Page 16 - MIN ON
P. 16

A32     LOCAL
                       Diamars 4 Juli 2017

                        Juffrouw Suki a gana caso contra minister Michelle Hooyboer



            ORANJESTAD  –  Na  feb-      Suki,  hasta  cu  un  ‘hand-                                                           rason  bunita,  cu  no  ta  carga
            ruari 2015, un tata a acusa  shake’.  Sinembargo  despues                                                           rencor y awe porfin por a cel-
            juffrouw  Suki  di  ta  bully  a resulta cu e tata tabata bon                                                       ebra cu husticia a vence. Juf-
            su yiu. A base di e acusa-   amigo di e minister y e man-                                                           frouw Suki a sali liber di tur
            cion  aki  y  e  medidanan  datario a dicidi cu e no ta laga                                                        acusacion, minister Michelle
            disciplinario  cu  minister  e cos aki te eynan, y a cum-                                                           Hooyboer  su  actonan  y  su
            di  Enseñansa  Michelle  insa  un  persecucion  cruel                                                               cartanan tur a wordo destrui
            Hooyboer  Winklaar  kier  contra  e  juffrouw.  “Sin  haci                                                          “vernietigd” pa hues, y pues e
            a  impone,  juffrouw  Suki  un investigacion drechi, y sin                                                          persecucion politico di min-
            a  entama  un  caso  contra  importa cu ya e cabesante di                                                           ister  Michelle  Hooyboer  a
            minister  di  enseñansa.  e  scol  a  atende  cu  e  asunto,                                                        wordo  rechasa.  E  minister
            Ayera  hues  a  dicta  den  minister  Hooyboer  a  manda                                                            awor mester paga e gastonan
            e  caso  aki  y  relaciona  cu  carta di schorsing di 5 dia pa                                                      di  abogado  di  e  juffrouw,  te
            e  decision  aki  di  hues,  juffrouw Suki, cu instruccion                                                          na un suma di Afl. 2.000.”
            nos  redaccion  a  ricibi  e  pa dun’e otro trabou pa resto
            siguiente relato.            di e aña escolar y no permi-                                                           Juffrouw  Suki  ta  bisa  cu  e
                                         tie  duna  les  mas,  y  obliga  e                                                     ta  sumamente  satisfecho  cu
            E relato ta conta e storia di e  juffrouw  pa  bay  un  training                                                    husticia a vence, y cu su bon
            banda di juffrouw Suki. Bon  pa  domina  su  mes  via  di  su                                                       nomber a keda reestableci. E
            Dia Aruba no a ricibi ainda e  dokter di cas”, asina e relato                                                       gastonan cu e minister mester
            reaccion di minister di Ense-  ta bisa.                                                                             pag’e bek no ta nada compara
            ñansa.                                                                                                              cu e gastonan real di abogado
                                         E  juffrouw  mesora  a  acudi                                                          cu e juffrouw mester a haci,
            Dialuna  3  juli  hues  a  dicta  na abogado di Simar, y a haya                                                     cual ta inhusto pasobra si no
            den e caso cu juffrouw Suki  tur sosten di Simar. Na e mo-                                                          tabata  pa  e  persecucion  per-
            a  entama  contra  minister  mento ey e minister a cambia                                                           sonal di e minister contra juf-
            di  Enseñansa,    un  caso  cu  a  su postura. El a laga tur e cas-                                                 frouw  Suki,  e  lo  no  a  hay’e
            cuminsa dos aña y mey pasa.  tigonan cay, cu excepcion di e                                                         den  tanto  gasto.  Juffrouw
