Page 11 - 09Aug2022

DIAMARS 9 AUGUSTUS 2022 DIARIO PAGINA 11
E caso di barco Aressa na Aruba tambe a contribui
Organizacion grandi di narcotrafico desmantela

na Europa pa importacion di droga di Caribe

ORANJESTAD (AAN): ton di cocaina, nan a pone
Siman a habri cu e in- beslag riba miles di Euro
forme procedente di Spa- cash, varios vehiculo,
ña pa cortesia di Guardia barco, y un arma cu mu-
Civil, cu a indica cu danki nicion.
na un investigacion di Investigacion di 4 aña:
diferente fuente hudicial A ser specifica cu e inves-
na Europa cu a cuminza tigacion a cuminza na aña
na aña 2018 ora cu a haya 2018 na momento cu au-
840 kilo di cocaina den toridad di Portugal a haya
un barco mara na islanan 840 kilo di cocaina scondi
di Azores, como tambe e den un barco na Azores.
famoso caso di 5.100 kilo Despues tabatin mas caso Cameroon. E barco aki cu ora cu a sali di Suriname barco (11 persona). Nan
di cocaina haya abordo di cu a haya droga abordo di tin un largura di 95 meter, y no a broadcast nada cu a ser hiba pa Wardanan
e barco di carga ‘Aressa’ barconan na Spaña, y tam- no a registra ningun rato nan a bin Venezuela. di Polis riba e isla, pa nan
cu tabata pasando cerca be Costa Marfil cu varios riba e AIS-System cu e ta- Mientras tanto solo a wordo cera y pa asina start
di Aruba, e investigacion detenido. bata di bishita na Venezu- baha y a bira scur, y keto cu e proceso di interoga-
a keda lora te cu a logra E caso cu a confisca ela. Su ultimo posicion bay oficialnan di Guar- cion. Nan tur ta di nacio-
desmantela full e red di droga aki tabata impor- duna ta Suriname, y cu for dacosta riba lama tabata nalidad di Montenegro.
narcotraficantenan aki na tante pa asina Europol di eynan e mester viaha pa abordo di Aressa pa sigui Via di Europol tabata
Europa. por a cuminza ‘Operacion Grecia. haci un investigacion pre- sigui haya informacion
Segun Guardia Civil Florida 1”, via di Polisnan E caso di barco Aressa: liminar, y a bin descubri valioso di inteligencia di
di Spaña, e operacion aki di Montenegro. Bao di Pero for di e radar, por a cosnan eyden cu no ta Montenegro. Casi henter
a wordo coordina door Operacion Florida 1, nan nota cu e ta biniendo for cuadra. dia autoridad a traha pa
di Europol y di e forma tabata vigila e movimento di area di Punto Fijo (Ven- Finalmente e lidernan di saca tur e droga for di e
ey nan a infiltra y kibra di e barco Aressa cu a sali ezuela). Ta comosifuera Guardacosta a dicidi, cu barco Aressa, mientras e
completamente un orga- for di Venezuela rumbo pa cu e barco aki intenciona- ta bay cune rumbo pa Waf tabata ancra na Waf di Pla-
nizacion criminal cu taba- Grecia. lmente a trata na ‘sconde’ di Oranjestad na Aruba pa ya mey-mey di dos barco
ta haci trabao pa importa Asina cu el a sali for su presencia den awanan asina nan haci un mihor crusero. E droga a wordo
cargamentonan grandi di di awanan teritorial Ven- teritorial investigacion, incluyendo saca y hiba pa Marinier-
cocaina via di lama na Eu- ezolano y pasa cerca di A sali na cla, cu e bar- mas personal, equipo, y skazerne pa vigilancia. A
ropa. En total a pone man Aruba, autoridad di Mon- co Aressa tabata mara na tambe K9 pa listra esaki. sali na cla cu abordo e ta-
riba 29 persona cu a keda tenegro via di Europol a Waf di Guaranao (cerca di Den oranan di madru- batin un carga di 5.1 ton di
deteni, y a confisca mas di pidi yudanza di Husticia Punto Fijo) y a sali Dia- ga, e barco a yega Waf di cocaina.
6 ton di cocaina, di cual Hulandes. Esaki mesora domingo 24 di Februari Oranjestad, y a duna ordo A haya varios docu-
mayoria di esey tabata na a manda relato urgente 2020 pa 5:00 pm di eynan, pa e bay mara na Dok-G mento, pero tur esaki ta
Aruba. pa Islanan ABC, unda cu pa bay lama grandi y haci cu ta keda net un tiki pa- na idioma di Montene-

Guardia Civil di Spaña Guardacosta di Caribe comosifuera cu “awor si” zuid di Citgo Boulevard. gro cu tabata dificil pa
a bisa cu e operacion aki Hulandes riba Dialuna 25 e ta rumbo pa Grecia. Mesora hunto cu personal traduci. Debi na e hecho
den cual a participa tambe di Februari 2020 a haya e E actitud sospechoso aki, specializa, a bay haci un cu Pandemia a start poco
Polisnan di Croacia, Ita- orden pa nan actua y bay y posiblemente acompaña investigacion. despues, tabata dificil pa
lia, Montenegro, Hulanda, wanta e barco. pa informe di inteligencia, Aki ta unda cu a descubri keda cla na tempo cu tra-
Portugal, Serbia, y Slove- Tur cos tabata basta a pone cu Guardacosta di cu e barco aki lo a yena tur duccion di material cu ta-
nia, a uni forza pa asina trankil e Dialuna ey 25 di Caribe Hulandes a mobi- espacio disponible cu dro- bata pidi via canalnan ofi-
intercambia di detayenan Februari 2020 riba lama liza pa e area unda e barco ga. Tanto autoridad local, cial na Montenegro.
importante pa asina logra rond di Aruba. Despues Aressa e momento ey ta personal di Guardacosta, y Mientras tanto Corte na
yega na e cabezante di e cu nan a wordo adverti moviendo cu su velocidad Ministerio Publico a keda Aruba a trata caso di e trip-
grupo. di presencia di e barco maximo. babuca pa topa cu asina ulantenan. Pa e Capitan di
E cabezante di e gang sospechoso Aressa, meso- Ora cu a topa cu e barco hopi droga den dje. Con inicial Z.D. a duna castigo
criminal aki tabata un mi- ra RCC di Guardacosta di riba lama, mesora Guar- por ta cu ningun oficial di 15 aña di prison. Nuebe
embro di e conocido or- Caribe Hulandes a cum- dacosta a duna e capitan na Punta Cardon y Punto tripulante a haya 12 aña di
ganizacion criminal ital- inza vigila su radar. ordo pa stop, y asina a Fijo no a ripara cu tabata prison. E Chief Engineer
iano di Ndrangheta, aunke E barco Aressa tabatin su bay abordo pa investiga yenando droga den e bar- di inicial M.D. a haya 9
mayoria di su miembronan AIS-System cendi, y aki un que otro cu e barco co aki? aña di prison so, pasobra
ta di origen di Montene- RCC di Kustwacht por a sospechoso aki, principal- Mesora e Capitan y e el a dicidi na duna infor-
gro, segun Guardia Civil. identifike como “Aressa”, mente e pregunta di con tripulantenan a keda de- macion valioso di henter e
Ademas di a confisca 6.1 nabegando bao bandera di nan a keda ‘scondi’ for di teni, y a baha nan for di e asunto.