Page 22 - ATA

A32 LOCAL
Diamars 15 mei 2018
Aruba ta importante na nivel mundial pa turtuga
Coremento riba beachnan ta haci daño grandi na turtuganan

Mirando esaki e minister a in- menino e turtuga ta neutral. mirando cu nos beachnan ta
strui su comision of taskforce Si e temperatura ta mas halto produci turtuganan macho
den City Inspector pa contro- cu un cierto nivel e turtuga cu ta birando menos comun
la di manera mas severo ariba ta bira femenino, mientras si rond mundo. “Si bo wak bon
e aspecto di coremento riba esaki ta menos cu un cierto un gran cantidad di turtuga
beachnan, mientras tin dife- nivel e kiermen cu e turtuga cu ta broei na Eagle Beach ta
rente accionnan cu a purba lo bira macho. macho pa motibo di e tem-
conscientisa riba esaki. “Nos peratura. Pues por considera
mester realisa e importancia Pa e rasonnan aki Aruba ta cu Eagle Beach ta Macho
di nos medio ambiente pa cu hunga un rol importante, Beach.”
e materia di turtuganan.”
4 sorto di turtuga cu ta
traha neishi na Aruba
Edith van der Wal di Tur-
tugaruba a informa durante
e conferencia di prensa di
minister cu actualmente
nos ta den pleno tempo-
rada pa e especie di turtuga
Driekiel reproduci, mientras
ta drentando awo casi den e
mesun temporada pa e espe-
cie Cawama.

E neishinan aki ta delicado
manera sra. van der Wal a se-
ñala, mirando cu e ‘hatching
period’ por tuma te 70 dia,
pues mas cu 2 luna.

E problemanan grandi cu e
turtuganan aki ta enfrenta
manera minister a menciona
ta encera e coremento riba
beachnan. Cual segun sra.
van der Wal ta tumando luga
pa añanan caba. E por corda
cu den añanan 2000 DOW a
pone un blokeo pa autonan
no pasa na e santo pazuid di
faro.

”Tin hopi beachnan cu hen-
de no ta respeta. Aunke tin
ORANJESTAD — “Niun Esaki ta e reaccion di e minis- diferente esfuersonan di parti
vehiculo, cu excepcion si ter despues cu a tuma nota di di ATA y Ahata y otronan,
ta brandweer of polis, tin un cantidad grandi di meld- hende ta sigui falta respet na
mag di core riba santo di ing cu a tuma luga ultimo esaki. Tin hende cu sa y ta
nos beachnan. Nos pais a tempo por medio di e apli- sigui haci esaki.”
conoce desaroyo grandi cacion InfrAruba unda dife- Turtugaruba su peticion pa
di condominio y hotel, rente personanan a mira cu pueblo di Aruba y special-
mientras no tur ora taba- vehiculonan ta sigui core riba mente hende cu ta traha cu
ta respeta e contribucion beachnan sin tene cuenta cu turista pa conscientisa riba
grandi di nos isla pa re- esaki ta ilegal, pero mas im- e aspecto cu esaki no sola-
produccion di turtuganan portante ainda, ta causa daño mente ta trece daño grandi
na nivel global.” na luganan unda diferente es- na turtuganan, si no tambe na
pecie di turtuga ta traha nan naturalesa en general.
Tanto desaroyo como core- neishi.
mento riba santo di beachnan ’Eagle Beach ta macho
unda turtuganan ta broei ta ”Nos kier recorda cu nos tin beach’
algo sumamente peligroso pa un decreto nacional a base Un di e aspectonan menos
e diferente especienan cu ta di e ley riba lama publico y conoci di e rol importante
laga webo riba nos beachnan. beachnan (Landsverordening cu Aruba ta hunga mundi-
Señalando na e contribucion Openbare Wateren en Stran- almente pa turtuganan ta cu
riba escala global cu Aruba den) unda den articulo 25 ta nos beachnan ta basta friu.
ta aporta pa loke ta trata re- prohibi vehiculonan: auto, Esaki ta di importancia te-
produccion di turtuganan, bicicleta of otro vehiculonan niendo na cuenta dos factor:
mirando nos clima y tem- cu no tin un excepcion. Mi kentamento global ta haci cu
peratura di beachnan ideal, por bisa cu ningun vehiculo mas beach unda turtuganan
minister di infrastructura tin excepcion di gobierno di ta broei ta birando mas y mas
y medio ambiente Otmar Aruba pa core riba beach, cu halto den temperatura.
Oduber (POR) ta lansando excepcion naturalmente si
un campaña conhuntamente polis mester patruya ey riba E di dos factor ta cu prome cu
cu Fundacion Turtugaruba of si brandweer mester yega turtuganan nace esakinan no
pa mehora e situacion. pa algun motibo.” tin un genero determina. Esta
cu en bes di ta macho of fe-