Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diamars 10 December 2019

Citgo ta mustra Mexico y Merca ta crea unidad special pa

recuperacion durante 2019 captura hefe narco

cion di fiscal general Meri-
HOUSTON – Den un comunicado di prensa ex- cano William Barr: e prome,
tenso e hunta directivo di CITGO nombra pa pres- acelera extradicion y entrega
idente interino Juan Guaido, a informa cu a duna di Ruben Oseguera Gonzalez
cuenta na e accionista di e avancenan logra e aña “El Menchito”, ken actual-
aki, demostrando cu esaki tambe e importancia cu mente ta preso den un prison
transparencia tin pa nan gerencia. di Hermosillo.
Den e informe presenta e empresa ta resalta e esfuerso- E di dos solicitud acepta
nan grandi cu a haci pa converti e empresa, cu a hereda tabata e integracion di un
cu debe grandi y yen di desafio, den un corporacion so- buskeda y inteligencia co-
lido y confiable. Tambe ta informa di e multiple y exitoso ordina di ambos pais, cu in-
accionnan di e Hunta Directivo pa defende y garantisa teligencia Mericano y marino
propiedad di un activo clave y strategico. Mexicano, cu lo cuminsa cu
CIUDAD DI MEXICO parti di un negociacion pa un buskeda grandi pa atrapa
Continuacion riba Pag.21 (Infobae) – Gobierno di evita cu gobierno Mericano e narco Mexicano mas busca:
Merca y Mexico lo a cera lo cataloga e cartelnan Mexi- “El Mencho”. S
Segun Salvador Garcia Soto,
“Nan kier come carni cu galiña tur un pacto pa creacion di cano como organisacion ter- e nombernan di tata y yiu
un unidad di inteligencia orista.
dia, y nos no tin” y operacion pa captura e Di acuerdo cu e periodista a bin riba mesa di banda
di fiscal Barr, ken segun e
narcotraficante mas im-
Venezuela: Motin den portante y peligroso di Salvador Garcia Soto den fuentenan consulta tabata
directo den transmiti e peti-
Os-
Nemesio
mundo:
su columna di El Universal,
prison na Tachira eguera Cervantes, lider fuentenan di gobierno fed- cion di presidente Trump,
cu e argumento cu ambos
di e Cartel Jalisco Nueva eral a sigura cu presidente
Generacion (CJNG). Andres Manuel Lopez Ob- narcotraficante ta parti di e
rador a haci compromiso pa “obhetivonan prioritario” di
E cooperacion entre am- aumenta e combate di e ca- gobierno Mericano tin riba
bos pais lo inclui e extradi- ponan di narcotrafico y en su lista, considerando e cartel
cion di Ruben Oseguera “El particular, e autoridadnan di Jalisco como un di e cinco
Menchito”, tur esaki como nacional a acepta dos peti- organisacionnan mas pelig-

Guatemala: Fiscalia kier kita inmunidad di

Tribunal Electoral

CIUDAD DI GUATEMA-
LA (PrensaLibre) – Fisca-
lia di Delito Electoral di
Ministerio Publico (MP)
CARACAS (ElNacio- dia. Tin un menu suminis- di Guatemala a presenta
nal/NTN24) – Algun tra pa e Instituto Nacional un demanda contra cinco
siman pasa tabatin un di Nutricion y esey no ta magistrado di e Tribunal
motin den e Centro bay cambia,” el a sigura. Supremo Electoral (TSE).
Penitenciario di Oc- Varela ta considera cu e E solicitud ta relaciona cu
cidente, situa na Santa protesta ey tabata pro- e delito di incumplimento
Ana del Tachira. E pres- voca pa un grupo chikito cu nan debernan pa no
onan ta mantene por lo so. Tambe Varela a sigura tuma na cuenta tur con-
menos siete persona re- cu Venezuela tin e miho sideracion pa e proceso
hen. sistema penitenciario di electoral no topa cu nin-
mundo. gun inconveniente.
Nan tabata reclama cu au-
toridadnan di e centro ta “Esaki ta un gerencia dig- A presenta denuncia contra e
nenga entrada di cuminda no di estudio. Nan ta yama magistradonan Julio Solorza-
y atencion medico. Segun nos di otro pais y incluso no, Maria Eugenia Mijangos,
denuncia di Carolina Gi- di Nacionnan Uni pa duna Rudy Pineda, Jorge Mario
ron, director di Observato- catedra. Nos tin e nivel Valenzuela y Mario Aguilar
rio Venezolano di Prison, e mas abao di reincidencia, Elizardi.
presonan ta ricibi cuminda ningun hende cu a pasa pa E fayonan den e sistema in-
solamente un biaha pa dia. e sistema nobo peniten- formatico tabata un di e mo-
Iris Varela, ministro di ciario ta reincidi,” Valera a tibonan pa e peticion. Na
Asunto Penitenciario, a bisa den un entrevista cu augustus 2019 a captura e ex- anifica y percura pa recurso o di un persona cu pa prome
papia ayera tocante e mo- Globovision. director y e ex-subdirector di humano y tecnologico pa Di- biaha ta purba programa.
tin cu a tuma lugar na e informatica di TSE pa supu- reccion di Informatica pa na Eleccion pasa, di 16 di juni,
Centro Penitenciario di Tambe el a señala cu du- estamente altera e registro in- por a realisa cu exito e pro- a causa un ambiente di hopi
Tachira, ora un grupo di rante su gerencia a caba cu formatico. ceso electoral. Nan a faya den critica encuanto e resulta-
preso a tuma e prison pa e bar y discotecanan estab- Fiscalia a haci varios entrada tuma medida pa percura pa donan electoral, debi na vari-
exigi cuminda y atencion leci den algun prison di e hudicial y tin un copia di e un sistema informatico y sol- os problema cu a surgi den e
medico. pais. Tambe el a nenga cu sistema informatico di e pro- vente confiable cu por a ga- sistema informatico cu e di-
tin centro unda e ‘pranes’ ceso electoral pa identifica e rantisa resultado sigur. reccion di informatica di TSE
“Nan tabata protesta paso- (lidernan delincuente) ta problemanan. Varios ingeniero di infor- mes a desaroya. Finalmente a
bra nan kier come galiña cu mantene esakinan bao nan Entre e motibonan pa de- matica a cataloga e sistema logra duna resultado pasobra
carni tur dia. No, no, no. control. Sin embargo, el a manda e retiro di inmunidad desaroya pa e propio Tribunal tabata dispone di e actanan
No tin galiña ni carni tur nenga di permiti bishita di ta aparece e incumplimento Supremo Electoral como di oficial di cada hunta electoral
cu e tarea di organisa, pl- un studiante di bachillerato di e departamentonan.