Page 6 - bon-dia-aruba-20201201
P. 6

a6    local
                  Diamars 1 December 2020

            Segun minister di Husticia Andin Bikker,

                        “Nos no ta evalua privatisacion di departamento di Rijbewijs”



                                                                      Algun  dia  atras,  organi-  algo pa evalua, pero no ta un  “Loke nos kier ta pa mehora
                                                                      sacion  di  Vereniging  Ri-  prioridad actualmente.       e servicio, agrega nan preocu-
                                                                      jscholen  Aruba  a  trece  “Ami  ta  kere  mas  bien  nan  pacionnan y Covid-19 tambe
                                                                      dilanti cu nan ta bogando  preocupacion ta pa e servicio  a  trece  retonan  adicional”,
                                                                      pa privatisacion di depar-   wordo  mehora  y  mi  ta  kere  Bikker a comenta.
                                                                      tamento  di  Rijbewijs,  pa  cu den e caso aki, tur hende  Pa  loke  ta  trata  e  privatisa-
                                                                      asina  e  servicio  por  bira  por ta di acuerdo cu esaki ta  cion,  Bikker  a  insisti  cu  si
                                                                      miho. Durante un confer-     un paso hopi importante den  esey ta e solucion pa tur preo-
                                                                      encia  di  prensa,  minister  e cuadro ey”, Bikker a señala.  cupacion, e ta kere cu ta miho
                                                                      di Husticia, Andin Bikker  Tambe  a  splica  cu  awor  tin  pa  agrega  otro  preocupacion
                                                                      a expresa cu esaki no ta un  un sistema di afspraak online  y despues di esey si no resta
                                                                      prioridad awor.              cu  lo  wordo  mehora.  Igual-  mas, e ora ey tin cu organisa e
                                                                                                   mente  el  a  afirma  cu  nan  ta  proceso di emiti rijbewijs.
                                                                      El a afirma cu e organisacion  sinta  hunto  cu  Vereniging  Dos  aspecto  lo  conoce  un
                                                                      aki tin  basta aña caba ta bo-  Rijscholen   periodicamente  adelanto, segun Bikker a ex-
                                                                      gando  pa  privatisacion  di  e  na mesa pa haya sa kico ta e  presa. Un ta e manera con ta
                                                                      departamento aki manera ta e  preocupacionnan,  conhunta-  emiti rijbewijs y di dos ta cu
                                                                      caso na Hulanda. Pero min-   mente  cu  Cuerpo  Policial,  persona por haci nan afspraak
                                                                      ister Bikker a sigura cu na e  BER y awor cu Censo tambe,  online,  cual  tabata  un  di  e
                                                                      momentonan aki nan no tin  pa wak con por agilisa e pro-  preocupacion di e Vereniging
                                                                      esey  premira;  y  semper  ta  ceso.                      Rijscholen Aruba.

                     Desde 1 di december por cuminsa pidi afspraak pa rijbewijs nobo


                                                                                                   Luydens, director di Censo, a  an tin nan tarea. Tin un con-
                                                                                                   señala cu a traha un sistema  trol  amplio  den  e  producto
                                                                                                   central cu desde aña 2014 pa  cu ciudadanonan lo haya den
                                                                                                   awor  no  tabatin  caminda  na  nan  man,  pa  motibo  cu  no
                                                                                                   unda  tabata  registra  pa  exa-  solamente  e  rijbewijs  lo  au-
                                                                                                   men y awor si. E examen ta  menta di calidad pa cu fisico
                                                                                                   wordo registra door di Polis y  pero tambe lo bira algo mas
                                                                                                   ora ta hinca esey den e siste-  confiabel.
                                                                                                   ma, e ta bay den un database y  Pa un persona haya su rijbe-
                                                                                                   e ora ey, e persona ta traha su  wijs  nobo  of  renoba  esaki,
                                                                                                   afspraak na website di Censo  na momento cu no tin nada
                                                                                                   pa haya su rijbewijs pa prome  malo den proceso, ta supone
                                                                                                   biaha.                       di haya su rijbewijs e mesun
                                                                                                   Tambe  el  a  manifesta  cu  tin  dia  cu  traha  e  afspraak  na
                                                                                                   un  retraso  di  500  rijbewijs  Censo.
                                                                                                   cu tambe ta bay wordo hinca   El a anuncia cu ya caba riba
                                                                                                   den e database aki pa Cuerpo  e  website  di  Censo  www.
                                                                                                   Policial  na  su  departamento  censo.aw a pone tur e rekisi-
                                                                                                   di  BER.  Pa  loke  ta  trata  pa  tonan  cu  mester  cumpli  pa
                                                                                                   personanan  cu  tin  un  rijbe-  haya rijbewijs y desde mañan
                                                                                                   wijs caba, door di extrae e da-  1 di december nan lo habri e
                                                                                                   tabase di rijbewijs di 2014 pa  afspraaknan.
                                                                                                   2020, Luydens a splica cu nan  Pa  loke  ta  trata  seguridad  di
                                                                                                   a  hinca  esey  den  e  sistema  datonan, Luydens a specifica
                                                                                                   nobo.                        cu henter e database ta full un
                                                                                                   “Di e manera aki tin un pro-  infrastructura di un network
            Ayera  den  oranan  di  at-  asina tambe nan a modernisa  uno cu ta conta cu tur regla di   ceso  sigur  caminda  esey  ta  di Censo cu ta wordo protegi
            ardi,  medionan  di  comu-   diferente leynan cu ta aplica-  seguridad cu tin mester.  bira mas confiabel” Luydens  pa un firewall y esey ta loke
            nicacion local a keda con-   bel y cu awor pronto lo tin un  Pa loke ta trata e proceso en-  a sigura.              ta tene e sistema na defensa,
            voca  na  oficina  di  Censo  version digital di rijbewijs.  tre  Bureau  Examen  Rijbe-  Tambe a trece dilanti cu cada  si na algun momento lo por
            na  L.G.  Smith  Baolevard  El a splica cu e rijbewijs nobo  wijs (BER) cu Censo, Sharin   persona den departamenton-  tuma luga un hack.
            pa asina informa comuni-     tin  hopi  elemento  di  segu-
            dad  tocante  introduccion  ridad. Di loke ta trata e dis-
            di un rijbewijs nobo y con  eño,  nan  a  pone  e  emblema
            e  procedura  ta  hinca  den  di e libertador Betico Croes y
            otro cu ministerio di Hus-   otronan cu ta tipifica e socie-
            ticia.                       dad  Arubiano.  “Nos  ta  hopi
                                         contento cu e documento aki,
            Minister  di  Husticia,  Andin  cu  den  diferente  aspecto  ta
            Bikker  a  expresa  cu  pa  mo-  ilustra  diferente  parti  di  nos
            tibo  cu  tempo  ta  desaroya  y  cultura,” Bikker a anuncia.
            instrumentonan di seguridad  Prome    minister,   Evelyn
            ta  desaroya,  den  cuadro  di  Wever-Croes cu tambe tabata
            mehora servicio pa publico y  presente den e presentacion,
            agilisa e proceso di rijbewijs,  a bisa cu den e proyecto aki
            esey  tabata  un  di  e  priori-  nan  ta  percura  pa  e  servicio
            dadnan cu nan a pone como  cu nan ta brinda pa comuni-
            meta.                        dad bay na un forma mas agil
            Igualmente  Bikker  a  men-  y  mas  eficiente;  y  pa  e  pro-
            ciona  cu  esaki  a  tuma  hopi  ducto cu e cliente ta bay haya
            trabao, pero cu nan a logra y  – den caso aki e rijbewijs – ta
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11