Page 8 - bon-dia-aruba-20230221

A8 REINO
Diamars 21 Februari 2023

Mocion di Censura contra Van Huffelen

CuraçaoChronicle) - Prome cu e cas por a duna un
Tweede Kamer na Hu- declaracion na e siguiente re-
landa lo tin un votacion union (cual lo a ta diamars), e
awe contra of pro un mo- Secretario di Estado ya caba a
cion cu a trece dilanti den duna su aprobacion na e cole-
contra di e Secretario di ganan den e Union Europeo.
Estado Alexandra van “El a haci videonan na e si-
Huffelen ken ta encarga tio pa promove su mes, pero
di Relacionnan di Reino y no a menciona cu e ta haci-
Digilatisacion. endo algo cu ta contra di e
deseonan di e parlamento cu
E personanan cu a trece di- a ser elegi,” Renske Leijten
lanti e peticion ta acusa e di partido SP a bisa durante
minister di a keda di acuerdo un debate siman pasa. Otro
na ‘eID’, un tipo di Digid Eu- fraccionnan politico, incluy-
ropeo, cual ta un plataforma endo e partido den gabinete
unda cu agencianan di gobi- ChristenUnie ta rabia cu Van
erno di Hulanda, incluyendo Huffelen. Pieter Omtzigt te
administracion di impuesto, hasta a conclui cu e ta actuan-
aduana y Dienst Uitvoring do den contra di e violacion
Onderwijs ta usa pa verifica di e constitucion.
identidad di residentenan
Hulandes riba internet. Esaki Van huffelen a argumenta cu
ta contra di e deseonan di e Van Huffelen su accionnan, Algun dia prome cu Van cu el a informa cu e lo des- el a haci su miho esfuerso pa
cas. Aunke varios partido no e mocion lo casi ciertamente Huffelen a bay Brussels, el a carta e mocion aki. El a haci trece atnecion na e cas su ob-
tin un bon palabra pa describi no pasa. manda un carta na e cas unda esaki riba diabierna anochi. heccionnan na eID.

Scolnan Hulandes ta adverti pa keda alerta

na circuncision di hende muhe

(NLTimes) - E Ministerio
di Educacion a manda un
carta na tur scol na hu-
landa urgiendo pa ta mas
alerta na señalnan di cir-
cuncision di hende muhe
den e periodo cerca di
e temporada di vakan-
tie binidero. Durante e
vakantie, mucha muhenan
ta na un riesgo mas au-
menta di ser hiba na otro
pais pa circuncision, RTL
Nieuws a reporta.

E forma di mutilacion geni-
tal tin desde aña 1993 ilegal
na Hulanda. Tambe ta ilegal
pa hiba un mucha muhe otro
pais pa haci esaki, aunke no a
procesa di manera criminal
ningun persona pa e crimen
aki te ainda. Na Hulanda,
ta calcula cu mas o menos
41,000 hende muhe a ser mu-
tila y cu mas o menos 4,200 mayornan hopi biaha ta ricibi pa mantene nan mes extra an di VVD Bente becker kier sion hopi biaha ta tuma luga
mucha muhe ta den riesgo di presion pa medio di famia den alerta cu mucha muhenan pa gobierno haci mas trabao fuera di Hulanda.”
esaki den e añanan binidero exterior pa haci esaki na nan demostrando comportamen- pa enfoca mas riba informa-
segun conocemento di e in- yiu. Esaki ta e motibo dicon to straño of diripiente keda cion y prevencion ora cu e ta VVD tambe kier obliga e
stituto Pharos y e servicio di ta plama e declaracionnan aki sin atende scol pa motibonan trata di mutilacion genital. scolnan y dokternan manda
salud GGD. bisando cu e forma di mutila- cu no ta cla. “Nos tin un ob- un reportahe di señalnan di
cion aki ta castigabel. Den tur ligacion hunto pa presta extra “Nos mester crea un stan- mutilacion genital. “E punto
Vakantienan di scol ta un tipo di lenguahe pa asina e atencion na e situacionnan dard fuerte pa loke nos ta di comienso ta cu si un dok-
periodo peligroso pa e mu- famianan den exterior tambe aki cu ta sumamente teribel.” considera aceptabel den nos ter of docente mira e tipo di
cha muhenan cu ta den por lesa esaki.” pais y aplica esaki. Asina nos mutilacion aki, nan semper
riesgo di mutilacion genital Docentenan cu ta mira por berdaderamente proteha mester bati alarma pa asina
segun GGD. “tin storia cu Minister Dennis Wiersma un comportamento straño nos mucha muhenan,” Beck- por inicia e ayudo adecua pa
tin tripnan special cu ta ser encarga cu Educacion Prima- por reporta esaki. GGD y er a splica. “Mi ta kere cu e e mucha. Actualmente, esaki
ofreci unda mayornan ta na rio y Secundario ta kere cu VeiligThuis, e organisacion huesnan mester por impone no ta tuma luga, causando
un hotel mientras ta haci cir- scolnan mester hunga un rol contra di abuso domestico y un prohibicion di salida riba demasiado tiki reportahe ade-
cuncision na nan yiu muhe,” significante den contraresta e di mucha, por yuda scolnan mucha muhenan den riesgo mas di e hecho cu e docen-
Marike Voormolen di GGD a tipo di situacionnan aki. El a cu esaki, Wiersma a expresa di ser mutila genital pa mo- tenan y dokternan hopi biaha
comenta na RTL Nieuws. “E haci yamado riba docentenan den su carta. Parlamentarion- tibo cu en general, e circunci- ta ser laga nan so.”