Page 9 - bon-dia-aruba-20230424
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Dialuna 24 aPRil 2023
                              Gobierno Hulandes ta cuminsa evacuacion for di Sudan


            (NLTimes)—Hulanda  Hulandes  a  cuminsa  evacua  A  manda  e  ekipo  y  ekipahe
            ta  e  ultimo  pais  te  awo  ayera, y a informa nan tocante  den anticipacion pa un posi-
            pa anuncia cu nan ta bay  e posibilidad trempan, tambe  bel evacuacion un bes cu for-
            cuminsa  cu  evacuacion  como unda nan por reuni. E  sanan na Sudan viola acuerdo
            for  di  Sudan.  Ministerio  Ministerio  no  a  publica  de-  pa  caba  cu  uso  di  arma.  Te
            di  Asunto  den  Exterior  tayenan  tocante  e  mision  pa  awo,  violencia  na  Khartoum
            a  anuncia  e  decision  aki  motibonan  di  seguridad,  se-  a  haci’e  posibel  pa  otro  pais
            despues cu ehercito di go-   gun servicio di noticia ANP.  evacua for di Sudan uzando e
            bierno  Sudanes  a  bisa  cu  Na  mesun  manera,  a  bisa  aeropuerto eynan.
            nan ta bay brinda asisten-   ciudadanonan  Hulandes  na
            cia na hopi pais cu ta di-   Sudan pa no comparti detaye  E  Ministerio  di  Asunto  den
            cidi di sali for di e nacion  tocante  e  plannan  di  evacu-  Exterior a bisa den pasado cu e  des  basa  na  Port  Sudan,  un  na Sudan e hiba nan na otro
            Africano.                    acion.                       ta departamento tabatin con-  ciudad riba e Lama Cora na e  pais. Presidente Joe Biden di
                                                                      tacto cu 152 ciudadano Hu-   costa di e pais.             Merca  a  declara  cu  a  evacua
            “Un operacion pa varios pais  “Nos  ta  simpatisa  hopi  cu  e  landes na Sudan, segun ANP.                         miembronan di personal tra-
            ta na caminda pa asina evacua  Hulandesnan na Sudan y nos  Pero tambe nan a anticipa cu  Francia  tambe  a  cuminsa  cu  hando pa e embahada Meri-
            compatriotanan for di Sudan.  ta  bay  continua  cu  e  evacu-  lo por tin mas. E Ministerio  e  proceso  pa  colecta  su  dip-  cano na Sudan diasabra ano-
            Hulanda  tambe  ta  partici-  acion na unda y ki ora posi-  ta provee updates di aviso pa  lomaticonan y ciudadanonan  chi.  Biden  a  bisa  tambe  cu
            pando cu un grupo na Jordan  bel.”                        ciudadanonan  Hulandes  na  na  Sudan  como  parti  di  un  Djibouti,  Ethiopia  y  Saudi
            for  di  Ministerio  di  Asunto                           Sudan via e website di e de-  evacuacion.  E  estado  miem-  Arabia tur a provee asistencia
            den Exterior y Ministerio di  Mientras  cu  e  pleito  entre  partamento di gobierno.    bro di Union Europeo tambe  durante e evacuacion.
            Defensa. Nan ta bay haci nan  militar  di  gobierno  y  e  For-                        ta  provee  asistencia  pa  otro
            best pa colecta ciudadanonan  sanan di Apoyo Emergente a  E compania Hulandes Prox-    nacion  Europeo,  pero  ainda  E  embahada  Mericano  na
            Hulandes lo mas lihe y lo mas  escala  na  Sudan  siman  pasa,  imities tambe a yuda diasabra  no  a  evacua  ciudadanonan  Sudan ta cera, pero Merca a
            safe posibel,” segun Minister  Hulanda  a  manda  aeronave  cu e evacuacion di 22 emplea-  Hulandes for di Sudan.   priminti  pa  duna  sosten  na
            Wopke Hoekstra a declara.    di  transporte,  personal  dip-  do  stranhero  cu  ta  trahando  Ambos  Merca  y  Saudi  Ara-  su ciudadanonan cu ainda ta
            E prome grupo di ciudadano  lomatico y militar pa Jordan.  pa un otro compania Hulan-  bia  tambe  a  colecta  hende  eynan.

                 Persona descubri morto

              den clinica di salud mental


               na Eindhoven; sospechoso

                                  deteni


            (NLTimes)—Diadomin-
            go,  polis  di  ciudad  a  des-
            cubri  un  fayecido  den  e
            edificio  di  un  institucion
            di  salud  mental  na  Eind-
            hoven. Nan no ta descarta
            cu esaki por ta un posibel
            crimen  y    detene  un  so-
            spechoso  caba.  Ambos  e
            victima y e sospechoso ta
            cliente di e institucion.
                                         e  incidente,  cuestionando
            Polis a ricibi un keho diado-  testigo  y  evaluando  kico  ca-
            mingo  rond  10or  di  mainta   mara por a capta.
            cu un empleado di e institu-
            cion  a  descubri  un  persona   Un  vocero  pa  e  clinica  di
            morto.  Un  rato  despues  a   salud  mental  a  expresa  nan
            haya e sospechoso y a detene.   “gran  arepentimento”  to-
            E incidente fatal a sosode na e   cante e incidente y a bisa cu e
            clinica De Grote Beek, cual ta   facilidad ta haciendo tur loke
            riba un tereno cu varios otro   nan  por  pa  asina  asisti  polis
            edificio. Polis ta investigando   cu e investigacion.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14