Page 21 - HOH

A3
LOCAL Diasabra 20 Maart 2021

DVG a confirma cu 5 persona a haya

Covid-19 dos biaha na Aruba

Durante un conferencia Pa cu esaki, Sharline Kool- hay’e un biaha mas.
di Gobierno di Aruba y man di Departamento di
Crisis Team ayera mainta, Salud Publico a duna di con- E diferencia tabata trata cu si
Bon Dia Aruba a trece di- oce pa comunidad cu 5 per- na comienso di e virus nan a
lanti e pregunta cuanto sona a haya e malesa di Cov- hay’e un tiki suave, e di dos
persona na Aruba a haya id-19 dos biaha y esey a tuma biaha nan a sinti e virus un
e malesa di Covid-19 pa di luga aña pasa, tempo cu a poco mas pisa. “No ta tur dos
dos biaha, mirando cu ya cuminsa registra e casonan, y biaha nan a hay’e of mesun
caba e pandemia a cumpli fin di aña – segun el a afirma fuerte of mesun zwak”, Kool-
un aña. – tabatin algun persona cu a man a finalisa.

Si cambio di medida no duna resultado,

Por bolbe implementa shelter in place

Ayera mainta durante un ta di 50 caso nobo hunto cu ta constata cu nan no tin e esencial so. Tiendanan cu ta situacion actual.
conferencia di prensa di 32 persona den hospital, 10 ta fuente bao control y ta existi wordo considera como esen-
Gobierno di Aruba y Cri- den unidad di Cuido Inten- e plamamento, loke ta nifica cial lo wordo limita na 50%, Pa loke ta trata e cambio di
sis Team, a anuncia al- sivo y 22 riba unidad general. un problema. como tambe limita e cantidad medidanan cu lo ta vigente
gun cambio cu a haci pa di hende na trabao, cera tur for di mañan, diasabra 20 di
loke ta trata medidanan Tambe, el a papia tocante dia E cambio di medidanan – se- servicio cu no ta esencial, bay maart, Kock a expresa cu sa-
di prevencion, mirando e 18 di maart, durante cual un gun el a sigura – ta un plan back na un shelter in place y menscholingverbod ta bira
aumento di casonan posi- gran parti di comunidad a di escalacion. Si e prome paso cera scolnan. dos persona. Si personanan ta
tivo di e virus Covid-19 na sali pa disfruta di un dia liber, tuma ayera no yuda, lo escala cuestiona di pakico no por ta
Aruba. relatando con el a spanta ora esey den poco dianan dilanti. “Cu esaki nos lo cuminsa kita para den grupo, Kock a bisa
el a mira e aglomeracion di Si esey tampoco yuda tin cu mas hende for di caya y eynan cu si den momento e perso-
Pa cu esaki, prome minister hende y con no tabata atende bolbe introduci mas medida. e hendenan mester ta mas nanan no ta cumpli cu esaki
Evelyn Wever-Croes a men- cu e reglanan na area di Eagle Pero te e momentonan aki prudente” prome minister a nan lo wordo deteni.
ciona cu e casonan cu tin di Beach. nan lo mantene e medidanan señala.
haci cu variantenan di e vi- cu ta vigente caba, pero di Gebiedsverbod ta keda igual,
rus no ta haci e situacion mas Tambe ta existi e diferente manera mas reforsa. Hunto cu prome minister for di 7or di anochi te cu 5or
facil. Aruba no ta diferente variante y entre nan, esun tambe tabata presente Van- di mainta. Y lo sigui cu ac-
den esaki: e casonan na prin- mas preocupante – segun Si e medidanan aki no traha, essa Kock di Cuerpo di Polis cionnan riguroso na unda
cipio no tabata hopi, pero e prome minister a sigura – ta lo aumenta nan pa dia 1 di di Aruba . Kock a remarca e polis lo subi riba parkeerplats
ultimo dianan a mira un au- esun di Brasil, Britanico y di april, aunke Wever-Croes a situacion cu e cual nan a bin y lo sigui haci’e den bisindar-
mento di casonan. Sur Africa. E demas variante informa cu por ta prome cu confrontando e ultimo dian- ionan tambe; el a specifica cu
no ta considera te ainda como e fecha ey tambe, y cu esey ta an, specialmente 18 di maart, na districto di Oranjestad nan
Wever-Croes a splica cu e variante di preocupacion. depende di con e cifranan lo “tabata un dia cu den bista di lo haci’e sigur y wak pa no tin
situacion cu Aruba ta na e sigui desaroya den e dianan cuerpo policial tabata mas cu aglomeracion.
momentonan aki ta nifica cu Pa loke ta trata e casonan reg- aki. claro cu no tin ningun clase
te ainda nos ta den e di tres istra pa dia, el a sigura cu hopi di respet, ni pa reglanan di Toque de queda lo keda cu
ola. Te cu e ultimo rapport, di e personanan aki no sa of Si tuma e decision di escala e Covid, ni pa medidanan cu a e mesun orario te awor, se-
a registra 394 caso activo y no kier comparti na unda nan medidanan lo por yega na e wordo stipula”. gun Kock a manifesta, y esey
82 morto. E averahe pa dia a haya e virus. E ora ey nan punto di permiti servicionan ta depende di e actuacion di
Kock a declara cu di parti di henter comunidad den dian-
Crisis Team nan ta purba di an nos dilanti.
tene na cuenta e diferente
sector, pero di parti di cuerpo Actividadnan social no ta per-
policial, nan a ripara cu no miti y no ta bay duna permiso
ta existi respet. Y loke nan ta pa esaki tampoco. Kock a bisa
confronta cune ta cu ta cues- cu aunke nan no ta duna e
tiona un biaha mas e actua- permiso, personanan ta tuma
cion di polis pa loke ta trata e decision riba nan mes di or-
samenscholingsverbod (pro- ganisa nan actividadnan sin
hibicion riba aglomeracion). permiso.

“E ta increibel con te ainda Di situacion riba lama, el a
nos ta haya e pregunta di informa cu e toque de queda
hende di pakico no mag di tambe ta conta pa ta riba lama
para den grupo, como si nan cu excepcion di piscadonan
no ta consciente di kico ta cu ta registra. No lo duna
pasando”, Kock a comenta. permiso pa haci actividad-
nan riba rif ni na rancho, pa
Tambe nan ta confrontando motibo cu esey no lo wordo
cu doñonan di establecimen- acepta.
to, sabiendo cu nan mester a
keda cera 18 di maart ultimo, Di entiero el a declara cu e
pero nan a tuma e decision di awor lo permiti 10 persona
habri toch, pa motibo cu nan solamente, evento social of
a haya necesario habri nan bishita na cas no ta permiti,
luga. Ademas Kock a sigura pa loke ta trata restaurantnan
cu tabatin mayornan cu a ta permiti 2 persona so den
cana cu nan yiunan chikito un mesa y barnan lo keda
na establecimentonan noc- cera.
turno, sin ta consciente di e