Page 35 - AM210324
P. 35

15
                        Djamars 23 mart 2021

        ARUBA


                                        Minister Rudy Lampe ta contradici SIMAR y Emma School

       “Mi a scucha y adapta plan di fusering”






          ORANJESTAD  -  Den  etc. Tur e trabounan aki por  e forma aki e por facilita e  el  a  tuma  nota  cu  prensa  “ora  bo  caba  di  cera  scol
       parlamento   minister    di  wordo  comparti.  Tambe  lo  dialogo riba e tema di fuse-  lo  ta  presente  pero  tambe  bay JFK Center”. Mi no a
       Enseñansa Rudy Lampe a  pone modular pa crea espa-       ring. Esey ta e unico moti-  lo  tin  protesta,  a  dicidi  di  duna ordo a cera e scol na
       bay amplio riba enseñansa,  cio pa e profesionalnan por  bo cu mi mes no a atende e  haci otro cambio. A bisa e  candal.  E  reunion  tabata
       pero  tambe  a  splica  e  mo- atende  cu  cada  alumno  di  reunion. E tabata pa crea un  cabesante pa e reunion por  planea  pa  1.30,  ora  cu  tur
       tibo cu e no a acudi na e ul- e miho forma. “Mi a cam-   miho dialogo riba e tema.”   tuma luga den tur trankili-  personal ta bay cas, manera
       timo reunion cu maestronan  bia mi plan di fusering y a     Sinembargo na momen-      dad na oficina di DPS. “E  nan a mes a informa mi cu

       di Emma School. El a nenga  adapt’e, pero den prensa mi  to cu den oranan di mainta  unico cos cu mi a bis’e ta  1.30 scol ta cera.”
       e expresion cu e no ta scu- ta lesa cu esaki tampoco ta
       cha e maestronan y a mus- bon,” e mandatario a splica     Minister Xiomara Maduro a ricibi
       tra esaki tambe cu prueba.    parlamento.
          Mirando  cu  maestronan                                    di dos vacuna contra COVID19
       di  Emma  School  a  bisa  cu          Reunion
       nan no ta contra fusering di   A base di tur loke tabata    ORANJESTAD - Algun
       Emma  School  cu  Paso  Pa  pasando cu e tema di fuse-   siman  atras,  Minister  Sra.
       Futuro pero cu esaki mester  ring, el a yama un reunion  Xiomara Maduro, a tuma e
       ta den fase, e mandatario a  cu  maestronan  di  Emma  decision  pa  vacuna  contra
       splica,  a  dicidi  di  adapta  e  School  pa  diahuebs  siman  COVID-19  pa  duna  ehem-
       plan. “Mi a scucha y a adap- pasa.                       pel  na  comunidad  cu  nos
       ta e plan den fase.”           Minister  Lampe  in-      mester  vacuna  pa  proteha
          Asina a informa nan cu  forma  parlamento  cu  den  nos mes, nos famia y tur es-
       e dos organisacionnan cu ta  reunion di Conseho di Mi-   nan cu nos ta den contacto
       maneha  cada  un  di  e  scol- nister  unda  a  trata  e  tema  cune.  E  vacuna  ta  necesa-
       nan  ta  keda  cu  nan  grupo,  di  Emma  School  a  papia  rio pa asina nos por baha
       cabesante  y  maestronan,  ampliamente  riba  e  miho  contagio  y  pa  turismo  por
       pero ta comparti un locali- forma pa atende cu e situa-  bolbe  florece  pa  asina  nos

