Page 5 - bon-dia-aruba-20230424
P. 5

a5
                                                                            analisis/colofon Dialuna 24 aPRil 2023
                                                 Parlamento: e aspecto mas grave contribuyendo na

                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.                                      deficit democratico
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #13307728

             Operations Manager

                  Mariette Engelhart
                    Redaccion
                noticia@bondia.com

             Pilar Flores (hefe di redaccion)
             Angenette Figuereo (closer editor)
                   Leo Maduro
                  Andreina Morillo       Fin di aña pasa, Fundacion  ho  financiero  di  e  pais  cu
                                         Gobernacion  di  Calidad  proposito  di  un  ehecucion
                   Raisa Montilla        (SDBA)  a  responde  den  responsable  di  nan  tarea  di  no  a  formalisa  legislacion
             Ehecutivo di Benta          un  carta  na  un  solicitud  supervision  bao  reglanan  di  importante,  manera  e  ley  di  Pasobra cu mayoria di Parla-
                                         di  prome  minister,  Eve-
                                                                                                   Ombudsman, of e tan admira  mento semper a neglisha tur
                                                                      Ordenansa  Nacional;  esta-
              sulaika.croes@cspnv.com    lyn Wever-Croes den cual  blece  reglanan  bao  Lvo  pa  Bureau di Integridad Aruba.   eror y a bay di acuerdo, nan
                                         a  pidi  nan  contribucion  sigura e legalidad di e admin-                             ta  mesun  culpable  pa  mal
                    Sulaika Croes        pa e consulta riba e tema  istracion y e efectividad di e  Siguiendo e stapnan di gobi-  gobernacion  cu  gobierno.
                                         di  deficit  democratico  maneho financiero.
                                                                                                   ernonan sucesivo di diferente  “Un  partido  hopi  biaha  ta
                 Aviso y Arte            den  Reino.  E  fundacion                                 color  politico,  Parlamento  funciona,  no na  bienestar  di
                                                                                                                                comunidad, sino pa nan pro-
                                         sinembargo ta ilustra con  Sinembargo, SDBA ta mustra  sistematicamente  a  faya,  du-
                   Sandra Loefstop       e  negligencia  di  Parla-   cu no a cumpli, of a cumpli  rante mas di 30 aña pa mara  pio  interesnan,  sea  personal
                                         mento di Aruba pa cumpli  insuficientemente, cu e pun-    cualkier  consecuencia  na  su  of  di  partido,”  Hessels  ta
                     Lisa Tromp          cu  su  tareanan  ta  afecta  tonan  aki,  pues  Parlamento  propio  advertencianan  y  di  bisa.  “Nos  conoce  e  famoso
                                         mas  pisa  e  deficit  demo-  di  Aruba  sistematicamente  a  otro cuerponan internacional  ‘friends  and  family’,  y  esey
            Departamento Digital  cratico.                            viola su responsabilidadnan.   tocante    e  consecuencianan  ta conta pa tur gobierno cu a
                                                                                                   serio di cierto politica di gobi-  sinta.”
                   Juan Luis Pinto       SDBA (Stichting Deugdelijk  Esaki  tabatin  consecuencia  erno.  Parlamento  tampoco  a

