Page 44 - AM220323

17
Djamars 22 mart 2022

R
Ò
S
ARUBAOU
K
Kaso di tiramentu ku

4 persona heridá

WILLEMSTAD-- Sen- preliminar a sali na kla ku e hòmbernan aki. E víktima e tiramentu a tuma lugá ku partikular pa C.M.C., mién-
tral di polis djadumingu, a dos hòmber tabatin prob- a risibí bala na altura di su no tabatin nada di aber ku tras un otro a keda hibá
dirigí unidatnan polisial pa lema ku otro den e diskotèk boka i ku su mes vehíkulo a e kaso aki, tambe a keda hospital ku ambulans.
un klup nokturno den Sali- i na momentu ku nan a sali kore bai sala di emergensia alkansá pa tirunan for di e Polis a konfiská un ve-
ña pa un kaso di tiroteo. pafó, un otro hòmber a lòs di C.M.C. Tres otro persona arma. Dos di e víktimanan híkulo i investigashon den
For di investigashon algun tiru dirigí riba un di den besindario di kaminda a keda transportá den outo e kaso aki ta kontinuá.
Tres detenshon relashoná ku ladronisia

WILLEMSTAD— tres hòmber sospechoso nèt sou, a logra bula for di e ve- so aki a purba fòrsa porta di rante di e persiguishon po-
Djaweps último sentral di na momentu ku nan ta- híkulo. Den área di Steen- un kònteiner ku tabata na e lis a haña i konfiská algun
polis a risibí informashon bata purba hòrta na e esta- rijk polis a logra detené. establesimentu. atributo ku a wòrdu usá pa
di un kaso di ladronisia ku blesimentu. E persiguishon a kon- Na e sitio a detené e por a kometé e ladronisia.
ta tumando lugá na un es- Na e momentu ei a surgi tinuá i den área di Punda a hòmbernan sospechoso, A presentá e trio dilanti
tablesimentu den área di un persiguishon den e ve- logra para e vehíkulo. For R.F.S., di 24 aña di edat i di un fiskal ouksiliar ku a
Groot Davelaar. híkulo tras di e trio i un di di e investigashon ku polis R.R.P., di 28 aña di edat, ordená su enkarselamentu
E unidat di U.S.T. ku a e sospechosonan S.P.B., di a hasi na e sitio a resultá ku tur dos nase na Kòrsou, pa pendiente di mas investi-
yega na e sitio a sorprendé 26 aña di edat, nase na Kòr- e tres hòmbernan sospecho- e kaso ariba menshoná. Du- gashon.
Minister di Hustisia a huramentá

Willemstad- Djabièrnè ta sintá, Promé Minister, sr. Hato komo Minister di Huramentashon di sr. Hato Gobernador di Kòrsou, Su
último, sr. Shalten Hato a sr. Gilmar Pisas, adisho- Hustisia, Gabinete Pisas komo minister di Hustisia a Ekselensia Lucille George-
huramentá komo minister nalmente tabata asumí e awor ta kompleto ku un (1) tuma lugá den presensia di Wout.
di Hustisia den Gabinete responsabilidatnan komo minister na kabes di kada
Pisas. Durante e último Minister di Hustisia tambe. un di e 9 ministerionan
9 lunanan ku e Gabinete Ku e huramentashon di di Gobièrnu di Kòrsou.
Seminario virtual

WILLEMSTAD – Riba konteksto lokal. E ta parti mashon riba un kaso (zaak-
djárason, 23 di mart prók- di un kolaborashon entre gericht werken).
simo, tin un seminario vir- e Archivonan Nashonal di Ta finalisá e seri di semi-
tual pa tur profeshonal den Kòrsou, Aruba i Sürnam. nario ku un simposio den
e área di informashon i pa Partisipashon ta kom- e konferensia di ACURIL
studiantenan di e skol di pletamente grátis i ta posi- (Association of Caribbean
archivo di Aruba, Boneiru, bel ku kontribushon di GO University, Research and
Kòrsou, Saba, St. Eusta- Training di Hulanda. Institutional Libraries) riba
tius, St. Maarten i Sürnam. For di 2021, riba inisi- 5 te ku 9 yüni próksimo na
E seminario akí, ta parti ativa di Archivonan Nasho- Kòrsou den Marriott Beach
di un seri kaminda parti- nal, a inisiá ku e seri di Hotel.
sipantenan ta haña opor- seminarionan virtual akí. Durante e konferensia lo
tunidat pa sigui e último Den e seminarionan mane- evaluá e impakto di e dife-
desaroyonan den e área ra esaki, ta trata temanan rente seminarionan virtual.
di informashon i atmi- ku ta relevante pa realisá E konosementu ku e parti-
nistrashon di archivo na un Gobièrnu elektróniko(e- sipantenan a risibí durante
Oropa. Partisipantenan na government). e 8 lunanan ta keda presentá
e seminario ta haña tambe Ta trata temanan manera den un plan pa e trayekto di
e oportunidat pa apliká tur arkitektura di referensia transishon pa digitalisashon
e konosementu risibí den i registrashon di infor- na e paisnan ku a partisipá.