Page 13 - ATA
P. 13

A32    LOCAL
               Diasabra 10 Februari 2018

              DOW: ‘Nunca a destina area pabou di Welcome Plaza



                                                        como parkeerplaats’




            ORANJESTAD-          DOW  lo bay cera e area aki.         e area cu lo wordo destina pa
            den  un  comunicado  ta                                   un  area  di  recreacion,  pero
            splica  cu  e  area  unda  un  Manera  por  lesa  den  nos  ta  haya  cu  Departamento  di
            conmocion  a  pasa  en-      edicion  di  ayera,  tabatin  un  Obra Publico (DOW) por a
            volviendo  negoshantenan  situacion  tenso  pa  un  rato  ‘aunke  sea  manda  un  carta’.
            di  kiosconan  nobo  na  na  Welcome  Plaza  unda  au-    E  negoshantenan  no  a  haya
            Welcome  Plaza  ‘semper  tonan  sa  parkeer  pabou  di  e  ningun  aviso  cu  lo  bay  des-
            tabata  destina  pa  bira  un  kiosconan.  Nos  a  papia  cu  tina e area aki pa otro cos.
            area di recreacion’. E ne-   algun di e negoshantenan cu
            goshantenan  sinembargo  a  expresa  nan  comprende-      “Ultimo tempo a tuma nota
            no a haya ningun aviso cu  mento pa tuma accion di cera  cu mas y mas persona ta ha-




























                                                                                                   ciendo  uzo  di  e  area  pabou  mester  a  interveni  pa  move
                                                                                                   di Welcome Plaza, unda cu e  autonan  cu  tabata  parkeer
                                                                                                   tram ta lora, como un espacio  mucho cerca di e rails, asina
                                                                                                   pa para auto’, Marlon Croes  impediendo  e  tram  di  por
                                                                                                   director  di  DOW  a  splica  pasa.
                                                                                                   den  un  relato.  Pa  proteha  e
                                                                                                   area aki di hopi fluho pisa di  Sinembargo keto bay e preo-
                                                                                                   autonan  cu  por  causa  daño  cupacionnan  di  e  negoshan-
                                                                                                   particularmente  na  e  ‘tram  tenan di kiosco no ta wordo
                                                                                                   baan’,  a  tuma  e  decision  pa  trata.  Manera  nos  a  publica
                                                                                                   cera  e  area  aki.    Esaki  con-  ayera,  hopi  di  e  negoshan-
                                                                                                   siderando e inversionnan cu  tenan  ta  haya  dificultad  pa
                                                                                                   a wordo haci pa renoba e area  paga  e  huur  halto  di  e  ki-
                                                                                                   unda turistanan di crucero ta  osconan nobo pa via di benta
                                                                                                   haya prome impresion di nos  di souvenir cu no ta bayendo
                                                                                                   isla. Pronto lo instala borchi-  mucho  bon.  Esaki  mirando
                                                                                                   nan cu lo fungi como punto  cu  no  mester  a  paga  huur
                                                                                                   pa informa automobilistanan,  mientras  tabata  den  e  area
                                                                                                   segun sr. Croes a sigui splica.  temporario pabou di Arubus.
                                                                                                                                Te na momentonan aki direc-
                                                                                                   E plannan traha ta encera cu  tor  di  DOW  no  a  reacciona
                                                                                                   den e circulo memey di e area  riba  e  preocupacionnan  di  e
                                                                                                   unda  e  tram  ta  lora  mester  integrantenan di e kiosconan.
                                                                                                   bin  varios  ‘solar  trees’,  for-
                                                                                                   mando asina un parke cu wifi
                                                                                                   y  coriente,  segun  sr.  Croes.
                                                                                                   ”E  decision  pa  cera  e  area  a
                                                                                                   bin  despues  cu  a  tuma  nota
                                                                                                   di  ekiponan  pisa  cu  ta  yega
                                                                                                   riba e tereno y pa no molestia
                                                                                                   e ‘tram baan’ mas. Tambe tin
                                                                                                   luznan  chikito  riba  e  tereno
                                                                                                   cu auto por trapa, ademas di
                                                                                                   e  forma  di  parkeer  auto  cu
                                                                                                   ta  sosodiendo  na  un  forma
                                                                                                   desordena cu ta duna mahos
                                                                                                   bista den e area unda cu tur-
                                                                                                   istanan ta yega.”

                                                                                                   E  informacion  aki  ta  cuadra
                                                                                                   tambe cu informacion cu po-
                                                                                                   lis  a  duna  e  negoshantenan,
                                                                                                   cu  na  varios  ocasion  polis
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18