Parla-
“Onderlinge Regeling” cu cada pais a presenta un mento di e uitvoeringsagenda
otro alternativa. Aruba su al- y na fin di e kwartaal ta duna
Segun un comunicado di go- ternativa tabata pa bin cu un Parlamento un uitvoering-
bierno, Prome Minister Wev- normal, tabatin extra gasto a pone algun condicion entre ‘Onderlinge Regeling’. Du- srapportage pa nan por wak
er-Croes a splica di e situa- di salubridad y maneho di e otro: pa bin cu e ley di Reino rante e reunion aki a tuma e kico logra y kico falta. Ade-
cion cu a conduci na e pro- crisis y extra peso di gastonan di COHO, y e ley di Reino decision cu e alternativa di mas, den e ultimo kwartaal di
puesta di Hulanda pa bin cu di comunidad, y sector priva di RAFT. A pesar cu no tabata Aruba ta esun cu ta conta cu 2022 a bin cu henter e ekipo
COHO. No ta un secreto cu cual prome cu e pandemia no di acuerdo cu e condicionnan mas sosten y cu Aruba, Cor- di trekkers pa duna mas in-
e pandemia a pone cu Aruba tabata e caso. na cierto momento a haya sou y Sint Maarten lo sigui formacion.
mester a bay busca otro forma presion interno ora placa ta- traha riba e ‘Onderlinge Re-
pa por a yega na fondonan. Den e periodo aki di incer- bata cabando, pa toch firma. geling’ pa mira si por yega Por ultimo, Prome Minister
Aruba como un isla cu ta de- tidumbre financiero, merca- Dia 13 di November 2020 a na un areglo completo. Tur a expresa cu e reformanan
pende di turismo tabata un donan international a cera pa firma cu Hulanda mirando ekipo a traha hopi duro y na ta importante pasobra nan ta
di e paisnan mas afecta door Aruba. Sinembargo e prio- cu no tabata tin otro opcion. januari 2023 tabata tin un haci Aruba mas fuerte y mas
di e pandemia. E pandemia a ridad di gobierno tabata pa Prome Minister a splica cu otro ‘bestuurlijk overleg’ cual resiliente cu si cualkier cos
bay cu 25% di Aruba su GDP scapa bida di hende, pone durante henter e proceso a a tuma luga na Sint Maarten, pasa den futuro, Aruba lo
ora cu a cera e fronteranan di pan riba mesa di esnan mas informa Parlamento y stake- caminda a aproba den li- no cay asina duro manera cu
16 di Maart te 1 di Juli 2020 vulnerabel y recuperacion di holders regularmente y a ñanan grandi e ‘Onderlinge tabata e caso cu e pandemia.
y ora a habri bek e resto di nos pais. A haci esaki a traves te hasta envolvi otro parti- Regeling’. E meta ta pa yega Consehero di gobierno sr.
mundo no a habri ainda, esaki di Loonsubsidie, Fase, MKB donan politico cu no tabata na un acuerdo y por firma na Carlos Guiamo a duna tambe
a pone cu e entradanan a bay ondersteuning y paketenan tin representacion den Parla- maart 2023. un presentacion di e diferen-
atras cu 244 miyon. Ademas, di cuminda. Tur esaki a pone mento. Despues di a negocia cianan den e dos areglonan.
a haya extra gasto pa motibo cu mester a presta 916 miyon dos aña riba e contenido di e Prome Minister Wever-Croes Den un siguiente articulo lo
cu mester a cubri gastonan florin total di Hulanda. Hun- leynan aki di Reino, e con- a expresa cu e resultado aki ta elabora mas riba esaki
den sector publico cu a sigui to cu e prestamo aki, Hulanda cepto di Ley di Reino a bay mas aceptabel cu locual taba-