Page 7 - bon-dia-aruba-20200424

a7
regional Diabierna 24 aPriL 2020

Chevron a haya orden di para operacion na Venezuela

(Infobae) – Gobierno den un rueda di prensa tele- cu e caida di e prijsnan di Tambe ta hunga un papel e
Mericano a ordena e em- fonico cu un grupo chikito di Esaki ta di cinco biaha cu go- crudo, cu a bolbe cay diamars problema di espacio di alma-
presa petrolero Chevron medio. bierno Mericano ta emiti un pasa a base di e demanda abao cenamento di crudo, pa via di
“termina gradualmente” autorisacion na e empresanan den e incertidumbre di un e benta abao, un situacion sin
su operacion na Venezu- Na mesun momento go- aki. E extension di e licenci- reapertura economico den e precedente, tambe na Ven-
ela. A prohibi e compania bierno Mericano a extende anan te fin di aña ta coincidi actual pandemia di Covid-19. ezuela.
perfora o exporta crudo diamars pasa, te proximo 1 di
y a exigi cu e ta reduci su december e autorisacion na
actividad na e pais na un cinco compania den sector
simple “mantenimento” petrolero, entre nan Chev-
di su activonan pa evita cu ron, pa opera na Venezuela, a
e productonan di petroleo pesar di e sancionnan contra
por yega na e regimen di Pdvsa.
Nicolas Maduro.
Departamento di Tesoro
“Nos a emiti un licencia nobo Mericano a informa den un
cu ta prohibi cu e produc- comunicado di e decision ey,
tonan di petroleo di Chevron cu ta afecta e companianan,
o di cualkier otr compania aparte di Chevron, Hallibur-
Mericano por yega na e regi- ton, Schlumberger, Baker
men di Maduro,” un funcio- Hughes y Weatherford Inter-
nario cu a pidi anonimato, national.

Caribe: Na caminda pa

10.000 caso y 500 morto

coronavirus

(LoopBarbados) – Caso- Aruba 100 caso, 2 morto, 68
nan confirma di coronavi- recupera
rus den region di Caribe ta Bermuda 99 caso, 5 morto,
yegando e marca di 10.000. 39 recupera
Per 23 di april, ayera, e Barbados 76 caso, 6 morto,
total tabata na 9.324. Un 27 recupera
parti grandi ta pa cuenta Sint Maarten 73 caso, 12
di e paisnan grandi, cu morto, 22 recupera
Republica Dominicana na Bahamas 70 caso, 9 morto, 12
cabez. recupera
Guyana 67 caso, 7 morto, 10
E tres paisnan grandi cu ta recupera
lidera e lista (Republica Do- Cayman Islands 66 caso, 1
minicana, Puerto Rico y morto, 7 recupera
Cuba) ta suma hunto 7.747 Haiti 62 caso, 4 morto, 2 re-
caso, mientras nan total di cupera
morto ta na 374 di 475 caso US Virgin Islands 54 caso, 3
total den e region. Como un morto, 48 recupera
di e paisnan grandi Haiti ain- Saint Martin 38 caso, 2 mor-
da no tin tanto caso (62 caso, to, 20 recupera
4 morto, 2 recupera), pero Antigua & Barbuda 24 caso, 3
esey ta parce consecuencia di morto, 10 recupera
cu e virus a yega na un mo- Belize 18 caso, 2 morto, 5 re-
mento mas reciente y cu den cupera
proximo simannan e aumen- Dominica 16 caso, 9 recupera
to di caso lo por cuminsa. Un Saint Lucia 15 caso, 15 recu-
perspectiva malo pa e pais pera
mas pober di nos continente, Saint Kitts & Nevis 15 caso,
1 recupera
E lista completo ta: Grenada 15 caso, 6 recupera
Republica Dominicana 5543 Curacao 14 caso, 1 morto, 11
caso, 265 morto, 674 recu- recupera
pera St Vincent & Grenadines 13
Cuba 1189 caso, 40 morto, caso, 3 recupera
341 recupera Montserrat 11 caso, 2 recu-
Puerto Rico 915 caso, 69 pera
morto Turks & Caicos 11 caso, 1
Jamaica 252 caso, 6 morto, 28 morto, 4 recupera
recupera Suriname 10 caso, 1 morto, 6
Martinique 170 caso, 14 recupera
morto, 77 recupera Saint Barthelemy 6 caso, 6
Guadeloupe 148 caso, 12 recupera
morto, 76 recupera British Virgin Islands 5 caso,
Trinidad & Tobago 115 caso, 1 morto, 3 recupera
8 morto, 41 recupera Anguilla 3 caso, 1 recupera
Guiana Frances 107 caso, 1 Saba 2 caso
morto, 84 recupera Sint Eustatius 2 caso