Page 31 - ATA
P. 31

A30    LOCAL
                  Diahuebs 15 Maart 2018

                           Maneho di vacunacion contra keintura geel



                                                                      halto pa transmiti e virus aki.

                                                                      E maneho aki ta basa riba re-
                                                                      comendacionnan  di  World
                                                                      Health  Organization  y  In-
                                                                      ternational  Health  Regula-
                                                                      tions pa motibo di e riesgo cu
                                                                      nos  comunidad  ta  core  pa  e
                                                                      virus aki wordo transmiti pa
                                                                      nos hendenan pa motibo tur-
                                                                      istanan y personanan cu ta bi-
                                                                      aha pa Aruba cu ta procedente
                                                                      di paisnan cu ta cay den lista
                                                                      di paisnan cu riesgo halto di
                                                                      transmision.  Esaki  ta  wordo
                                                                      reenforsa a base di e Toelat-  esaki.  E  vacuna  aki  ta  duna  Publico  (DVG)  ta  trahando
                                                                      ingsbesluit  (artikel  7,  2de  proteccion na  e ser humano  di cerca cu IASA (y departa-
                                                                      lid) cual minister encarga cu  door di crea inmunidad con-  mento di inmigracion), ATA,
            ORANJESTAD  -  Recientemente  minister  Dangui            Salubridad  Publico  ta  dicidi  tra  e  virus  aki.  Un  dosis  di  y  Departamento  di  Aviacion
            Oduber (MEP) a anuncia e maneho nobo di vacuna-           ki ora ta enforsa un maneho  e vacuna aki ta suficiente pa  Civil.  E  departamentonan
            cion  contra  keintura  geel  (gele  koorts)  pa  turistanan   pa proteha nos ciudadanonan  proteha e ser humano pa bida  aki di gobierno a comunica e
            cu ta biaha pa Aruba via aerolineanan cu ta bini for di   ora ta trata di un malesa con-                            maneho nobo detayadamente
            paisnan endemico. Esaki ta segun e comunicado cu nos      tagioso (ley AB 1992 no GT   largo contra e virus.        na  aerolineanan  y  tur  esun-
            a ricibi di gobierno.                                     11) den un forma epidemico.  Desde  dia  1di  maart  2018  e  nan  concerni  incluyendo
                                                                                                   maneho  nobo  aki  a  wordo  AHATA,  ACT,  AAA.  E  lista
            A base di e maneho nobo aki e ta obliga turistanan cu ta biaha   Keintura  geel  (gele  koorts)  implementa  pa  Departa-  di paisnan cu tin riesgo halto
            pa Aruba cu ta procedente di paisnan cu ta cay den e lista di   ta  un  enfermedad  viral  den  mento di Salubridad Publico  pa transmision di e virus aki
            paisnan cu riesgo halto pa cu e virus aki, pa vacunanan mes   hende  humano  cu  ta  wordo  y ya a informa e maneho aki  ta  disponibel  na  Departa-
            prome cu drenta Aruba. E ta obligatorio pa demostra na in-  transmiti  door  di  ‘Aedes  ae-  detayadamente na tur depar-  mento  di  Salud  Publico.  Pa
            migracion un certificado di vacunacion contra keintura geel   gypti’  y  otro  especienan  di  tamentonan di gobierno con-  mas  informacion  por  tuma
            manera  e  personanan  aki  baha  for  di  avion  na  aeropuerto   sangura. E ta un virus pelig-  cerni y tambe na tur e part-  contacto  cu  Departamento
            prome  cu  drenta  Aruba.  E  certificado  aki  ta  obligatorio  pa   roso y por hasta causa morto  nernan.  Pa  cumpli  cu  esaki  di Salud Publico na telefoon
            hendenan  y  turistanan  cu  ta  biaha  pa  Aruba  riba  9  luna  di   si  no  wordo  vacuna  contra  Departamento  di  Salubridad  522-4200.
            edad, cu ta procedente di paisnan cu ta cay den e lista di pais-
            nan cu riesgo halto pa e virus di keintura geel.
                                                                        Advertorial
            Aruba ta un di e poco islanan den Caribe cu no tin e maneho
            tius y tur e islanan ariba ya caba esaki ta wordo enforsa pa tur  Lotto di Dia a entrega premio di
            aki ainda. Por ehempel na Corsou, Boneiro, Saba, St. Eusta-
            e hendenan y turistanan cu ta biaha pa e islanan aki cu ta pro-
            cedente di e paisnan cu ta cay bou e lista di paisnan cu riesgo                      91 mil florin































                                                                        ORANJESTAD  -    Lotto,  e  loteria  di  Facilito y bo ta gana e premio cash menciona
                                                                        Aruba  a  entrega  un  tremendo  suma  instantaneo. Pidi bo rebendedo pe Lotto Di
                                                                        como  premio  di  Lotto  Di  Dia  na  Dia y su Facilito.
                                                                        Harold.  El  a  gana  Afl.  91.000,-  riba
                                                                        diahuebs  8  di  maart.  El  a  gana  cu  Lotto, e loteria di Aruba tin diferente wega;
                                                                        numbernan loco 02-05-16-17-29 cu e la  Catochi, Big 4, 1-OFF, Zodiac, y Wega di
                                                                        cumpra na Paradera Lottery.              Number  Korsou  di  Lotto,  Lotto  di  Dia,
                                                                                                                 Lotto 5, Mini Mega cu su Mega Plus y e
                                                                        Lotto  di  Dia  ta  hunga  tur  dia,  di  dialuna  weganan  di  Raspa  y  Gana.  Cumprando
                                                                        pa  diasabra  pa  9:00pm  y  diadomingo  pa  Lotto  bo  ta  contribui  na  deporte  riba  nos
                                                                        2:00pm, y ta costa dos florin pa ticket. Cu e  isla. E meta ta pa organisa loteria, cambia
                                                                        wega adicional di Lotto Di Dia, esta Facilito,  bida di su hungadonan y na mes momento
                                                                        bo  por  gana  premio  cash  instantaneo,  pa  inverti  den  deporte  local  pa  medio  di
                                                                        1  florin  so mas.  Bo  tin cu dijs cuadra  un  donacionnan na e comision di subsidio.
                                                                        number di Lotto di Dia cu un number di
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36