Page 28 - AM201208

8 Djaluna 7 desèmber 2020

Eligí komo boluntario di aña

Soño di Chemmy ta pa instituí

skol di kultura

KRALENDIJK -- tabata yama St. Michael- Por ehèmpel den 'scouting',
Chemmy Cicilia a keda school. Despues di ter- un dje lidernan klave di St.
eligí komo boluntario di miná skol el a bai Kòrsou, Michaelgroep.
aña den un kompetensia ku St. Martinus Gesticht, na Chemmy den bida kul-
Plataforma NGO a orga- unda el a sigui enseñansa tural tabata aktivo den ko-
nisá wikènt tras di lomba. sekundario i despues studia media i den kanto i músika.
Tur hende por a vota entre pa maestra di skol. E ta un dje fundadónan di
un lista ku boluntario pro- Chemmy den su karera Kanta Orkidia, huntu ku su
poné pa organisashonnan komo maestra a traha na ruman Benita Balentin-Jan-
no-gubernamental. Fun- skolnan katóliko na Kòr- ga i esaki su esposo Ruby
dashon Mangasina di Rei sou i Boneiru. El a risibí Balentin. Te awe Chemmy
a proponé Chemmy i el a hopi mucha di Rincon den ta aktivo den Kanta Orki-
akapará mayoria di voto. su klas. Te awe ku gratitut dia, no opstante su edat
Crispina Anselma Cici- i rèspèt e alumnonan aki ta haltu.
lia-Janga, Chemmy, a nase papia di Yùfrou Chemmy.
den e bario Rincon dia 25 Banda di su profeshon di Papiamentu di awa'. Na Boneiru ta papia e tin. Den e kuadro aki el a
di òktober 1932. Na Rincon maestra di skol, Chemmy Chemmy, banda di tur di 'stòf di awa', refiriendo na sostené oranan di entrevista
el a bai skol básiko, St. tabata semper hopi aktivo su aktividatnan kultural, áwaseru leve. ku FuHiKuBo den e aña ku
Ludovicusschool, ku promé riba tereno sosial i kultural. tin idioma materno Papia- a pasa. E aña benidero ta
mentu duru tené na su pe- Soño bai kontinuá ku mas.
chu. Regularmente e ta ko- Un inisiativa ku no por "Mi ke kompartí. Pun-
mentá tópikonan ku tin di keda sin menshoná na final tra mi tur loke boso ke sa, i
aber ku historia, naturalesa ta esun ku e konosido Yù- mi ta kontestá tur loke ami
i kultura, spesial tokante frou Chemmy Cicilia-Janga sa", Chemmy Cicilia ta bisa
nos idioma materno Papia- a bini kuné pa bini un skol kada bes ora ku kuminsá e
mentu. di kultura na Boneiru. No entrevistanan aki, mayoria
Crispina Cicilia-Janga, direktamente un skol físiko, biaha den oranan di anochi,
Chemmy, ta un persona sino mas un edukashon di kuné.
semper pará na vanguardia kultura pa mucha i hóben- Hustamente su pashon
di Papiamentu. E ta hopi nan ku ta lanta. pa kompartí e sabiduria di
preokupá pa palabranan ku Mangasina di Rei por ántes ku e tin, a pone ku
ta usa awendia den forma sirbi bon komo sede pa Fundashon Mangasina di
inkorekto. Por ehèmpel e un edukashon asina. Bon Rei a proponé Chemmy
palabra 'nublá', ku segun mirá nan ta hasié kaba pa komo su kandidato pa bo-
Chemmy mester ta 'nubiá'. loke ta trata muzik krioyo luntario di aña. I el a sali
Tambe e tin duele pa mira i kanto, por ehèmpel 'Pon'é eligí.
kon hopi palabra ta disparsé barí ronka'. Pero Chemmy
for di nos bokabulario. ke bai mas leu, manera el a Kultura original
Chemmy, maestra di ekspresá den un enkuentro Presidente di Fundashon
skol penshoná, tin idioma masoménos dos aña pasá Mangasina di Rei, Maide-
Papiamentu na pechu. E ta ku un grupo di boluntario line Martijn, tabata konten-
lesa korant, skucha radio i di Fundashon Históriko tu ku e elekshon di Chem-
wak televishon i asina ku e Kultural Boneriano - FuHi- my komo boluntario di aña.
mira òf skucha un palabra KuBo. El a bisa: "Nos ta kon-
ku no ta korekto, e ta yama Chemmy: "Un skol, kur- tentu ku e aporte ku Yù-
BONERIANO pa komentá so i entrenamentu, den kua frou Chemmy ta dunando
i korigí, tambe kontribuí. mucha i hóbennan por siña añanan kaba na Mangasina
Por konsiderá Chemmy abilidat pa traha kosnan di di Rei pa mantené nos kul-
Cicilia más ku un eksperto ántes. Por ehèmpel traha tura den su forma original.
di Papiamentu. E ta para un sambarku, zeta di koko, E nòmber di 'Mi Zjilea', nos
pa Papiamentu original di kukui, chi ku cha, kosnan aktividat mensual, a bini di
Boneiru, ku sin duda ta na ku por bende ku turista òf dje. Komo maestra di skol
Rincon. hende lokal." e tin un manera úniko pa
E por kunsumí pisá ora pasa konosementu di nos
e skucha disparati di Papia- Kompartí kultura pa mucha. Su meta
mentu na radio. E último añanan Chem- ta pa mantené nos kultura
Por ehèmpel lokutornan my Cicilia ta den un trènt pa mas puru i original posi-
Chemmy boluntario di 2020. radial ku ta papia di 'finfin kompartí tur e sabiduria ku bel."