Page 33 - AM210324
P. 33

13
                        Djamars 23 mart 2021

        Kòrsou

          Kòrsou ta intensifiká medidanan despues ku



          sifranan di Covid ta subiendo drástikamente



         WILLEMSTAD--           E  híkulo)  ta  keda  prohibí  pa  mente pa medio di entrega  regulashon  vigente  pa  por  riba kaya solamente riba e
       kasonan  positivo  di  CO-  subi kaya, ku eksepshon di  (delivery)  entre  12’or  di  biaha  pa  Kòrsou.  Persona-  dia ku su plachi ta na turno
       VID-19 na Kòrsou ta sigui  transporte  públiko  i  trans-  mèrdia pa 8’or di anochi.  nan ku bishitá Kòrsou, tam-  i  solamente  pa  kosnan  e-
       oumentá. E promé prioridat  porte vital.                    Via  www.kalamidat.cw  be mester mantené nan mes  sensial.
       di  Gobièrnu  di  Kòrsou  ta,   Lugánan  vital  por  keda  kompania i empresa-nan  na tur e regla i medidanan         Ekskurshon i rekori-
       salbaguardiá  salubridat  di  habrí  segun  nan  pèrmit  por  hasi  petishon  pa  un  ku ta na vigor.              donan no ta posibel.
       nos komunidat. Den kuadro  ekonómiko  te  8’or  di  ano-  eksonerashon i tambe tuma      Turistanan ku ta bishitá     E intenshon ta pa man-
       di esaki, ta introdusí medi-  chi  ta  entre  otro:  •  Su-  nota di e lista kompleto di  Kòrsou  durante  e  periodo  tené    sektor  di  enseñansa
       danan di prekoushon adap-   permerkado  •  Minimarket  proseso i funshonnan vital.  akí, tambe mester keda den  habrí,  pero  aktualmente
       tá  entrante  djárason,  24  di  • Toko • Botika • Panaderia  Tur kompania ku ya tin un  nan  alohamentu.  Esaki  ta  kombersashon  nan  ta  tu-
       mart 2021. Esaki ta enserá  • ‘Hardware stores’ • Pòmp  eksonerashon, mester bolbe  nifiká  ku,  si  e  persona  tin  mando lugá pa chèk si esaki
       entre otro ku Kòrsou ta bai  di gasolin Tur otro funshon  hasi  un  petishon.  Tene  un  outo  di  hür  e  por  sali  ta keda vigente.
       den un ‘lockdown’ i ta re-  i proseso vital manera e.o.  kuenta,  ku  por  dura  te  ku
       introdusí plachi di dia. Esa-  CMC, kuido médiko, para-  72 ora promé ku  risibí un     Polis lo aktua kontra di
       ki ta enserá :              médiko,  polis,  brantwer  kontesta  riba    petishon  pa
         Solamente  kompania  i  tambe  ta  sigui  ehersé  nan  eksonerashon.                        maltrato di bestia
       establesimentunan  ku  ta  funshon.                         Kuido di hende (Mantel-
       ehersé  un  proseso  vital     Tur  persona  ku  tin  un  zorg) por sosodé tur dia en-   WILLEMSTAD--  Kue- echo repudiabel aki.
       por keda habrí ku un ekso-  sita  pa  bakuná,  por  akudí  tre 4:30’or pa 8’or di mainta                              Kuerpo Polisial ke en-
       nerashon.                   na  su  sita.  Por  fabor,  sòru  i entre 4:30’or di atardi pa   rpo polisial a tuma nota den
                                                                                             fin di siman di un video ku  fatisá  ku  maltrato  di  be-
         Toke de Keda di 9’or di  di tin konfirmashon di  re-   8’or di anochi.              ta sirkulá, di un persona ku  stia ta kontra di lei, pa kua
       anochi pa 4.30’or di mainta.  gistrashon  komo kompro-      Por  praktiká  deporte  di   ta    kana  bai  ku  un  kachó  violashon  tin  kastigu    di
       Ku eksepshon di funshon  bante di bo sita pa bakuná.  forma individual den ser-       na  kosta  nòrt  di  Kòrsou  i  prizòn. Polis ta spera ku e
       nan vital  komunidat. Esaki  Yama 9345 òf bishitá www.   kania  di  bo  kas  òf  den  bo   despues  di a deshasí di e  sospechoso den e kaso aki,
       ta nifiká ku tur hende mes-  bakuna.cw  pa  registrá  pa  propio  bario  entre  4:30’or   animal aki. Un akto suma- lo sa di entregá su mes na
       ter keda kas.               bakuná.                      pa  8’or  di  mainta  i  entre   mente lamentabel i di kon- kualke  warda  di    polis  i
         Entrante djárason, 24 di     Kompanianan di kon-       4:30’or di atardi pa 8’or di   dená, ku sin duda polis lo  asina para responsabel pa
       mart 2021, vehíkulonan tin  strukshon (bouw) tambe ta  anochi.  (Solamente  na  pia   no keda sin aktua kontra  di  su  akto.  Sinembargo  un
       mag di kore riba a base di  keda konsiderá komo parti  òf riba bo baiskel). Tur gym,                               apelashon ta bai na tur es-
       nan plachi di number. Pla-  di  un  proseso  vital.  Tur  sala deportivo i deporte den   dje.
                                                                                                Ya kaba a asigná algun  nan ku tin informashon di
       chi di dia ta na vigor entre  kompania  di  konstrukshon  grupo ta keda será/kanselá   personal pa investigá e kaso  e  kaso  partikular  aki,  pa
       4:30’or  di  mainta  i  9’or  di  ku mester keda ehersé nan  por lo pronto.           aki  i  huntu  ku  Ministerio  tuma kontakto ku polis na e
       anochi. Transporte públiko  funshon, por pidi un ekso-      Por lo pronto no por bai   Públiko lo  prosesá esun ku  number 917 òf 108 si bo ke
       por keda kore tur dia te 9’or  nerashon via www.kalami-  laman.                       a hasi su mes kulpabel na e  keda anónimo.
       di anochi.                  dat.cw                          Aeropuerto  i  frontera
         Por  lo  pronto,  riba  dja-  Tur restorant i trùk’i pan  ta keda habrí manteniendo
       dumingu tur transporte (ve-  por ofresé servisio sola-   e-striktamente  na  tur  lei  i   JRA Schoonmaakbedrijf B.V.
                                                                                                                     ta  buska
                                                                                                      - carpintero en construccion
         Vuelo humanitario                                                                     -con dip oma  buena conducta   e periencia
                                                                                                      - technico en refrigeracion

