Page 7 - Utilities

A17 POLITICO

Diabierna 4 September 2015

Fraccion(MEP)

Awe ta recorda cu 38 aña pasa un delegacion Arubano
a sali pa Hulanda pa sigui lucha pa nos libertad

ORANJESTAD - Despues futuro estatal di Aruba, un re- ablemente a contribui tambe (UPA), S. Harms (UEA) y tatal di Aruba cu representan-
di e accionnan durante e union di Eilandsraad a wordo na e cambio den e actitud di M. Croes (VWA). Otro con- tenan di Gobierno Hulandes,
Augustus Scur (10 pa 19 convoca riba 19 di augustus parti di Hulanda pa cu e de- seheronan como represent- partidonan politico, sindica-
di augustus 1977), porfin 1977. Riba e mesun fecha aki seo ferviente di e pueblo Aru- antenan di comercio y indu- tonan y organisacionnan di
Hulanda a dicidi di duna Bestuurscollege a ricibi un bano pa su libertad. stria: M. de Cuba (ATSA), E. dunado di trabao. Sin duda
atencion na e lucha di e telegram for di Prome Min- Arends y M. Roos (Camara cu e biahe aki a resulta den un
pueblo Arubano pa su lib- istro Hulandes Joop den Uyl Miembronan di delega- di Comercio), D. Mansur, exito rotundo, ya cu Gobier-
ertad, su Status Aparte. confirmando e hecho cu Go- cion H. Timmer y M. Kuiperi no Hulandes porfin a tuma e
E accionnan tabata e ultimo bierno Hulandes lo ricibi un (ATIA). Como secretario di e lucha di e pueblo Arubano na
recurso cu e pueblo Aruba- delegacion Arubano. Duran- En todo caso, cumpliendo delegacion: J. Wever. Hecho serio y a cuminsa coopera pa
no tabata tin pa demostra su te e reunion aki un mocion cu e mocion di Eilandsraad, ta cu ta danki na e vision y yega na concretisa e deseo di
frustracion, disgusto y desap- entrega door di partido MEP Bestuurscollege a forma un determinacion di nos Lib- e pueblo Arubano, esta nos
robacion pa cu e formacion di a wordo aproba unanimam- delegacion pa bay delibera ertador Betico Croes nos pais Status Aparte entrante 1 di
Gobierno Central lagando e ente. Den curso di e reunion cu Gobierno Hulandes y e por a conoce un union asina januari 1986.
partido mayoritario MEP afo aki tambe varios miembro siguiente integrantenan a grandi y historico den e del- Esaki ta parti di e historia
y e actitud negativo di Hulan- a haci uzo di e oportunidad keda nombra: G.F. (Betico) egacion amplio aki. di un pueblo uni pa kibra e
da pa cu e deseo di e pueblo pa expresa nan disgusto pa e Croes, lider di e delegacion; cadena di sclavitud di 12-8
Arubano pa su Status Aparte. manera humiliante den cual e miembronan di Eilandsraad Biahe di delegacion pa y logra e Status Aparte tan
pueblo di Aruba a wordo tra- D. Leo, G. Bareño, C. Lacle, Hulanda anhela, pero cu awe precisa-
Hulanda a habri porta ta pa e Riot Comando manda P. Kelly, R. Richardson, W. mente 1 siman pasa e logro
Despues cu Bestuurscollege for di Corsou. E comporta- Vos y S. Spanner. Como E delegacion a biaha pa Hu- aki a ser traiciona den Sala di
a haya noticia for di Hulanda cion bruto y falta di respet pa conseheronan a wordo nom- landa riba e dianan 3 y 4 di Parlamento pa motibo di en-
cu Gobierno Hulandes ta dis- parti di e agentenan di e Riot bra diputado J. v/d Kuyp y e September 1977 den dos gru- trega di nos autonomia finan-
puesto pa ricibi un delegacion Comando, incluyendo e ti- siguiente representantenan po y a regresa riba 16 di Sep- ciero na Hulanda di parti di
Arubano pa papia tocante e ramento riba ciudadanonan di e sindicatonan Arubano: J. tember 1977. Na Hulanda e esunnan cu nunca a lucha pa
inocente y sin arma indud- Quijada (GWU), M. Malm- miembronan di e delegacion logra e ideal aki.q
berg (ANAAB), R. Hoek a delibera tocante e futuro es-

Partido ABO:

