Page 15 - ATA
P. 15

Opinion/analisis A15
                                                                                                                                        Diaranson 29 APRIL 2015

E aña aki e ‘Dia di Rey’, of      ter t’ey tambe, sino cos no       Pero e ‘inhoud’ no tabata des-    cu NO TIN contra ofer-           di e situacion aki’. Anto un
‘Aña di Rey’ a bay keto. Keto,    ta bon. Pero, serio, prome        tina pa papia riba e tema aki     ta. MARIBOMBA a tende            ministro cu NO ta sali cu su
compara cu e forma con nos        minister a hay’e ta cambia        DJE forma aki. Hopi a grita di    sinembargo, cu TIN un carta.     cartera? Esey kier men cu e
ta custumbra di celebra e tipo    cos lihe..pasobra parlamento      alegria ora cu a bira conoci cu   Anto e ta bin.. KERE mari-       minister NO tabatin su rijbe-
di fiestanan aki. Keto keto, aki  tabata BRABO riba e asunto        Aruba ‘no a haya maatregel’       bomba..ora cu MENOS bo ta        wijs cu ne TAMPOCO? Pa-
aya un fiesta y un celebracion,   ey. Anto e pret ta cu e reunion   den su stoma..otronan ta bisa,    pensa.. BOEM..                   sobra tur esey ta den e cartera
y banderanan aki aya cu of sin    mes, cu tabata destina pa trata   well.. ta un ‘uitstel van execu-  E fecha cu tur tin wowo ariba,   toch? E cos ta hole poco …
wimpel. Si mira con p.e. a cel-   presupuesto, a trata tur cos      tie’. Shonnan, bo ta ECHT         no ta esun di ora cu e Rey       well..nietlekker.. di AMBOS
ebra na Corsou, e celebracion     menos esey. Por lo menos, e       kere cu CFT (e hendenan na        mes ta yega.. NOOO..esun         banda.. colega ministro me-
di Aruba tabata hopi pober.       no a haya e tratamento mane-      Corsou cu ta controla cos)        DESPUES. ..ora cu tene e         sora di.. WAK..ta POLITIEK..
Tin ta argumenta cu e ta paso-    ra mester ta.                     ta haci TANTO cos, anto pa        proximo reunion importante       ora asina e security ta di un
bra nos tin nos SAIL ARUBA        E prioridad tabata obviamente     nan NO bin Aruba? ta ken bo       di e hendenan di Reino.. Ban     partido contrario? Ta con?
e siman aki y cu tur esfuerso     otro. Y ora cu tur tres fraccion  ta kere gobierno ta gaña. Mas     wak..ban wak.. papel tin pas-    E meneer a para ariba cu ta
ta riba esey enbes di e dia di    pa medio di nan lider a dirigi    loke cu MARIBOMBA ta              enshi…                           LEY pa un ley pa TUR. Pero
dialuna. Anto tin e asunto di     nan mes na comienso, papi-        gusta, ta con nan ta bisa.. ‘yo   Hesuuu hende gusta re-           yaaaa..e homber ta ministro..
kico e mester ta ‘Aña di Rey’     ando HOPI cla, contra e idea,     no fui’ of ‘yo no se’, of ‘yo no  dooooo… ken no..ata minis-       dus.. mester dun’e un trato
of ‘Dia di Rey’. Semper a         prome ministro no por a bisa      ta worry’.                        tro ta bay aeropuerto, parkeer,  diferente.
yama e dia ‘aña di la Reina.      nada otro cu, ‘ok’. Anto cu e     Tin un ministro cu a te hasta     y haya su auto cla pa wordo
Diripiente a cambie pa Dia di     lo a cambie.. Ban wak.. Esta      bisa, algo na Hulandes, pero      getakel. ‘TA UN MINUUT           MOEEEILIJK..  MARI-
Rey. Tipico. Sea consistente!.    cos..cambia cos, sin puntra,      MARIBOMBA no por ripiti           MI TABATEY’..meneer se-          BOMBA sa di UN hende
Pero ya..nos ta na Aruba unda     sin check. Basta e bisa, cu e ta  esey siii.. Pero e noticia cu     curity a bisa NO NONO..          cu lo parkeer DIFERENTE
cu cos ta cambia manera cu        duna nan tur nan respet, et-      a plama siman pasa, te has-       ley pa UN, ley pa TUR.. ata      otro biaha..a parti MEMO..
nos kier. Nos mes ta cambia       cetcetc. jaja..                   ta completo cu un carta pa        shon minister a cuminsa yama     SHONAN, ora boso bay
regla, ley etc.. UNILATER-        Anto, tin e cuenta di e famoso    RMR, tabata BOEM.                 tur hende, ministro, hefe, di-   aeropuerto, ‘je wordt ver-
ALMENTE.                          ‘MAATREGEL’. Algun taba-          E la sacudi hopi hende siman      rector, dios, tur hende a haya   zocht om goed te parkeren,
Y no mester bay lew mes. Ata      ta di hubileo ora cu Hulanda      pasa..hopiparacitamol a wor-      yamada.. mientrastanto auto a    op de luga corecto, en jou
ayera HENTER un bululu            a ‘dicidi’ di wanta cos un rato   do cumpra.. presion a wordo       keda NA HALTO. Pregunta          cartera mee te nemen, an-
den parlamento. Ata shon          mas. Un rato mas, te ora cu e     tuma.. y telefon tabata RED       sinembargo cu MARIBOM-           ders heb je geen placa om de
MIKE kier cambia Raad van         ministro cu ta plas, yega Aru-    HOT.. anto na final, Hulanda      BA tin, ta, PAKICO no a coy      boete te pageren. En dan nan
Advies( tur e otro organonan      ba..anto e ora cos t’ey sinta..   di.. ‘effewachten’.. Anto tur     e auto y hib’e mescos ora cu     ta hiba bo auto, tot ergens ver
tambe) di un colegio halto di     Un bishita Real cu mester         pasobra ARUBA lo a presenta       ABO CUMI haya nos mes            ver.’.. MARIBOMBA ta bay
conseho, pa un colegio fiho di    tabatin untinte ‘no oficial’, ta  un CONTRA OFERTA di               den un situacion asina. Fei      PARA HOPI DICHTBIJ pa
conseho. Fuse di parlamen-        haya un peso inmenso. Berdad      ULTIMO ORA..pero ainda            ki dia ta duna nos e chens pa    wak REY..y bis’e.. WELKOM
tarionan a hera bula!. Algun      cu e bishita tabata programa.     nos ta wardando KICO e            ‘saca nos curpa’, of den e caso  WELKOM..maar PAS OP..
mas cu otro, pero ya..esey ta                                       oferta ey ta.. gobierno a bisa    aki ‘wak ken por yuda nos for    deze mensen zijn heeeeeell…
‘optics’. Show politico mes-                                                                                                           ay ayayq