                 Administracion          Bestuur Aruba) ta di acuerdo  negativo, entre otro:       considera e cantidad di reco-  Tambe  por  agrega  cu  e  rap-
                                                                                                   mendacion  frecuentemente  port di NIS-Aruba di april di
                                         cu tin deficit democratico na  Finanzas publico y debe
             accounting@bondia.com       nivel di Reino, y cu elimina-  E perdida total di control riba  emiti pa tur e cuerponan aki  aña  pasa  ta  considera  Parla-
                                         cion  di  esaki  ta  na  su  lugar  finanzas  publico  cu  conse-  pa  preveni  consecuencianan  mento como un di e vincu-
                 Martha Arteta de Ariza  pa un funcionamento menos  cuencianan  serio  pa  e  for-  dañino  di  politicanan  di  go-  lonan mas debil den henter e
                                         contencioso di Reino. Pa esa-  macion  di  debe  di  Aruba  y  bierno riba e poblacion y pa  “cadena di integridad.” Esaki
                  Distribucion           ki, segun e carta, ta necesario  e  calidad  di  tareanan  di  go-  mehora  e  calidad  di  gober-  no ta un bon base pa e bon
                     Jenny Kelly         pa e estadonan miembro tin  bierno,  manera  educacion  nacion den e sentido di mas  ehercicio  di  su  debernan  y
                                         un nivel halto di obhetividad  y  infrastructura.  A  pesar  di  amplio.
                                                                                                                                posible participacion den un
                   Coleccion             y  habilidad  critico  cu  ta  en-  yamadanan casi anual di Raad                       Parlamento di Reino.
               Evelinda de Cuba - Tromp  foca  completamente  riba  e  van Advies pa duna substan-  Extension di gobierno       Tur esaki ta ilustra cu tin un
                                                                                                   Manera mester ta obvio, Par-
                                         interes comun di nan pais y  cia na nan derecho di presu-
                   Pre Press             esun  di  Reino.  Sinembargo,  puesto, esaki nunca a sucede.  lamento ta supposed di rep-  deficit  democratico  local,
                                                                      E  hecho  cu  Aruba  nunca  a  resenta henter e poblacion y  cual mirando e consecuenci-
                                         si considera e practica di fun-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  cionamento di Parlamento di  entrega,  menos  procesa,  un  efectivamente  controla  go-  anan menciona, ta hopi mas
                     Pablo Libre         Aruba durante e mas di tres  declaracion financiero aproba  bierno.  Sinembargo,  varios  serio  cu  loke  ta  discuti  na
                                         decada  di  Status  Aparte,  ta  pa un accountant desde Sta-  estudio a mustra cu (mayoria  nivel di Reino.
                      Press              aparece  un  imagen  cu  mas  tus Aparte ta papia pa su mes.  di) Parlamento di Aruba casi
                 Roland Schenker (Hefe)  matiz, cual tambe meste tene                              no  ta  traha  independiente-  SDBA ta considera cu e defi-
                    Omar Ramirez         den consideracion pa un con-  Prioridadnan robes          mente, sino ta sigui estricta-  cit  democratico  na  nivel  di
                   Martin Boekhoudt      seho balansa.                Parlamento tampoco nunca a  mente  e  posicion  di  gobier-  Reino  ta  importante,  pero
                     Francis Dirksz                                   worry  tocante  problemanan  no. Asina Parlamento ta fun-  no  ta  e  reto  di  mas  signifi-
                 Colaboracion            Si tene cuenta cu e tareanan  importante  manera  patrona-  ciona  como  un  extension  di  cante. Ta duna prioridad mas
                                         na cual Aruba a compromete  he politico, e falta structural  gobierno  y  un  representante  urgente  na  mehoracion  di
                 Assiociated Press       su mes na momento cu a fir-  di transparencia – no a actu-  di nan partido, y ta cuestion-  e  deficit  democratico  local.
                                         ma e Constitucion, por nota  alisa  website  di  Parlamento  able na ki grado e parlamento  Mehoracion di esaki no ta un
                   Ret Karibense         cu  no  a  cumpli  cu  varios  di  desde  2016  cu  documenta-  ta añadi balor na nos sistema  asunto  exclusivamente  po-
                Upload Media Aruba       nan,  of  no  a  cumpli  sufici-  cion  actual;  e  politica  socio-  democratico.     litico, sino tambe ta rekeri un
                                         entemente. Entre otro, Aruba  economico  deficiente,  cual  “Nos sistema politico ta des-  discusion  publico,  den  cual
                    Afiliacion           a  compromete  pa  semper  a causa cu Aruba a desaroya  funciona  na  grandi,  paso-   pueblo di Aruba mes mester
                Sociedad Interamerica    yuda  mantene  e  Constitu-  den  un  solo  banda  cu  mer-  bra bo tin un gobierno cu ta  dicidi ki sorto di gobernacion
                   di Prensa (SIP)       cion y boga pa e bienestar di  cado di turismo y a neglisha  mal funciona, cu ta abusa di  ta uno cu por conduci na ber-
                   D IR E C C IO N       Aruba;  evalua  presupuesto  casi completamente su deber  su  podernan,  cu  ta  comete  dadero  democracia  na  nos
               Adres: Weststraat #22     anualmente,    parcialmente  social  di  cuido.  Asuntonan  patronahe   politico,   pero  pais. Un sistema di goberna-
                                                                                                   normalmente  nan  mester  cion diferente, cu ta scoge e
                        Tel: 582-7800    cu  conseho  di  RvA;  evalua  doloroso  manera  embehe-
               Email: noticia@bondia.com  cuentanan anual cu e respon-  cimento a keda conveniente-  wordo controla door di Par-  parlamentarionan totalmente
                    aviso@bondia.com     sabilisacion di gasto y entrada  mente laga un banda, mien-  lamento,” Armand Hessels di  diferente  for  di  e  gobernan-
                    info@bondia.com      di e pais, cual mester entrega  tras  por  ehemplo  a  scoge  e  SDBA a comenta. “Pero Par-  tenan, no tin ningun tipo di
               Website: www.bondia.com   na  ARA  segun  e  Ordenansa  participacion  irelevante  den  lamento  semper  a  aproba  e  laso  di  partido,  e  ora  ey  au-
               Facebook: @bondianoticia  Nacional (Lvo) – basa riba e  reunionnan di Parlatino. No  tipo di cosnan aki. Semper bo  tomaticamente bo control ta
               Instagram:bondiaaruba     cuentanan anual aki, e evalu-  ta coincidencia cu Aruba ta-  ta wak cu oposicion ta critica  bira hopi mas efectivo, segun
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant   acion di presupuesto ta tuma  bata  e  ultimo  partner  den  cierto  procedura,  pero  na  Hessels.  Sinembargo,  sin
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.   lugar y por haci ahustacion na  Reino  pa  introduci  e  ley  di  momento  cu  nan  partido  ta  participacion  y  involucra-
             Ningun contenido por wordo reproduci   e presupuesto pa e siguiente  financiamento  di  Partidonan  den gobierno, nan ta aproba  mento di pueblo, e deficit aki
             sin permiso di editor.      aña; establece regla pa mane-  Politico,  mientras  cu  ainda  tur cos tambe.”         no por keda soluciona.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10