Pueblo kier mira e MER di e proyecto ‘Green Corridor

Fin di juni, parlamento a Effect Rapportage di e ganta di pueblo, e minister 1. Desaroyador ta in- sigui y ningun dia pueblo,
duna atrobe luz berde pa proyecto (MER, na Ingles di Infrastructura ta bisa pub- gremio of gruponan ambien-
e proyecto controversial Environmental Impact licamente cu tin un MER forma gobierno di su plan; tal a wordo informa. Locual
‘Green Corridor’ (antes Assessment Study (EIA)). di e proyecto (Bon Dia, 14 pueblo si a mira, ta cu parla-
‘Vierbaansweg’). Durante Awor cu algun siman atras augustus 2015). E minister a 2. Gobierno lo stipula mento a aproba un proyecto
e reunion aki di 30 juni partido ABO (17 augus- prefera di informa prensa di e sin cu e procedura corecto a
2015, ningun parlamen- tus) a puntra publicamente MER na luga di parlamento. kico mester wordo investiga; wordo sigui. Un proyecto cu
tario a puntra e minister unda e MER di e proyecto a Ki falta di respet e minister ta costa 135 miyon florin a
di Infrastructura kico lo keda y despues cu tur pro- a demostra pa e organo mas 3. Desaroyador ta cum- subi den 1 luna di tempo pa
ta e impacto ambiental cedura a wordo kibra pa pu- halto di e isla. Pero manera ta minimal 750 miyon florin. Y
di e proyecto ‘Green Cor- sha e proyecto controversial custumber, ni un hik di nos insa e investigacion ambien- nunca antes bisto, hopi na-
ridor’. Tampoco a wordo ‘Green Corridor’ den gar- parlamentarionan. En gener- tal; turaleza a wordo destrui den
puntra si tin un Milieu al e procedura di un MER ta: tempo record.
4. (Por tin consulta pu- Wel manera parlamento no
Fraccion(MEP) kier haci su trabou debida-
blico, depende di e tipo di mente, pa locual tur parla-
Apenas ley di CAFT a pasa, pero ya Gabinete proyecto); mentario a huramenta pa
Eman ta atracando pueblo haci, partido ABO haciendo
5. Evaluacion di e MER uzo di su derecho ta puntra e
cu cobransanan halto minister di Infrastructura pa
ORANJESTAD - Siman deal. colmo ora di controla e co- ta tuma luga pa gobierno; e MER di e proyecto ‘Green
pasa Mike Eman a pasa e bransanan bo lo ripara cu den Corridor’, conforme e legis-
ley di CAFT, den cual el a varios caso e sumanan no ta 6. E MER por wordo lacion vigente.
pone su mes bou curatela, Deal di Mike De Meza cuadra cu realidad of nan a (www.aboaruba.org, aboaru-
y a compromete su mes pa Hopi ta esunnan cu ta puntra vence caba! Cu otro palabra aproba (cu kisas recomen- ba@hotmail.com)q
pasa e lista di 24 medida. si nan tambe por haya un deal sabiendo esaki sinembargo dacionnan adicional) of re-
E prome medida ta cu lo di belasting manera minister kier intimida pueblo rancan- chasa;
bay cobra 81 miyon florin di financia Mike de Mesa a do cen innecesariamente for
e aña aki na belasting cu haya net prome cu el a bira di dje! 7. Gobierno tin cu
tin riba caya. minister. E deal cu segun e,
Un poco tempo atras min- e compania Price Waterhouse Obviamente awor cu AVP anuncia e proyecto publica-
ister di financia a indica cu Coopers a fix pe haya debi a hinca Aruba den un prob- mente y duna espacio pa re-
lo tin riba 2 miyon florin di cu e tabata haci trabounan pa lema financiero mas grandi accionnan di parti di pueblo;
belasting atras pa cobra. Loke refineria Valero. E deal lo a cu nos pais a yega di conoce,
e minister no ta pone enfasis encera un suma di 65 mil flo- kier trata na chica placa unda 8. Despues di e proce-
riba dje ta e hecho cu mayoria rin na boet. Dicon e homber no tin! Loke AVP no ta bisa
di e cobransanan aki a vence chikito no por haya un deal si ta cu tin un centenares di dura aki e proyecto por cum-
legalmente es decir cu no por asina? Un otro deal dudoso ta cobransanan di 2010 cu te insa.
wordo cobra mas, of ta trata di e doño di corant cu a haya dia di awe no a wordo regla! Ningun dia e procedura
di belasting di nan amigo y un deal di 2 miyon florin! Kiermen bo kier kita placa transparente aki a wordo
coleganan cu nan a duna un Pueblo tur e tempo aki ta mientras bo mes debe pueblo
wordo castiga cu suman- su cen! q
an exagera di belasting! Pa