                                                                                                   Informacion yama a 785-9041


                                 kanselá                                                          Ming Xing Feng B.V.



                                                                                                                     ta buska
          WILLEMSTAD--        En  di mart, e vuelo ku lo a sali  te ora tin mas klaridat.                   - 2 kòki
       bista  di  un  kombinashon  di  Aruba  pa  Venezuela  na    E personanan konserní a     -mester por kushiná kuminda chines
       di  faktor  di  último  mo-  último momentu no a risibí  wòrdu aserká i avisá pa nan         Pa mas inf. yama  700-2546
       mentu, Minister di Hustisia  pèrmit di parti di Gobièrnu  keda pendiente pa asina tin
       ta hañ’é ta posponé e vue-  Venezolano.                  klaridat  nan  risibí  mas  in-
       lo  humanitario  ku  tabata    Tambe  tin  indikashon-   formashon.                           Truckland Bonaire
       planiá pa tuma lugá dia 22  nan  ku  Venezuela  ku  hopi    Djaluna  mainta  delibe-                     heeft vacatures voor
       di mart 2021 di Kòrsou pa  probabilidat lo ta drentando  rashonnan lo kuminsá, pa
       Venezuela.                  un  ‘lock  down’  pa  motibu  asina por duna na e kanti-           - 1 Consultants
          Te ku djadumingu atardi  di  oumento  di  kasonan  di  dat di persona ku a kumpra           - 2 Installation Works Supervisor
       no tabatin klaridat si e vue-  Covid-19 na Venezuela.    nan ticket, tantu di Caracas          - 2 Instrument Engineer
       lo lo haña pèrmit di parti di   Mirando  e  puntonan  pa Kòrsou, komo Kòrsou pa                - 1 Control Engineer
       Gobièrnu  di  Venezuela  pa  menshoná, Minister di Hu- Caracas  informashon,  na                   Voor meer informatie bellen naar
       aterisá na Venezuela. Ante-  stisia a yega na konklushon  ki momentu e vuelo lo por
       riormente  riba  djasabra  20  ku ta mihó posponé e vuelo  tuma lugá.                               +5999 511-0145
   28   29   30   31   32   33   34   35   36