Page 27 - AM201229

7
Djaluna 28 desèmber 2020

Nos mester ta alerta i protehá

nos hendenan!

Nos ta riparando un tendensia di parti Hulanda pa, unda ku nan ke i di yunan di tera pa na nan lugá pone loke Dufi Martijn semper sa yama
nan por, kore ku nos yunan di tera for di posishon klave den e aparatonan ‘hende kabei di manteka, koló blanku i wowo blou’.
gubernamental i kompanianan di gobièrnu. E ta sososiendo hopi. Loke a Naturalmente hende lokal den puesto klave por kometé fayo den nan
hala nos atenshon ta e kaso na Departamentu di Salubridat. Pero tambe trabou. Pero ken no ta kometé fayo? Ta spar kabes di ‘hende blanku,
na otro instansianan, entre otro Bonaire International Airport (BIA), tin wowo blou i kabei di manteka’, pero ta baha riba yunan di tera, buska
sierto moveshonnan ta tumando lugá. manera di kore ku nan, pa pone hende for di tera friu na nan lugá. Ta asina
Pa kuminsá na e kaso di Departamentu di Salubridat, ta hasiendo ma- kosnan ta bai.
sha misterioso tokante un funshonario haltu, yu di tera, empleá einan. No ta straño ku ta laga eksperto traha rapòrt tokante supuesto ‘mal
BONERIANO tabatin un publikashon tokante esaki, kisas no kompleta- funshonamentu’ di un ámtenar haltu, pa despues e mesun persona ku a
mente korekto, pero ku un núkleo di bèrdat. E úniko motibu ku e no tabata traha rapòrt bin okupá su puesto? Asina kos ta bai hopi biaha.
kompletamente korekto, ta pasobra nos no a haña reakshon promé ku Nos ta kere ku e gobernantenan de isla aki, ora ta trata di nan ámtenar
nos a publiká. Nos a pidi, pero no a haña. òf funshonario klave den kompanianan gubernamental, mester ta alerta
Mientrastantu nos sa kiko a sosodé, tambe kon sierto polítikonan a i no pèrmití e tendensia aki kontinuá. Mester stòp di ta ‘de braafste kin-
laga gezaghebber atendé ku e asuntu aki. Pa nos no ta interesante mas deren’ den e klas di Den Haag, pero sali na interes di nos hendenan. I
pa bai publiká mas kos. Ta bon pa nan sa sí ku nos sa kon e asuntu aki ta nos hendenan mes tambe mester sòru pa hasi nan trabou korektamente,
hinká den otro. sòru pa nan no faya, pa no duna hulandes oropeonan chèns pa bula nan
Nos ta sinti sí, no kos di awor, sino e último 10 aña ku Boneiru ta bou kabes!
di Hulanda, ku tin un desaroyo, un tendensia, ta manifestá pa bula kabes

Mensahe di Pasku di tata sivil den señal di Covid-19

“Nos por ta kontentu ku situashon

no tabata pió”

KRALENDIJK -- E kontentu mes ku e situashon ghebber Rijna, ta evidente hon tabata unu hopi duru pa
mensahe tradishonal di no ta asina grave akinan ku e konsekuensianan di su e tuma, pero e no a duda.
Pasku di gezaghebber Edi- manera na hopi otro lugá desishon pa sera frontera Tabata su deber pa hasi tur
son Rijna, manera por a na mundu, kaminda COV- tabata grandi. El a realisá loke tabata na su alkanse pa
antisipá, tabata den señal ID-19 a dal hopi mas duru su mes hopi bon ku esaki lo purba na tene e vírùs di co-
di Covid-19. No tabata por i kaminda e restrikshonnan a afektá hopi hende fuerte- rona, ku ta asina peligroso
otro, mirando e impakto ta hopi mas drástiko. Mi mente, ku hendenan lo a pa bida di hende, pafó di e
enorme di coronavírùs òf ta spera ku otro aña nos, i pèrdè nan trabou, ku fami- komunidat chikitu aki i di
Covid-19 riba e komunidat mundu henter huntu ku nos, anan lo a keda sin entrada e manera ei protehá salú di
boneriano. El a asentuá ku por selebrá Pasku den tur i ku empresanan lo por a tur hende.
apesar di tur kos, Boneiru libertat.” bati bankrut. P’esei e desis-
por ta kontentu si kompará Tirando un bista bèk,
ku otro paisnan, na unda e gezaghebber Rijna a bisa ku Aksidente entre dos outo riba
situashon ta hopi pió.” aña 2020 a kuminsá asina
Gezaghebber Edison Ri- bon. “Den e promé lunanan eksterior. Di un momentu
jna a kuminsá su diskurso mas turista ku nunka a bini pa otro nos ekonomia a para Kaya Essequibo
bisando ku den e temporada pa gosa di nos solo, nos na- ketu. Hotèlnan a bira bashí.
aki di Pasku i fin di aña e lo turalesa, nos trankilidat i Sin turista nan tabatin tiki KRALENDIJK -- Riba Dor di esaki e outo ku
tabatin gana di por a duna nos kultura. Turismo ta e kliente i den hopi kaso asta djaluna 21 di desèmber un tabata kore su tras a dal den
tur hende un brasa. Ta nèt motor di nos ekonomia i ku nan no tabatin kliente mes aksidente entre dos outo dje. Shofùr di e outo patras
den tempunan difísil nos tin esei e ta di gran importansia mas. Meskos ta konta tam- a tuma lugá riba Kaya Es- tabata na estado i tabata
nesesidat di tene otro. Nèt pa nos prosperidat i nos bi- be pa kompanianan di hür sequibo. E outonan tabata keha di doló na su barika i
loke nos tin mas tantu nese- enestar.” outo, negoshinan di buseo, koriendo tras di otro na lomba.
sidat di dje awor aki, nos no “Kon grandi e importan- tiendanan, restorantnan, momentu ku e outo dilanti Ambulans a transport’é
por hasi, esaki pa motibu di sia ei ta, nos a ripará meimei shofùrnan di taksi i hopi a wanta brek direpente pa pa hospital pa tratamentu
e vírùs di corona. di luna di mart ora a sera nos otro mas.” desviá un buraku den ka- médiko.
Rijna a bisa: “Nos por ta isla pa bishitantenan for di Di akuerdo ku geza- minda.