Page 9 - ATA
P. 9

B12

LOCALDiaranson 29 APRIL 2015

              Proyecto di Construccion Ambiental

                                                                 N.V., a crea e diseño di e
                                                                 casnan segun e mercado cu
                                                                 nan kier atrae, contando riba
                                                                 su mesun comprension di e
                                                                 cultura local y dinamico di
                                                                 bida riba e isla, combinando
                                                                 tecnologia y espacio confort-
                                                                 abel pa crea un bario berdad-
                                                                 eramente excepcional.

NOORD - E proyecto               permisonan di construccion      Cumpliendo cu e deseo di          rashi y landscaping. Mas im-    y awa, esta WEB & Elmar,
nobo di Cas Bon NV na            estableci, e personanan cu a    e Gobierno di Aruba pa bira       portante ainda, e opcionnan     pa promove spaarmento
Noord, desaroya pa hen-          desaroya proyecto a sigui su    100% berde pa 2020, Cas           valioso aki por wordo inclui    hunto, un esfuerso hunto di
de profesional hoben den         trabou pa crea e camindanan     Bon a anuncia Boegoeroei          den e pagonan di hipoteca di    doñonan di cas y proveedor-
mente como doñonan po-           paden di e proyecto y asina     Residence como un proyecto        cas via e banco.                nan di servicio pa spaar ener-
tencial di cas y tereno, re-     facilita acceso na henter e     sostenibel, implementando          Un vocero pa Cas Bon NV        gia y recursonan.
cientemente a completa           area.                           principionan di construccion      ta mustra riba e hecho cu e     Boegoeroei Residence ta of-
construccion di su camin-        E casnan ofreci ta wordo        ambiental responsabel.            oferta unico aki di inclui e    rece beyesa, calidad, estilo,
danan di acceso interno.         traha cu un diseño y ambi-      De hecho, Boegoeroei Resi-        opcionnan cu pagonan di         siguridad y conveniencia,
E tereno ta situa den e bario    ente contemporaneo y mod-       dence ta orguyoso di por          hipoteca ta obtenibel exclu-    ademas di financiamento ap-
di Boegoeroei/Washington,        erno, y na diferente estilo,    inclui construccion solido        sivamente pa e clientenan       ropia y casnan bon construi,
unda nan tin planea pa traha     cuminsando na 225,000 flo-      di bloki y cement, bentana        ambiental responsabel di        cumpliendo estrictamente cu
28 cas, y ta cas di e prome      rin solamente. E diferente      y daknan cu bon ilumina-          Boegoeroei Residence, y es-     presupuestonan y kalender-
infrastructura superior riba     modelonan, nombra pa e          cion. Adicional, e proyecto ta    tudionan a mustra cu e inver-   nan.
e isla cu por conta cu un        matanan popular di Aruba,       ofreciendo doñonan di cas e       sion den aspectonan adicional   E desaroyo ta di lomba pa e
proyecto ambiental respon-       esta Kwihi, Kibrahacha,         opcion di paketenan di pan-       cu ta ambiental responsabel     zonido di trafico y transpor-
sabel.                           Dadel y Fofoti, ta varia den    tayanan solar, paketenan di       den transcurso di tempo ta      tacion, disfrutando di acceso
E diseño di e caminda, e li-     tamaño di 96M2 pa 150M2,        reciclahe di awa, aparatonan      spaar mesun hopi placa cu e     facil na varios scol, tienda,
ñanan di awa y coriente, ka-     y ta inclui cambernan espa-     electrico cu ta uza energia na    inversion riba su mes.          hotel y centro di compras,
belnan di comunicacion y         cioso como tambe espacio        un manera eficiente, y siste-                                     ademas di servicionan banke-
riolering a wordo bon pensa      nan amplio di hogar, tanto      manan “inverter” di airco, na      Cas Bon NV a sigura un         ro y medico.q
y planea di un manera pro-       paden como pafo.                e momento di compra, como         aliansa strategico cu e isla
fesional. Recientemente cu e     Architect Jouel Croes di Cast   tambe construccion di ga-         su proveedornan di energia