            Despues  di  varios  caso  den  ultimo, y a keda para ariba cu                                                      Suki lo evalua cu abogadonan
            corte, juffrouw Suki a gana su  e juffrouw mester pa bay un                                                         si por cobra e minister tur e
            caso: e minister no tabata tin  training pa domina su mes via                                                       daño den un procedura sep-
            suficiente motibo pa persigui  di su dokter di cas. E abogado                                                       ara.
            e juffrouw di e forma aki, y  di Simar na e momento ey a
            sigur no pa impone medidan-  trek in e caso, sin consulta cu                                                        Mientrastanto juffrouw Suki
            an disciplinario cu e minister  e juffrouw y esey a pone cu e                                                       ta sumamente feliz, y awor si
            kier a impone.               juffrouw a cambia di abogado                                                           por sigui cu su bida normal y
                                         y a acudi na buffet di abogado                                                         por sigui dedica na enseñanza
            E caso a cuminsa na februari  Croes  Wever  Ruiz.  E  esco-                                                         di  su  muchanan  di  scol,  cu
            2015 na momento cu tata di  gencia  di  abogado  Hendrik                                                            alma  y  cuerpo,  cara  na  laira
            un alumno di juffrouw Suki  Croes, e abogado cu tin mas  limpia su nomber.             ta  cu  e  juffrouw  no  conoce  manera  semper  el  a  haci.
            e bin scol pa reclama cu e juf-  experiencia  como  abogado                            ningun  di  e  hendenan  cu  e  Juffrouw  Suki  ta  gradici  tur
            frouw  lo  a  ‘bully’  su  yiu.  A  aki  na  Aruba,  tabata  motibo  “E  escogencia  di  abogado  minister  a  manda  pa  atac’e  hende cu a tene den oracion
            resulta cu e dia di e supuesto  pa Simar retira su sosten tam-  Hendrik Croes a pone cu di  riba  Facebook  y  riba  24ora.  y  pensamento,  cu  a  sostene
            ‘bullying’,  juffrouw  Suki  no  be na e juffrouw, y e juffrouw  e banda di e minister tambe  com.  Juffrouw  Suki  a  pasa  cu a yud’e ora mas e tabata tin
            tabata  na  scol  mes.  E  inci-  y  su  coleganan  tambe  a  re-  cosnan a bira mas sushi. Tera  dos aña y mey hopi dificil, pa-  mester.
            dente cu e tata a referi como  tira como miembro di Simar.  Group, cu ta wordo paga cu  sobra e sa cu e no a haci nada,  Specialmente su alumnonan,
            ‘bullying’  a  tuma  luga  den  Sinembargo juffrouw Suki a  placa di pueblo pa mercadeo  pero a wordo husga prome cu  mayornan, coleganan,famia y
            les  di  otro  docente.  E  ‘mis-  haya hopi sosten di coleganan  di  minister  Michelle  Hooy-  el a haya un oportunidad pa  amigonan.  “Mi  lo  no  lubida
            understanding’  aki  a  wordo  docente, famia y amigonan, y  boer, a cuminsa un persecu-  defende su mes.           loke boso a haci pa mi na mo-
            aclarea mesora entre e tata, e  esey a pone cu el a dicidi di  cion  personal  contra  e  juf-  Juffrouw Suki su fe ta grandi  mentonan mas dificil den mi
            cabesante di e scol y juffrouw  continua  cu  e  lucha  aki  pa  frouw. Mas tristo di tur esaki  y  e  ta  un  persona  di  un  cu-  bida.”


                                                              4 nurse a haya nan diploma

                             Pa prome biaha a organisa curso di Neurologia na Aruba



             ORANJESTAD  –  Reci-
             entemente 4 nurse a ricibi
             nan  diploma  despues  di
             a  termina  nan  speciali-
             sacion den neurologia cu
             exito na Colegio E.P.I..  E
             specialisacion  aki  tabata
             necesario pa hopi aña.

             Pa  añanan  caba  tin  trayec-
             tonan  di  specialisacion  pa
             entre otro Eerste Hulp, ICU
             y Dialyse. Y awo a amplia e
             habilidad, diversificacion di e
             estudio cu Vrije Universiteit
             van Amsterdam Academie ta
             ofreciendo hunto cu Colegio
             E.P.I.. Esaki ta e prome biaha
             cu ta duna e estudio di spe-
             cialisacion den neurologia.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21