Bikker: 'Gobierno tin cu divulga riba contra oferta na Hulanda'

ORANJESTAD — Go-                  cion amplio riba esaki. Segun     un intervencion via Statuut.      Raad van Advies riba con         tambe. Segun Bikker sinem-
bierno tin cu conta par-          lider di PDR, incumplimen-         Bikker ta nota tambe cu e        realistico e presupuesto ta.     bargo, opinion di e Conseho
lamento riba e supuesto           to cu e acuerdonan aki lo por     nota di cambio pa cu pre-         Conseho Consultativo tabata      no a cambia mucho. Cambi-
contra oferta cu nan a            a causa cu e tension entre        supuesto 2015 a drenta par-       hopi negativo pa cu e presu-     onan den nota te hasta lo hisa
haci na gobierno Hulan-           Hulanda y Aruba a escala.         lamento. Sinembargo, a            puesto. Gobierno a reacciona     e debe. Bikker a para keto na
des pa asina evita cu nan         Hecho ta cu Hulanda y Aru-        pesar cu e nota di cambio ta      anunciando cu e nota di cam-     e post di e tram, cu den nota
haya un KB of Algemene            ba ta den combersacion ai-        uno grandi, e no ta significa     bio lo ta uno extenso y cu lo    di cambio a haya tres miyon
Maatregel van Rijksbestu-         nda riba e presupuesto 2015.      mucho pa e conclusion di          laga Raad van Advies repas’e     florin.q
ur cu lo pone Cft na cabes        Otro siman fraccionnan lo
di finaza publico. Esaki          bay combersa tambe cu en-
lider di PDR Andin Bik-           tre otro Richard van Zwol, e
ker a duna di conoce ayera        ambtenaar mas halto di min-
mainta durante conferen-          ister di Relacionnan di Reino
cia semanal di su partido.        Robnald Plasterk. E encuen-
Siman pasa e noticia a sali       tro aki tabata planea pa basta
den medionan local cu Con-        tempo caba, sinembargo a
seho di Minister di Reino no      anuncia siman pasa cu lo bay
a tuma decision pa proclama       papia cu gobierno di Aruba
un KB of AMRB pa cu fi-           riba e presupuesto, asina Bik-
nanza publico di Aruba. Te        ker ta duna di conoce. E lider
hasta lo tabatin un aanbied-      di partido cora ta bisa cu pre-
ingsbrief cla den cual ta tuma    supuestonan anterior ya caba
nota cu gobierno di Aruba         a mustra di ta irealistico y cu
no ta tumando decisionnan         esun nobo aki ta mustra tam-
cu lo a wordo acorda na e Ri-     be di no tin mucho base den
jksministerraad di 12 di de-      realidad tampoco. Mirando
cember 2014 y cu no a apun-       tambe con presupuesto di
ta un miembro Arubiano pa         2014 a termina den un es-
Cft tampoco. Bikker ta bisa       calacion grandi cu Hulanda,
cu e acuerdonan aki tampoco       Bikker kier sa kico precies
tabata conoci na parlamento       gobierno di Aruba a ofrece
y cu e lo kier haya un splica-    Hulanda siman pasa pa evita
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20