  Continua di Pagina 11          crudo mas halto posibel pa      na Serlimar y tur cas mester      maneho y medidanan contra       turo.
Trahadonan y specialmente        nan por bende nan produc-       paga F 300,= pa aña;              e pueblo trahado.               Un lider sindical mester ta
ambtenaarnan, wanta duro y       tonan. Aki tambe un prijs       Hala di medidanan aki y aya;      Otro lidernan cu gritonan       bon forma y prepara pa lucha.
lucha!                           abao di crudo ta un estorbo y   Den sector publico a haras cu     emocional y ambiguo, gri-       Esaki ta haci cu e lider sindi-
Pa hopi hende cu dos placa       no tin negoshi.                 e areglo di pensioen di traha-    tonan cu ya ta absoleto.        cal cu no kier forma su mes lo
di sinti y sa di e conexion-     Maneho desastroso di Gobi-      donan di gobierno;                Tambe ta bisto un tendencia     haya su mes den situacionnan
nan ora analisa kico a pasa      erno 2010 pa 2014               Gobierno a stop hala di           pa elogia mediocridad y pos-    hopi dificil of casi imposibel
cu e HEDGING di e prijs di       Nos tur sa e consecuencian-     subsidionan na tur institu-       turanan falso pa confundi e     logra algo. Pa esunnan forma
crudo haci dor di WEB NV         an di e maneho di gobierno      cionnan social y den ense-        trahado di e caminda corecto    of otronan cu kier sigui for-
y Utilities NV, pa mantene e     desastroso di 2010 pa 2014,     ñanza;                            haciendo e trahado ciego pa     ma nan mes y kendenan ta
nivel di prijs di crudo halto,   unda e situacion financiero di  Pa 2015, na 2016, 2017 y          e realidad y asina scoge e ca-  kere profundamente den e
asina mes ta pueblo lo paga      gobierno a keda na werki:       despues hala di medidanan         minda robes.                    lucha di trahado, aki tambe e
esaki, no a cay for di cielo.    Un maneho di gobierno           di Gobierno ta na caminda pa      Awe nos tur mester analisa e    lucha no ta bay facil.
Claramente ta bisto indica-      gastando placa pa loco;         saca entre 200 y 300 miyon        cifranan di nos crecemento      Pa e motibo aki, un yamada
dornan fuerte di e poder di      Nos debenan nacional a subi     for di e pueblo cada aña, pa      economico y refleha profun-     na tur trahado y lider sindi-
cierto empresarionan. Mi         di 40% pa 80% di nos GDP        sanea e situacion financiero;     damente ariba tur sucesonan     cal!
no kier papia di corupcion       den 5 aña;                      Ainda falta mas medida.           pero saliendo for di nos ideo-  Ban refleha bon kico ta pas-
of un tiki mas bunita, falta di  Acerca, nos compromisonan       Gobernacion na Aruba ariba        logia ariba un desaroyo, hus-   ando den nos comunidad y
integridad, pueblo mes por       di futuro pa e proyectonan      un caminda robes                  to, social, solidario y humano  tambe na mundo completo.
opina teniendo na cuenta lo      di PPP ta surpasando 2.500      Nos democracia fragil ta ser      . Informacion di lucha sin-     No bira indiferente pa e
siguiente:                       miyon florin; Nos fondonan      poni na pruebanan precario,       dical na Aruba y formacion      problemanan di nos sociedad
Nos ministro di energia, e       social, tur tin problemanan     si nos considera:                 pa lidernan sindical ta indis-  y di mundo. Nos sociedad no
ministro responsabel pa WEB      grandi;                         e decisionnan malo cu ta sali     pensabel na e momento aki.      por degenera manera a pasa
NV, tin su negoshi(nan)          Gobierno no a ni cumpli cu      for di parlamento; comuni-        Un yamada na tur trahado y      cu hopi otro pueblonan. For-
ariba tereno di Valero y e       e minimo criterionan di cali-   cadonan bao nivel di politi-      tur lider sindical.             macion y mas formacion ta
tin un relacion excelente cu     dad den su maneho durante e     conan; e deterioro ariba tere-    Ora nos analisa e situacion na  indispensabel awe. Ban para
Valero, e gran beneficiador      añanan prome menciona;          no politico cu su decisionnan     Aruba na e momento aki, ta      fuerte y cu firmeza, Asina
den e deal di Hedging;           Gobernantenan a manipula        controversial y descabeya; e      nace e preguntanan:             so nos por elimina tur es-
Den WEB NV, tin dos rep-         cu un Hedging cu e con-         tantisimo corupcionnan na         Na unda e nivel di deseki-      unnan malo, confusionnan,
resentante di e compania cu      secuencia cu Elmar NV ok        diferente nivel; infiltracion di  librio, desigualdad y inhusti-  asuntonan cu no ta claro y
ta bay bende gas saca di des-    mester hisa prijs di coriente,  placa cu no a ser gana hus-       cia nos ta awe?                 hiba un lucha tenaz contra
perdicio cu WEB NV, den          tur sindicato y tur gremionan   tamente; e grado con crimen       Na ki grado di caos nos ta of   tur esakinan pa mañan nos
e hunta di comisariado di        y pueblo ta contra pero lo      organisa ta uza nos sisteman-     por yega, prome cu yega na e    yiunan lo tin un bon futuro,
WEB NV.                          bay paga e cuenta, acerca e     an legal pa nan fechorianan;      explosion social?               cu balornan grandi pa ser un
E prijs pa bende mester ta       inflacion crea. Consecuencia    confusion den Gobernacion         Ta den e cuadro aki 1 di mei    homber of muhe respeta y al-
mas abao cu e prijs cu WEB       di e mal maneho aki ta, hala    ariba hopi tereno.                e trahadonan mester wak e       abes hibando Aruba den fila
NV ta paga pa su crudo, cu       di medidanan cu Gobierno a      Lidernan sindical cu mas          posicion global na Aruba.       di paisnan avansa y respeta.
un prijs abao di crudo no tin    tuma. Hisamento di prijs di     formacion y preparacion, pa       Capital ta sigui dicta su rum-  A pesar di e situacion dificil.
negoshi;                         coriente di 15%;                duna mas informacion              bo y ta cifranan economico ta   Trahadonan di Aruba, ban ta
Nos prome ministro cu su         Hisamento di BBO cu 1 % pa      Hende ta puntra kico ta pas-      domina tur pensamento.          positivo y prepara pa lucha pa
amigonan den e mundo di          Gobierno baha su aportacion     ando den mundo sindical?          Mundo a cambia, nada no ta      bienestar di tur hende. Biba 1
energia alternativo, kend-       na AZV;                         Hopi lider sindical cu un si-     facil mas. Un lider cu sola-    di mei. Biba tur trahadonan
enan sigur kier un prijs di      Gobierno a stop subsidio        lencio hermetico ariba e mal      mente ta NO, ya no tin fu-      di mundo completo.q
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14