       dad. Algo manera cu a haci  cion aki. Asina a bini dilan-  por recupera e economia di  satisfecho  con  e  proceso  bin vacuna mesun dia y es-
       na  JFK  Center.  E  bentaha  ti e proposicion pa directora  nos Pais.                a  bay  pa  cu  e  vacunacion.  aki ta duna un sentimiento
       ta cu lo comparti cierto ser- interino  di  DSP  (Directie   Siman pasa a toca turno  Minister  Maduro  a  splica  di  trankilidad  sabiendo  cu
       vicionan. Por ehempel awo  Publieke  Scholen),  atende  pa  Minister  Maduro  haya  cu e tabata un proceso liher  mas  hende  a  tuma  e  deci-
       entre  e  dos  scolnan  tin  un  e reunion. E motibo ta cu e  su di dos dosis di e vacuna,  caminda cu esnan trahando  sion pa vacuna.
       logopedista,  un  concierge,  tabata un maestro na Paso  e 'booster' manera e ta wor-  den e centro di vacunacion     Esaki  kiermen  cu  poco
       un  trahado  administrativo,  Pa Futuro. “El a traha tres  do  yama.  Durante  su  en-  di DVG a sa di laga e pro-  poco nos ta bayendo den e
       pero  tambe  tin  escasez  di  aña  den  enseñansa  special  trevista  na  prensa,  e  man-  ceso cana hopi liher y sigur.  bon direccion pa cu e recu-
       asistentenan di klas y di stu- y  sa  kico  ta  come  y  bebe  datario a duna di conoce cu  Durante su bishita tabata tin  peracion di nos pais.
       diante;  maestro  specialisa,  den  enseñansa  special.  Di  e ta sinti hopi bon y ta hopi  diferente hende cu tambe a


                                                                Minister Glenbert Croes:
       FASE a trece paz y trankilidad den momento




                                           di total incertidumbre



          ORANJESTAD  --  Dia  tatanan di famia di un dia                                    berdad tabata iniciativanan  aki. “Ora cu niun otro Pais
       cu Covid 19 a bati na nos  pa otro sin nada, niun tra-                                di Minister Glenbert Croes,  mucho  mas  fuerte  cu  nos,
       porta 13 di Maart 2020, nos  bou,  niun  entrada,  ningun                             tur  esaki  lo  no  tabata  po- no  tabata  sa  kico  pa  haci,
       nunca a biba pensa e conse- manera pa por sustenta nan                                sibel  SIN  e  sacrificio  col-  nos  a  tuma  un  decision  y

       cuencia desastroso cu esaki  yiunan, corda nan mes.                                   ectivo  di  e  aparato  guber-  a  tuma  accion  mesora  pa
       lo tabatin pa nos Pais.        Pa  19  di  maart  2020                                namental.    Empleadonan  yuda un prohimo. Y mi ta
          Nos  tabata  testigo  di  Minister  Glenbert  Croes  a                             publico,  Minister-  y  Parla-  orguyoso,  sumamente  or-
       desolacion  total  di  nos  anuncia  FASE,  un  alterna-                              mentarionan  ta  entregando  guyoso di ta yiu di e Pueblo
       careteranan.  Un  pais  cu  tiva  temporario  cu  a  trece   E mandatario a transferi  tur luna di nan salario desde  aki  cu  mesora  a  saca  un
       tabata brota di bida diripi- alivio pa hopi famia aki na  750 mil fl orin di su presu- april 2020, 12.6% y 25% re-  man pa duna un ruman,
       ente a wordo poni riba un  Aruba.  Na  mes  momento  puesto Ministerial pa Fun-       spectivamente, pa por con-   cu no a ria pa yuda un otro
       “halt”.  E  consecuencia?  e  mandatario  a  introduci  dacion  pa  nos  Comunidad  tribui cu un otro cu a perde  cu a perde tur cos. Y mi ta
       Nos  wowonan  tabata  tes- COVID Bijstand cu practi-     cu  e  fin  pa  por  yuda  mas  tur cos. Y pa esaki Minister  ripitie: e sacrifi cio colectivo

       tigo  con  negoshinan  tras  camente ta un proceso ac-   hopi hende cu ta posibel cu  Glenbert Croes kier bisa bo  aki cu boso a haci lo causa
       di  negoshinan  tabata  paga  celera pa por bin na remar-  pakete di cuminda.         danki y ta expresa su grati-  bendicion na abundancia pa
       nan luz pa semper. Mama y  ca pa esaki.                     Pero apesar cu esaki en  tud  y  orguyo  na  e  pueblo  nos Pais.”
   30   31   32   33   34   35   36